{"id":3830,"date":"2008-03-06T13:40:01","date_gmt":"2008-03-06T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/03\/06\/commerce-afrique-un-appel-international-a-laction-contre-les-ape\/"},"modified":"2008-03-06T13:40:01","modified_gmt":"2008-03-06T13:40:01","slug":"commerce-afrique-un-appel-international-a-laction-contre-les-ape","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/03\/06\/commerce-afrique-un-appel-international-a-laction-contre-les-ape\/","title":{"rendered":"COMMERCE-AFRIQUE: Un appel international \u00e0 l&#39;action contre les APE"},"content":{"rendered":"<p>LE CAP, 6 mars (IPS) &#8211; Des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile africaines et internationales ont adopt\u00e9 un appel \u00e0 l&#39;action, exhortant le reste du monde \u00e0 redoubler ses efforts pour arr\u00eater l&#39;\u00e9lan de l&#39;Union europ\u00e9enne \u00e0 instituer des Accords de partenariat \u00e9conomique (APE).   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>L&#39;appel \u00e0 l&#39;action a \u00e9t\u00e9 formul\u00e9 lors d&#39;une r\u00e9union de bilan sp\u00e9ciale de &#39;Africa Trade Network&#39; qui s&#39;est tenue dans la ville c\u00f4ti\u00e8re sud-africaine du Cap, le mois dernier. Elle a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9e par le R\u00e9seau pour la justice \u00e9conomique (EJN) attach\u00e9 \u00e0 &#39;Fellowship of Christian Councils&#39; en Afrique australe. L\u2019EJN pr\u00e9conise la justice \u00e9conomique dans le commerce, la dette et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n<p> Le r\u00e9seau repr\u00e9sente des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 travers le continent et la rencontre a r\u00e9uni des responsables commerciaux et des repr\u00e9sentants des organisations non gouvernementales r\u00e9gionales et internationales.  Le document sera distribu\u00e9 parmi les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 travers le monde, les poussant \u00e0 soutenir activement et \u00e0 prendre part \u00e0 la croisade anti-APE.<\/p>\n<p> &quot;Des membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile &#8212; sp\u00e9cialement ceux des r\u00e9gions (d&#39;Afrique, des Cara\u00efbes et du Pacifique &#8211; ACP) &#8212; doivent se lever et d\u00e9velopper une strat\u00e9gie puissante pour arr\u00eater les APE&quot;, a affirm\u00e9 Tetteh Hormeku, de la section africaine du &#39;Third World Network&#39; (TWN), un r\u00e9seau international d&#39;organisations qui sont impliqu\u00e9es dans des questions de d\u00e9veloppement et des finances mondiales.  &quot;Ils ont le pouvoir d&#39;\u00e9duquer et de mobiliser des personnes et d&#39;influencer des politiciens&quot;.<\/p>\n<p> Les APE sont des accords commerciaux que l&#39;Union europ\u00e9enne (UE) veut signer avec les pays ACP. Selon l&#39;UE, ces accords sont destin\u00e9s \u00e0 favoriser l&#39;int\u00e9gration des pays ACP dans l&#39;\u00e9conomie mondiale tout en promouvant leur d\u00e9veloppement durable et en contribuant \u00e0 l&#39;\u00e9radication de la pauvret\u00e9.<\/p>\n<p> &quot;Par-dessus tout, ils constituent un instrument pour le d\u00e9veloppement&quot;, indique le site Internet de l&#39;UE.  Actuellement, 35 pays ont paraf\u00e9 un APE int\u00e9rimaire qui serait finalement converti en un accord complet au cours des n\u00e9gociations de cette ann\u00e9e. Environ 41 nations refusent de le faire.<\/p>\n<p> Des gens s&#39;opposent aux APE pour diverses raisons. &quot;Les APE ne visent pas \u00e0 aider les r\u00e9gions ACP. Ils visent \u00e0 sauvegarder les \u00e9conomies europ\u00e9ennes. La pression que l&#39;UE exerce sur les pays africains pour signer ces accords le prouve&quot;, a affirm\u00e9 Hormeku, se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 la menace de l&#39;UE l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re d&#39;imposer des tarifs d&#39;importation plus \u00e9lev\u00e9s sur les Etats qui ont refus\u00e9 de signer un APE.<\/p>\n<p> L&#39;\u00e9l\u00e9ment crucial dans la strat\u00e9gie anti-APE devrait consister \u00e0 influencer des d\u00e9cideurs, et surtout, des chefs d&#39;Etat, a d\u00e9clar\u00e9 Jacob Kotcho de l&#39;Association citoyenne de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats collectifs (ACDIC), qui met l&#39;accent sur la citoyennet\u00e9, la qualit\u00e9 de la vie, les int\u00e9r\u00eats collectifs, l&#39;engagement moral et \u00e9thique et les questions d&#39;\u00e9quit\u00e9.   &quot;Des ministres sont en train de nous \u00e9couter, mais en fin de compte, c&#39;est peut-\u00eatre le pr\u00e9sident qui d\u00e9cide s&#39;il faut signer ou non un APE&quot;, a expliqu\u00e9 Kotcho. &quot;C&#39;est pour cette raison que nous devrions aller directement vers nos chefs d&#39;Etat&quot;.<\/p>\n<p> Billy Maseti de &#39;Alternative Information and Development Centre&#39; en Afrique du Sud a approuv\u00e9 et indiqu\u00e9 : &quot;Des gouvernements ont tendance \u00e0 penser \u00e0 la place du peuple. Par cons\u00e9quent, la soci\u00e9t\u00e9 civile doit intervenir et informer les gouvernements sur ce que le peuple pense et veut. En plus de cela, elle peut jouer un r\u00f4le important dans l&#39;organisation et la mobilisation des gens&quot;.   Jane Nalunga de &#39;Southern and Eastern African Trade Information and Negotiations Institute&#39; en Ouganda, a remarqu\u00e9 qu&#39;il est important pour les divers mouvements et organisations impliqu\u00e9s dans la campagne anti-APE d&#39;unir leurs forces. &quot;Nous devons nous mobiliser \u00e0 travers le continent&quot;, a-t-elle dit.  Selon Brid Brennon de &#39;Transnational Institute&#39;, les campagnes anti-APE dans le Sud devraient aller ensemble avec des efforts similaires en Europe. &quot;C&#39;est important pour des organisations europ\u00e9ennes de savoir ce qui se passe en Afrique&quot;, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Ces opinions et d&#39;autres concernant la mani\u00e8re dont la soci\u00e9t\u00e9 civile pourrait renforcer son r\u00f4le dans la campagne anti-APE ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es et soutenues par des officiels qui ont pris part \u00e0 la r\u00e9union.   &quot;La soci\u00e9t\u00e9 civile pourrait jouer un r\u00f4le plus puissant en informant le peuple de m\u00eame que les politiciens sur le continent africain sur l&#39;impact n\u00e9gatif que les APE ont sur nos moyens de subsistance, entre autres&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Dorothy Tembo, directeur du commerce ext\u00e9rieur au minist\u00e8re zambien du Commerce et de l&#39;Industrie.<\/p>\n<p> &quot;Des ONG et d&#39;autres membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile ont le pouvoir d&#39;influencer et par cons\u00e9quent devraient renforcer et \u00eatre plus engag\u00e9s dans des discussions avec des officiels&quot;, a-t-elle ajout\u00e9.  Dr Rob Davies, vice-ministre du Commerce et de l&#39;Industrie de l&#39;Afrique du Sud, a approuv\u00e9 : &quot;La plupart des gens ne sont pas inform\u00e9s sur les APE, ni sur leur impact n\u00e9gatif. La soci\u00e9t\u00e9 civile doit consolider ses forces. Plus forte est la voix, mieux vaudra&quot;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LE CAP, 6 mars (IPS) &#8211; Des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile africaines et internationales ont adopt\u00e9 un appel \u00e0 l&#39;action, exhortant le reste du monde \u00e0 redoubler ses efforts pour arr\u00eater l&#39;\u00e9lan de l&#39;Union europ\u00e9enne \u00e0 instituer des Accords&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2008\/03\/06\/commerce-afrique-un-appel-international-a-laction-contre-les-ape\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":530,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,6,8,1,7,32],"tags":[],"class_list":["post-3830","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-europe","category-headlines","category-politique","category-wto-conference-hong-kong"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/530"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3830\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}