{"id":3904,"date":"2008-05-08T13:40:01","date_gmt":"2008-05-08T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/05\/08\/developpement-zambie-faire-le-bilan-des-recentes-inondations\/"},"modified":"2008-05-08T13:40:01","modified_gmt":"2008-05-08T13:40:01","slug":"developpement-zambie-faire-le-bilan-des-recentes-inondations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/05\/08\/developpement-zambie-faire-le-bilan-des-recentes-inondations\/","title":{"rendered":"DEVELOPPEMENT-ZAMBIE: Faire le bilan des r\u00e9centes inondations"},"content":{"rendered":"<p>LUSAKA, 8 mai (IPS) &#8211; Samson Mwenda, un agriculteur originaire de Namwala dans la Province australe de la Zambie, se souvient avec amertume des inondations massives de la saison pluvieuse de 2007\/2008 et des dures cons\u00e9quences qu&#39;elles avaient sur leur vie.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Mwenda, un important agriculteur qui poss\u00e8de plus de 3.000 t\u00eates de bovins, a constat\u00e9 que les eaux de crue ont mis en danger ses moyens de subsistance en lui rendant impossible de conduire son b\u00e9tail au march\u00e9. Ces inondations ont coup\u00e9 les routes d&#39;acc\u00e8s vers les lignes de chemin de fer et l&#39;ont maintenu isol\u00e9 du reste du pays.   L&#39;agent local de Zambeef, l&#39;une des plus grandes agro-industries en Zambie, a \u00e9galement arr\u00eat\u00e9 d&#39;acheter des bovins puisque l&#39;entreprise ne pouvait pas transporter des carcasses vers le march\u00e9.<\/p>\n<p> &quot;En tant qu&#39;agriculteur, mon gagne-pain d\u00e9pend du b\u00e9tail, mais je ne pouvais pas transporter le b\u00e9tail vers les villes \u00e0 travers les chemins de fer, o\u00f9 le prix est meilleur, parce que la route a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9e. M\u00eame l&#39;abattoir local a interrompu l&#39;achat de nos animaux parce qu&#39;ils ne pouvaient pas livrer les carcasses \u00e0 Lusaka (la capitale)&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Mwenda.  Il est \u00e9galement pr\u00e9occup\u00e9 par l&#39;effet que ces inondations ont eu sur l&#39;\u00e9ducation des enfants. Ils ne pouvaient pas aller \u00e0 l&#39;\u00e9cole depuis plusieurs semaines et il craint que cette longue absence de l&#39;\u00e9cole n&#39;affecte leur rendement scolaire. Au total, quelque 9.000 enfants ont vu leur scolarisation s&#39;interrompre, selon des chiffres officiels.   Mwenda est seulement l&#39;une des nombreuses personnes dans le district de Namwala, qui continuent de faire le bilan des r\u00e9centes inondations.  George Shimalimbika s&#39;inqui\u00e8te qu&#39;il doive survivre avec l&#39;aide alimentaire humanitaire cette ann\u00e9e, puisque les inondations ont emport\u00e9 sa culture de ma\u00efs. Le soldat retrait\u00e9 Shimalimbika dit qu&#39;il ne pourra pas non plus recouvrer le co\u00fbt des semences qui sont vou\u00e9es \u00e0 la perte.  Les r\u00e9centes inondations ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement graves \u00e0 Namwala, une petite collectivit\u00e9 rurale sur les rives de la rivi\u00e8re Kafue. Dans la Province australe, il a plu pendant onze jours d&#39;affil\u00e9e en d\u00e9cembre. Par comparaison, il n&#39;y avait que trois jours de pluviom\u00e9trie enregistr\u00e9s \u00e0 travers le pays en novembre 2007.    Des stations d&#39;enregistrement rel\u00e8vent d&#39;habitude entre 800 et 1.100 millim\u00e8tres de pluie pendant toute la saison pluvieuse, entre novembre et mai. Toutefois en d\u00e9cembre 2007, certaines stations ont enregistr\u00e9 plus de pluie en 10 jours qu&#39;elles ne le font normalement durant toute la saison.  La saison pluvieuse de 2007\/2008 a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement intense; toutefois, elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9clips\u00e9e par les plus r\u00e9centes pluies torrentielles.  &quot;La pluviom\u00e9trie de cette saison, \u00e0 l&#39;instar de celle de la derni\u00e8re, a \u00e9t\u00e9 assez excessive; mais celle de cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 plus excessive&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Maurice Muchinda, directeur du service m\u00e9t\u00e9orologique. &quot;Les inondations ont laiss\u00e9 un grand nombre d&#39;impacts. La pr\u00e9sence \u00e0 l&#39;\u00e9cole a consid\u00e9rablement diminu\u00e9 parce que des \u00e9coles ont \u00e9t\u00e9 isol\u00e9es. Des m\u00e9dicaments ne pouvaient pas atteindre des h\u00f4pitaux&quot;.  Le &#39;Zambia Vulnerability Assessment Committee&#39; (ZVAC), membre du &#39;Disaster Management and Impact Mitigation Unit&#39; (DMMU) dans le cabinet du vice-pr\u00e9sident, a publi\u00e9 une \u00e9valuation sur les dommages caus\u00e9s par l&#39;inondation.<\/p>\n<p> Il a enqu\u00eat\u00e9 dans 32 districts et constat\u00e9 que 5.851 maisons s&#39;\u00e9taient effondr\u00e9es; 1.693 m\u00e9nages ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s et des infrastructures dans 58 \u00e9coles ont \u00e9t\u00e9 gravement endommag\u00e9es.  &quot;L&#39;effet le plus grave est que des infrastructures, comme des routes et des ponts, ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rablement endommag\u00e9es, rendant difficile la circulation des personnes et des produits agricoles&quot;, a affirm\u00e9 le coordinateur national de la DMMU, Domiciano Mulenga.  &quot;Des gens ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s et jusqu&#39;\u00e0 maintenant, un certain nombre de personnes sont encore dans des camps&quot;, a-t-il ajout\u00e9, indiquant que la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire avait \u00e9t\u00e9 s\u00e9rieusement affect\u00e9e \u00e0 cause des cultures qui ont \u00e9t\u00e9 emport\u00e9es.  Le rapport du ZVAC r\u00e9v\u00e8le \u00e9galement que 80 pour cent des districts \u00e9valu\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9s avec de l&#39;eau buvable de mauvaise qualit\u00e9. Il y avait une importante augmentation des incidences des maladies telles que le paludisme, la diarrh\u00e9e et des infections respiratoires aigu\u00ebs. Selon Mulenga, l&#39;inondation a caus\u00e9 la submersion des latrines \u00e0 fosse, affectant ainsi la fourniture d&#39;eau et l&#39;assainissement.   Il a indiqu\u00e9 que la gravit\u00e9 de la situation avait \u00e9t\u00e9 quelque peu att\u00e9nu\u00e9e par des r\u00e9actions massives des organisations humanitaires qui avaient fourni le personnel, des vivres et d&#39;autres provisions.  &quot;Les r\u00e9actions concernent \u00e9galement le transport a\u00e9rien des provisions vers les districts isol\u00e9s par les inondations, et nous sommes aussi en partie impliqu\u00e9s dans le processus de r\u00e9habilitation, comme certaines communaut\u00e9s ont accept\u00e9 de partir dans des zones de r\u00e9installation&quot;, a indiqu\u00e9 Mulenga, soulignant que le gouvernement et des donneurs avaient d\u00e9pens\u00e9 environ 10 millions de dollars en r\u00e9action \u00e0 la situation d&#39;inondation.    &quot;Donc, nous travaillons sur des infrastructures de base dans les nouvelles r\u00e9gions comme des trous art\u00e9siens qui ont coul\u00e9 et nous discutons \u00e9galement avec les ministres de l&#39;Education et de la Sant\u00e9 afin de construire respectivement des \u00e9coles et des centres m\u00e9dico-sociaux&quot;.  Toutes les cons\u00e9quences de ces inondations doivent encore \u00eatre d\u00e9termin\u00e9es, selon Mulenga; les r\u00e9sultats d&#39;une enqu\u00eate approfondie des dommages sont pr\u00e9vus pour juin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LUSAKA, 8 mai (IPS) &#8211; Samson Mwenda, un agriculteur originaire de Namwala dans la Province australe de la Zambie, se souvient avec amertume des inondations massives de la saison pluvieuse de 2007\/2008 et des dures cons\u00e9quences qu&#39;elles avaient sur leur&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/05\/08\/developpement-zambie-faire-le-bilan-des-recentes-inondations\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":499,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,6,12,1,3,4,28],"tags":[],"class_list":["post-3904","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-environnement","category-headlines","category-population-refugies","category-sante","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/499"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3904\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}