{"id":3839,"date":"2008-03-13T13:40:01","date_gmt":"2008-03-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/03\/13\/politique-zimbabwe-la-societe-civile-craint-des-fraudes-et-des-violences-aux-elections\/"},"modified":"2008-03-13T13:40:01","modified_gmt":"2008-03-13T13:40:01","slug":"politique-zimbabwe-la-societe-civile-craint-des-fraudes-et-des-violences-aux-elections","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/03\/13\/politique-zimbabwe-la-societe-civile-craint-des-fraudes-et-des-violences-aux-elections\/","title":{"rendered":"POLITIQUE-ZIMBABWE: La soci\u00e9t\u00e9 civile craint des fraudes et des violences aux \u00e9lections"},"content":{"rendered":"<p>BRUXELLES, 13 mars (IPS) &#8211; Plusieurs repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile zimbabw\u00e9enne, r\u00e9unis mardi \u00e0 Bruxelles, ont appel\u00e9 l&#39;Union europ\u00e9enne (UE) et l&#39;ONU, \u00e0 entreprendre des actions \u00e9nergiques afin de garantir des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et l\u00e9gislatives d\u00e9mocratiques au Zimbabwe, pr\u00e9vues \u00e0 la fin de ce mois. <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Lors d&#39;une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Bruxelles, plusieurs repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des opposants au r\u00e9gime de Robert Mugabe, qui dirige le pays depuis 1980, et \u00e0 son parti l&#39;Union nationale africaine du Zimbabwe-Front patriotique (ZANU-PF), ont fait \u00e9tat de harc\u00e8lements et d&#39;intimidations \u00e0 grande \u00e9chelle \u00e0 l&#39;approche du scrutin pr\u00e9sidentiel et l\u00e9gislatif du 29 mars.  John Stewart, vice-pr\u00e9sident du Forum des organisations non gouvernementales de d\u00e9fense des droits humains au Zimbabwe, a appel\u00e9 l&#39;UE \u00e0 agir en vertu d&#39;un article de l&#39;Accord de Cotonou qui impose le respect de principes universels comme les droits humains et le respect des principes de droit. Cet Accord de Cotonou, sign\u00e9 en 2000 au B\u00e9nin, r\u00e8gle les relations entre l&#39;UE et les 79 pays de la zone Afrique, Cara\u00efbes et Pacifique (ACP).<\/p>\n<p> Selon Stewart, le niveau de violences approuv\u00e9es par l&#39;Etat est tel au Zimbabwe que les responsables militaires europ\u00e9ens ne peuvent l&#39;ignorer et que la situation dans le pays m\u00e9riterait d&#39;\u00eatre discut\u00e9e au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l&#39;ONU, car il s&#39;agit d&#39;une question de paix et de s\u00e9curit\u00e9.  Lundi, les chefs de la diplomatie de l&#39;UE ont appel\u00e9 le pr\u00e9sident Mugabe \u00e0 faire en sorte que les \u00e9lections l\u00e9gislatives et pr\u00e9sidentielles soient libres et r\u00e9guli\u00e8res, tout en ajoutant que cela leur paraissait difficile dans le contexte \u00e9conomique et politique actuel. Quant au gouvernement zimbabw\u00e9en, il a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas inviter d&#39;observateurs europ\u00e9ens lors du scrutin.  Les relations entre l&#39;UE et le Zimbabwe se sont d\u00e9t\u00e9rior\u00e9es ces derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 cause des violations syst\u00e9matiques des droits de l&#39;Homme par le pr\u00e9sident Mugabe. En 2002, l&#39;UE a impos\u00e9 des sanctions au pr\u00e9sident et \u00e0 ses proches collaborateurs en gelant leurs avoirs et en leur interdisant de voyager en Europe.  Pour Stewart, si la prise de position des ministres des Affaires \u00e9trang\u00e8res europ\u00e9ens \u00e9tait certes n\u00e9cessaire, &#8220;il est cependant futile de r\u00e9clamer la tenue d&#39;\u00e9lections r\u00e9guli\u00e8res, alors que tout indique que ce ne sera pas le cas&#8221;.  &#8220;Les observateurs qui veulent suivre le d\u00e9roulement du scrutin doivent obtenir une autorisation sp\u00e9ciale du gouvernement. Une seule organisation a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 suivre le scrutin, mais si d&#39;autres autorisations ne sont pas d\u00e9livr\u00e9es, pr\u00e8s de 11.000 bureaux de vote seront sans surveillance&#8221;, a indiqu\u00e9 Wilbert Mandine, un ancien magistrat qui travaille \u00e0 pr\u00e9sent pour la branche zimbabw\u00e9enne de l&#39;organisation MISA (Media Institute for Southern Africa).<\/p>\n<p> &#8220;Et malgr\u00e9 l&#39;existence d&#39;une loi qui pr\u00e9cise que les m\u00e9dias doivent couvrir les \u00e9lections de mani\u00e8re juste et impartiale, la couverture t\u00e9l\u00e9visuelle est largement en faveur du parti au pouvoir&#8221;, ajoute-t-il.   Les repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile estiment que malgr\u00e9 la crise \u00e9conomique, une opposition croissante au sein de la population et des divisions internes dans le parti du pr\u00e9sident, Mugabe est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 assurer sa r\u00e9\u00e9lection, en cherchant \u00e0 faire taire toute opposition et les m\u00e9dias.  &#8220;On nous avait promis le paradis en 1980, mais nous avons aujourd&#39;hui le choix entre une balle dans la t\u00eate ou mourir de faim&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Takavafina Zhou, pr\u00e9sident du syndicat des enseignants (Progressive Teachers Union of Zimbabwe). Le mois dernier, il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 et tortur\u00e9 pour avoir particip\u00e9 \u00e0 une manifestation intitul\u00e9e &#8220;Sauvons notre \u00e9ducation&#8221;, organis\u00e9e \u00e0 Harare, la capitale.  &#8220;Le r\u00e9gime fait usage de tortures syst\u00e9matiques \u00e0 l&#39;\u00e9gard des enseignants depuis huit ans&#8221;, a-t-il expliqu\u00e9. En cons\u00e9quence, le nombre d&#39;enseignants a chut\u00e9 de 150.000 \u00e0 70.000. &#8220;L&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re seulement, nous avions perdu 25.000 enseignants, et 8.000 cette ann\u00e9e&#8221;, a-t-il dit. &#8220;Quant \u00e0 ceux qui restent, ils sont \u00e0 100 pour cent mentalement r\u00e9sign\u00e9s, m\u00eame s&#39;ils sont encore physiquement pr\u00e9sents dans les classes&#8221;.  &#8220;Ces derniers mois, les manifestations d&#39;\u00e9tudiants ont \u00e9t\u00e9 brutalement r\u00e9prim\u00e9es par le r\u00e9gime, a ajout\u00e9 Maureen Kademaunga, membre du &#39;National Students Union&#39;. &#8220;Toutes les universit\u00e9s du pays ont ferm\u00e9 leurs portes et ne rouvriront qu&#39;apr\u00e8s le scrutin&#8221;, a-t-elle ajout\u00e9.  Autrefois surnomm\u00e9 le &#8220;grenier \u00e0 grain&#8221; de l&#39;Afrique, le Zimbabwe fait face \u00e0 une crise \u00e9conomique sans pr\u00e9c\u00e9dent, avec un taux de ch\u00f4mage qui touche pr\u00e8s de 80 pour cent de la population et une inflation inou\u00efe qui atteint 100.000 pour cent.  Selon Dewa Mavhinga, un d\u00e9fenseur des droits de l&#39;Homme au Zimbabwe, l&#39;aide alimentaire, dont d\u00e9pendent \u00e0 pr\u00e9sent plus de quatre millions de Zimbabw\u00e9ens sur une population de 12 millions d&#39;habitants, est utilis\u00e9e aujourd&#39;hui comme une arme politique. &#8220;Dans les zones rurales, le ZANU-PF a pris en charge la distribution de l&#39;aide alimentaire et est accus\u00e9 de refuser de l&#39;aide \u00e0 ceux qui ne partagent pas ses vues politiques&#8221;, a-t-il indiqu\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BRUXELLES, 13 mars (IPS) &#8211; Plusieurs repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile zimbabw\u00e9enne, r\u00e9unis mardi \u00e0 Bruxelles, ont appel\u00e9 l&#39;Union europ\u00e9enne (UE) et l&#39;ONU, \u00e0 entreprendre des actions \u00e9nergiques afin de garantir des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et l\u00e9gislatives d\u00e9mocratiques au Zimbabwe, pr\u00e9vues&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/03\/13\/politique-zimbabwe-la-societe-civile-craint-des-fraudes-et-des-violences-aux-elections\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":445,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,8,1,7,3,28],"tags":[],"class_list":["post-3839","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-europe","category-headlines","category-politique","category-population-refugies","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/445"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3839\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}