{"id":3893,"date":"2008-04-30T13:40:01","date_gmt":"2008-04-30T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/04\/30\/qnous-ne-sommes-ni-pour-la-gauche-ni-pour-la-droite\/"},"modified":"2008-04-30T13:40:01","modified_gmt":"2008-04-30T13:40:01","slug":"qnous-ne-sommes-ni-pour-la-gauche-ni-pour-la-droite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/04\/30\/qnous-ne-sommes-ni-pour-la-gauche-ni-pour-la-droite\/","title":{"rendered":"Q&#038;R: &#39;&#39;Nous ne sommes ni pour la gauche ni pour la droite&#39;&#39;"},"content":{"rendered":"<p>BRUXELLES, 30 avr (IPS) &#8211; Si un fan europ\u00e9en de la musique rock a juste un album  d&#39;un artiste africain dans sa collection, il y a une chance plus forte que la moyenne qu&#39;il soit enregistr\u00e9 par Youssou N&#39;Dour, le chanteur s\u00e9n\u00e9galais.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le statut de ce S\u00e9n\u00e9galais en tant qu&#39;exportation culturelle la plus lucrative de son continent a \u00e9t\u00e9 mis en \u00e9vidence en 2005, lorsqu&#39;il a \u00e9t\u00e9 le seul Africain \u00e0 jouer au principal concert Live8 au Hyde Park, \u00e0 Londres, un \u00e9v\u00e9nement qui a attir\u00e9 plusieurs millions de t\u00e9l\u00e9spectateurs, selon ses organisateurs.  De m\u00eame qu&#39;il enchante les spectateurs par ses prestations exub\u00e9rantes en direct, N&#39;Dour fait pression r\u00e9guli\u00e8rement sur les dirigeants du monde, les exhortant \u00e0 faire preuve d&#39;une d\u00e9termination plus grande \u00e0 s&#39;attaquer \u00e0 la pauvret\u00e9 africaine.  Au sommet du Groupe des Huit (G8) \u00e0 Heiligendamm, en Allemagne, de l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re, il a rejoint les stars irlandaises du rock, Bono et Bob Geldof, pour protester contre la mani\u00e8re dont les promesses faites par les premiers pays industrialis\u00e9s d&#39;augmenter l&#39;aide au d\u00e9veloppement ne sont pas en train d&#39;\u00eatre honor\u00e9es. Ambassadeur de bonne volont\u00e9 du Fonds des Nations Unies pour l&#39;enfance (UNICEF), il est sp\u00e9cialement impatient de voir s&#39;intensifier les efforts internationaux pour combattre le paludisme.  N&#39;Dour s&#39;est entretenu avec le correspondant de IPS \u00e0 Bruxelles, David Cronin.<\/p>\n<p> <b>IPS: Les donn\u00e9es publi\u00e9es ces quelques derni\u00e8res semaines indiquent que le montant de l&#39;aide que des pays riches accordent aux pays pauvres diminue. Cela vous afflige-t-il?<br \/>\n<\/b><br \/>\n Youssou N&#39;Dour (YN&#39;D) : Si les pays du G8 d\u00e9cident de r\u00e9duire leur aide au d\u00e9veloppement, ce serait une catastrophe. Avec l&#39;augmentation du co\u00fbt de vie, en particulier dans des pays pauvres, nous avons besoin de plus d&#39;aide, sp\u00e9cialement parce que des enfants sont plus expos\u00e9s aux maladies comme le paludisme. Je suis tr\u00e8s d\u00e9\u00e7u par la r\u00e9duction de l&#39;aide.  <b>IPS: Louis Michel, le commissaire europ\u00e9en au d\u00e9veloppement, a d\u00e9clar\u00e9, la semaine derni\u00e8re, qu&#39;il ne croyait pas que les gouvernements de l&#39;Union europ\u00e9enne (UE) consid\u00e9raient l&#39;aide au d\u00e9veloppement comme une priorit\u00e9. Etes-vous de son avis?<br \/>\n<\/b><br \/>\n YN&#39;D : Ce que Louis Michel dit est vrai. Mais ce n&#39;est pas suffisant. L&#39;Union europ\u00e9enne doit maintenir son leadership sur l&#39;aide.<\/p>\n<p> <b>IPS: Mais cela est-il amoindri par ses efforts d&#39;imposer la lib\u00e9ralisation du commerce sur l&#39;Afrique? Etes-vous d&#39;accord avec Abdoulaye Wade, le pr\u00e9sident de votre pays natal, le S\u00e9n\u00e9gal, qui a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s critique vis-\u00e0-vis des Accords de partenariat \u00e9conomique que l&#39;UE veut conclure avec l&#39;Afrique?<br \/>\n<\/b><br \/>\n YN&#39;D : Je partage enti\u00e8rement l&#39;avis de Wade. Les accords entre l&#39;Europe et l&#39;Afrique doivent \u00eatre modifi\u00e9s.  Tout le monde sait que le syst\u00e8me commercial n&#39;est pas juste. Prenez l&#39;exemple de l&#39;agriculture. L&#39;Europe peut subventionner ses agriculteurs, mais ceux d&#39;Afrique ne sont pas subventionn\u00e9s. Lorsque les agriculteurs europ\u00e9ens vendent leurs produits agricoles, ils les vendent \u00e0 un prix plus bas que les n\u00f4tres. Cela n&#39;est pas juste.<\/p>\n<p> <b>IPS: Les navires europ\u00e9ens op\u00e9rant dans les eaux du S\u00e9n\u00e9gal sont accus\u00e9s d&#39;avoir caus\u00e9 beaucoup de dommages au secteur des p\u00eaches dans votre pays. L&#39;ancien accord sur les p\u00eaches entre l&#39;UE et le S\u00e9n\u00e9gal a expir\u00e9 et n&#39;a pas \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9. Est-ce une bonne chose?<br \/>\n<\/b><br \/>\n YN&#39;D : Au cours des huit derni\u00e8res ann\u00e9es, le gouvernement s\u00e9n\u00e9galais a essay\u00e9 de poursuivre une certaine vision. Il est juste d&#39;essayer de changer cet accord historique. Un gouvernement qui vient au pouvoir sans tenter de changer les choses devrait sauter.   <b>IPS: Comment vous sentez-vous \u00e0 propos de l&#39;impasse \u00e9lectorale au Zimbabwe et le d\u00e9fi qu&#39;elle repr\u00e9sente pour l&#39;Afrique?<br \/>\n<\/b><br \/>\n YN&#39;D : Le probl\u00e8me au Zimbabwe est celui du courage. Il y a de bonnes choses qui se passent en Afrique, mais nous sommes un continent de contradiction. Nous avons vu des \u00e9lections d\u00e9mocratiques dans certains pays. Mais quand le monde voit une avanc\u00e9e de la d\u00e9mocratie, ensuite nous voyons quelque chose comme ce qui se passe au Zimbabwe. C&#39;est tragique.<\/p>\n<p> Le monde doit aider \u00e0 faire avancer la d\u00e9mocratie. Il doit y avoir des \u00e9lections transparentes. Et quand quelqu&#39;un gagne une \u00e9lection, il doit \u00eatre en mesure de gouverner.  <b>IPS: Votre album &#39;Egypte&#39; de 2004 a abord\u00e9 votre foi islamique. Vous avez d\u00e9crit l&#39;islam comme une religion de paix, mais depuis que le disque est sorti, nous avons vu des atrocit\u00e9s comme les attentats \u00e0 la bombe de Londres en 2005. Quelle est votre r\u00e9ponse aux hommes politiques europ\u00e9ens et \u00e0 certains commentateurs qui associent l&#39;islam au terrorisme?<br \/>\n<\/b><br \/>\n YN&#39;D : L&#39;islam est une religion de paix. Mais chaque religion a une minorit\u00e9 d&#39;extr\u00e9mistes. Les m\u00e9dias donnent l&#39;impression que les extr\u00e9mistes repr\u00e9sentent la totalit\u00e9 de l&#39;islam. La raison pour laquelle j&#39;ai compos\u00e9 &#39;Egypte&#39; \u00e9tait de montrer une autre facette.  <b>IPS: Vous travaillez \u00e9troitement avec Bono et Bob Geldof. Comment vous sentez-vous \u00e0 propos des critiques dont ils font l&#39;objet, les all\u00e9gations selon lesquelles ils sont devenus trop gentils avec des dirigeants du monde, tels que George W. Bush?<br \/>\n<\/b><br \/>\n YN&#39;D : Bono, Geldof, Youssou N&#39;Dour : Nous avons cr\u00e9\u00e9 un nouveau type de diplomatie. Une diplomatie culturelle et artistique. Nous ne sommes ni pour la gauche ni pour la droite.  Si des dirigeants font des choses qui devraient \u00eatre encourag\u00e9es, nous devrions les encourager. S&#39;ils font des choses qui devraient \u00eatre d\u00e9nonc\u00e9es, alors elles devraient \u00eatre d\u00e9nonc\u00e9es.<\/p>\n<p> Je n&#39;ai jamais \u00e9t\u00e9 en faveur de la guerre en Irak. Mais je reconnais vraiment que Bush a fait un bon travail sur le paludisme et le SIDA. Nous ne sommes pas seulement ici pour critiquer. Nous sommes \u00e9galement ici pour encourager.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BRUXELLES, 30 avr (IPS) &#8211; Si un fan europ\u00e9en de la musique rock a juste un album d&#39;un artiste africain dans sa collection, il y a une chance plus forte que la moyenne qu&#39;il soit enregistr\u00e9 par Youssou N&#39;Dour, le&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/04\/30\/qnous-ne-sommes-ni-pour-la-gauche-ni-pour-la-droite\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,6,8,1,7,35,32],"tags":[],"class_list":["post-3893","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-europe","category-headlines","category-politique","category-seul-a-seul-avec-ips","category-wto-conference-hong-kong"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3893\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}