LISBONNE, 31 mars (IPS) – Il y a peu de prise de conscience sur le probl\u00e8me du trafic des personnes, principalement des femmes et des enfants, en Angola, et aucune loi pour mettre un frein \u00e0 ce ph\u00e9nom\u00e8ne croissant.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Paulino Cunha da Silva, directeur de la coop\u00e9ration et des \u00e9changes au minist\u00e8re angolais de l'Int\u00e9rieur, a admis que le pays manquait de lois pour lutter contre le trafic des \u00eatres humains.<\/p>\n
Cunha da Silva a reconnu que l'Angola devait mettre \u00e0 jour sa l\u00e9gislation et am\u00e9liorer ses actions op\u00e9rationnelles en vue d'obtenir des r\u00e9sultats dans la lutte contre le trafic des personnes, lequel touche presque tous les Etats africains.<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait lors d'un atelier tenu \u00e0 Luanda, la capitale angolaise, il y a environ deux semaines, et sponsoris\u00e9 par l'Organisation internationale des migrations (OIM).<\/p>\n
"Cet atelier a \u00e9galement montr\u00e9 qu'il y avait encore beaucoup \u00e0 faire en Angola, en comparaison avec l'exp\u00e9rience des autres pays, dont certains sont les principales sources des victimes de ces r\u00e9seaux criminels", a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Selon ce fonctionnaire angolais, combattre le trafic des \u00eatres humains exige le soutien total du public, puisque les trafiquants recourent non seulement aux voies de transport a\u00e9rien, maritime et terrestre, mais aussi \u00e0 l'Internet. Pour combattre le trafic et r\u00e9duire la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des victimes, Cunha da Silva a dit qu'il \u00e9tait essentiel pour les Etats d'atteindre les Objectifs du mill\u00e9naire pour le d\u00e9veloppement (OMD) adopt\u00e9s par l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies, parce qu'ils mettent l'accent sur la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 et la r\u00e9alisation de l'\u00e9galit\u00e9 de genre, de m\u00eame que sur l'am\u00e9lioration de l'acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9ducation, aux soins de sant\u00e9 et \u00e0 l'emploi. Si les OMD sont atteints, plusieurs jeunes gens seraient moins motiv\u00e9s \u00e0 rechercher une vie meilleure dans d'autres pays, mais dont les r\u00eaves finissent par \u00eatre exploit\u00e9s par les trafiquants, a-t-il soulign\u00e9.<\/p>\n
Selon des \u00e9tudes r\u00e9alis\u00e9es par l'ONU et Interpol (police internationale), le trafic des personnes est la troisi\u00e8me plus grande source de revenu pour le crime organis\u00e9 international, d\u00e9pass\u00e9 seulement par le trafic de drogue et d'armes. L'Angola, qui a \u00e9t\u00e9 ravag\u00e9 par 13 ann\u00e9es de guerre pour l'ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis du Portugal (1961-1974), et par 27 ann\u00e9es de guerre civile (1975-2002), a de fortes proportions de jeunes et de personnes extr\u00eamement pauvres dans sa population, est polaris\u00e9 par l'in\u00e9galit\u00e9 sociale et dispose de vastes fronti\u00e8res, dont le tout constitue des facteurs qui contribuent au trafic des personnes.<\/p>\n
Au cours de l'atelier, il a \u00e9t\u00e9 conclu que, dans plusieurs cas, des femmes et des enfants trafiqu\u00e9s de l'Angola sont d\u00e9barqu\u00e9s en Namibie voisine, mais que dans tout le continent africain, l'Afrique du Sud est le plus grand pays r\u00e9cipiendaire.<\/p>\n
La principale strat\u00e9gie arr\u00eat\u00e9e lors de l'atelier \u00e9tait la prise de nouvelles lois et d'autres m\u00e9canismes juridiques, en l'absence desquels, comme en Angola, le trafic humain devient un commerce facile qui rapporte. Mais Ana Filgueiras, la pr\u00e9sidente portugaise-br\u00e9silienne de l'organisation non gouvernementale, "Cidadaos do Mundo" (Citoyens du monde) et coordinatrice du R\u00e9seau pour combattre le SIDA dans les pays parlant le portugais (REDE-sida), a un point de vue l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rent.<\/p>\n
"Bien qu'un Etat de droit soit essentiel, des mesures fortes en soi ne peuvent pas garantir une r\u00e9duction des taux de crime", a affirm\u00e9 Filgueiras \u00e0 IPS.<\/p>\n
Ses points de vue sont fond\u00e9s sur 18 ann\u00e9es d'exp\u00e9riences au Br\u00e9sil et 14 en Afrique. "Juste comme la r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie du VIH\/SIDA, ce dont on a besoin, plus que des lois plus s\u00e9v\u00e8res, est d'\u00e9couter les personnes qui sont les plus vuln\u00e9rables, et de cr\u00e9er ensemble des instruments et des services d'information qui proviennent et op\u00e8rent au sein des communaut\u00e9s elles-m\u00eames", a-t-elle ajout\u00e9. "La pauvret\u00e9 et le manque d'\u00e9mancipation des femmes et des jeunes gens sont des facteurs qui non seulement les exposent \u00e0 l'exploitation, mais aussi \u00e0 l'infection \u00e0 VIH, un fardeau qu'ils porteront m\u00eame s'ils arrivent \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 leurs bourreaux", a-t-elle dit.<\/p>\n
Katharina Schnoring, la repr\u00e9sentante de l'OIM en Angola, a d\u00e9clar\u00e9 aux correspondants portugais des journaux de Lisbonne dans cette nation africaine du sud-ouest que l'OIM et le minist\u00e8re angolais de l'Int\u00e9rieur travaillent ensemble sur une \u00e9tude sur le trafic des personnes, dont les conclusions seront publi\u00e9es dans six mois. Il n'y a pas de donn\u00e9es pr\u00e9cises sur la pratique en Angola, mais "il y a des preuves", et si des m\u00e9canismes efficaces sont cr\u00e9\u00e9s pour combattre ce crime, il y aura bient\u00f4t une id\u00e9e plus claire de son ampleur. "Aujourd'hui, il est difficile de parler en termes de nombres de victimes, \u00e0 cause de la nature m\u00eame de ce crime", a affirm\u00e9 Schnoring. La responsable de l'OIM a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de "distinguer entre les victimes du trafic humain et les immigr\u00e9s clandestins, parce qu'une victime du trafic n'a pas du tout de protection".<\/p>\n
Toutefois, Filgueiras a dit que "des immigr\u00e9s clandestins, que nous appelons les sans-papiers, ont aussi besoin de protection".<\/p>\n
"Des immigr\u00e9s sans papiers sont \u00e9galement victimes de la pauvret\u00e9 et du manque d'informations ad\u00e9quates. Eux aussi sont expos\u00e9s aux r\u00e9seaux qui exploitent le travail des esclaves et obligent des gens \u00e0 la prostitution, qui conduit d'habitude aux maladies sexuellement transmissibles comme le SIDA", a-t-elle indiqu\u00e9. Selon le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), il y a des preuves que plusieurs enfants angolais ont \u00e9t\u00e9 conduits en Namibie, o\u00f9 des gar\u00e7ons, et parfois des filles, sont soumis au travail forc\u00e9. Plusieurs filles sont entra\u00een\u00e9es par la ruse \u00e0 \u00e9migrer avec de fausses promesses d'opportunit\u00e9s d'emploi, d'\u00e9ducation ou m\u00eame de mariage. En 2006, l'OIM a lanc\u00e9 une campagne en Angola et dans des pays voisins pour susciter la prise de conscience au sein des gouvernements et de la population dans la r\u00e9gion du sud-ouest de l'Afrique, li\u00e9e \u00e0 un programme d'aide pour combattre le trafic humain en Afrique du Sud, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), au Mozambique, en Namibie, en Zambie et au Zimbabwe.<\/p>\n
Dans une interview accord\u00e9e \u00e0 l'agence de presse portugaise 'Lusa', Schnoring a d\u00e9clar\u00e9 qu'elle disposait des informations sur le trafic des personnes en provenance de l'Angola vers la RDC et la Namibie voisines. "Ceci est un crime organis\u00e9, et l'OIM envisage de rassembler des descriptions de cas d\u00e9taill\u00e9es ", a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n
Des promesses de mariage ou un bon emploi sont les principales motivations offertes par les trafiquants. Mais dans le pays de destination, le r\u00eave est rapidement bris\u00e9. La plupart des femmes victimes sont vendues aux maisons de passe, et les gar\u00e7ons et jeunes hommes sont vendus pour ex\u00e9cuter des travaux forc\u00e9s non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LISBONNE, 31 mars (IPS) – Il y a peu de prise de conscience sur le probl\u00e8me du trafic des personnes, principalement des femmes et des enfants, en Angola, et aucune loi pour mettre un frein \u00e0 ce ph\u00e9nom\u00e8ne croissant.<\/p>\n","protected":false},"author":247,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,5,10,2,1,7,3,28],"tags":[],"class_list":["post-3858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-centrale","category-afrique","category-droits-humains","category-education","category-headlines","category-politique","category-population-refugies","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/247"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3858\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}