NAIROBI, 4 f\u00e9v (IPS) – Les m\u00e9dias \u00e9taient en partie responsables du g\u00e9nocide rwandais il y a 14 ans, lequel a fait mourir environ un million de personnes en 100 jours. "Tuez les Inkotanyi [des cafards]!", lan\u00e7ait une station de radio locale comme exhortation \u00e0 ses auditeurs \u00e0 ce moment. <\/p>\n
<\/p>\n
"Trente jours en paroles et en images : la r\u00e9action des m\u00e9dias du Kenya pendant la crise \u00e9lectorale " — un atelier organis\u00e9 ici il y a deux semaines par le groupe de plaidoyer des m\u00e9dias 'Internews' bas\u00e9 en Californie — a permis aux professionnels des m\u00e9dias de faire leur "propre audit" du r\u00f4le que la presse locale a jou\u00e9 dans les violences post-\u00e9lectorales. L'audit a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la presse — sp\u00e9cialement des stations de radio en langue vernaculaire — serait en parti responsable des violences actuelles d\u00e9clench\u00e9es par l'annonce de la victoire de Mwai Kibaki aux \u00e9lections du 27 d\u00e9cembre. Ces violences auraient co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 plus de 1.000 personnes et en auraient d\u00e9plac\u00e9 quelque 250.000 depuis l'\u00e9lection de d\u00e9cembre. David Ochami, un conseiller du Conseil des m\u00e9dias du Kenya, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que bien avant que les \u00e9lections se tiennent, des stations de radio en langue vernaculaire avaient suscit\u00e9 la conscience ethnique parmi les auditeurs "les amenant \u00e0 soutenir des leaders provenant de leur propre tribu et \u00e0 entretenir de mauvais sentiments \u00e0 propos des gens en provenance d'autres communaut\u00e9s". "La haine ethnique que notre radio \u00e9tait en train de propager sur ceux venant de l'ext\u00e9rieur de la communaut\u00e9 \u00e9tait incroyable. Je ne peux r\u00e9p\u00e9ter aucune de ces expressions \u00e0 ce forum", a affirm\u00e9 un journaliste d'une radio en langue vernaculaire. "Ce qui est malheureux est que nous avons laiss\u00e9 ces auditeurs parler de fa\u00e7on ignoble et nous avons ri de cela". "Nous avons pris parti dans la question et nous sommes devenus subjectifs, oubliant notre principe professionnel d'objectivit\u00e9 et de neutralit\u00e9. En effet, cette polarisation \u00e9tait si mauvaise dans les salles de r\u00e9daction que certains journalistes audiovisuels ont refus\u00e9 de couvrir ou de lire des informations qui n'\u00e9taient pas favorables au candidat ou parti qu'ils soutenaient", a indiqu\u00e9 le journaliste.<\/p>\n
En fait, en pr\u00e9lude aux \u00e9lections, la presse locale a envoy\u00e9 des messages de campagne incendiaires comme des annonces de publicit\u00e9. "La presse \u00e9crite et les m\u00e9dias audiovisuels ont plac\u00e9 l'argent devant la responsabilit\u00e9, acceptant et relayant des informations haineuses pay\u00e9es", a confi\u00e9 \u00e0 IPS, Mildred Baraza, une journaliste bas\u00e9e \u00e0 Nairobi. "Ceci aurait pu inciter l'auditoire, et quand ils ont eu une occasion, ils se sont veng\u00e9s du fait de ces messages pr\u00e9\u00e9lectoraux", a-t-elle ajout\u00e9. Redemtor Atieno, un autre journaliste bas\u00e9 \u00e0 Nairobi et qui a \u00e9galement aid\u00e9 \u00e0 organiser l'atelier, est confiant que les reportages tendancieux des m\u00e9dias ont contribu\u00e9 \u00e0 la destruction dans le pays. "Le professionnalisme a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9 \u00e0 son sort comme la tribu et l'appartenance \u00e0 un parti l'ont emport\u00e9. Nous avons d\u00e9\u00e7u notre auditoire en relayant les int\u00e9r\u00eats des politiciens sans demander l'impact de nos articles", a d\u00e9clar\u00e9 Atieno \u00e0 IPS. Des participants \u00e0 l'atelier ont \u00e9galement accus\u00e9 des patrons de presse d'avoir jou\u00e9 un r\u00f4le important dans l'encouragement des violences. "Ils se sont int\u00e9ress\u00e9s particuli\u00e8rement \u00e0 l'un ou l'autre camp du foss\u00e9 politique", a affirm\u00e9 un journaliste de 'Kenya Broadcasting Corporation' (KBC), ajoutant que lui et ses coll\u00e8gues voulaient raconter la vraie histoire, mais ils ne pouvaient pas le faire parce que ces papiers pourraient d\u00e9crire le gouvernement sous un jour d\u00e9favorable.<\/p>\n
"Nous avions de beaux clips et des articles venant du terrain, mais nous retournions dans la salle de r\u00e9daction sachant que l'histoire ne serait jamais utilis\u00e9e", a-t-il dit. M\u00eame des patrons de presse priv\u00e9e qui soutenaient divers partis politiques avaient une main dans les histoires qui ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9es. Si c'\u00e9tait \u00e0 propos du parti qu'ils soutenaient, ils exag\u00e9raient l'article et d\u00e9crivaient g\u00e9n\u00e9ralement les opposants d'une mauvaise mani\u00e8re. "Des organes de presse se sont abstenus de dire la v\u00e9rit\u00e9 au monde au sujet de ce qui se passait", a indiqu\u00e9 Ochami \u00e0 IPS. "Il y a une tendance \u00e0 d\u00e9crire la situation kenyane comme un probl\u00e8me entre deux groupes ethniques — o\u00f9 un [Kikuyu de Kibaki] est victime de pers\u00e9cutions de la part d'un autre [Luo du leader de l'opposition Raila Odinga]. Tout autre r\u00e9cit du contraire est minimis\u00e9 et ignor\u00e9', a expliqu\u00e9 Ochami. Il y a ceux qui croient que la presse est innocente et que les violences actuelles secouant le pays devaient arriver de toutes les mani\u00e8res — que les in\u00e9galit\u00e9s \u00e9conomiques historiques au sein des communaut\u00e9s kenyanes devaient d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer \u00e0 un moment donn\u00e9. "Le public a donn\u00e9 libre cours \u00e0 une col\u00e8re longtemps refoul\u00e9e. Elle devait exploser, que la presse l'ait encourag\u00e9e ou pas", a affirm\u00e9 un journaliste lors de l'atelier. "Plusieurs personnes ont vot\u00e9 l'ann\u00e9e derni\u00e8re pour le changement et c'\u00e9tait un vote de protestation contre des ann\u00e9es d'in\u00e9galit\u00e9s. Quand ils se sont rendu compte que cela ne se produirait pas quand Kibaki a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 gagnant, ils ont explos\u00e9". Mitch Odera, le mod\u00e9rateur de l'atelier et consultant en m\u00e9dias, a dit que l'une des causes de l'instabilit\u00e9 du Kenya est l'immaturit\u00e9 de sa d\u00e9mocratie. "Il n'y a pas eu de d\u00e9mocratie comp\u00e9titive dans notre pays. Voil\u00e0 notre probl\u00e8me", a indiqu\u00e9 Odera aux participants \u00e0 l'atelier. Le gouvernement a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 pour le chaos parce qu'il a mis une interdiction totale pour le direct sur les m\u00e9dias audiovisuels juste apr\u00e8s l'\u00e9clatement des violences dans le pays.<\/p>\n
"L'interdiction ne s'est pas \u00e9largie \u00e0 la presse internationale y compris \u00e0 l'Internet sur lequel plusieurs Kenyans ont pr\u00each\u00e9 la bonne parole. Ceci a conduit \u00e0 l'information d\u00e9form\u00e9e, d'o\u00f9 la panique et plus de destruction et de morts", a soulign\u00e9 un journaliste de la presse \u00e9lectronique. L'Association des r\u00e9dacteurs en chef — une organisation des r\u00e9dacteurs en chef venant de tous les organes de presse — est all\u00e9e en justice la semaine derni\u00e8re pour attaquer l'interdiction sur les m\u00e9dias audiovisuels. Des participants \u00e0 l'atelier ont \u00e9galement entendu des exp\u00e9riences de premi\u00e8re main des journalistes qui ont couvert les violences post-\u00e9lectorales. Des professionnels se sont plaints des menaces sur leurs vies et du fait qu'ils se soient sentis s\u00e9par\u00e9s du reste du pays.<\/p>\n
Quand l'atelier se tenait, des participants \u00e9taient tous bien conscients du fait que plusieurs r\u00e9dacteurs et analystes politiques avaient re\u00e7u des menaces de mort pour avoir \u00e9crit des articles qui \u00e9taient per\u00e7us comme d\u00e9favorables au gouvernement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
NAIROBI, 4 f\u00e9v (IPS) – Les m\u00e9dias \u00e9taient en partie responsables du g\u00e9nocide rwandais il y a 14 ans, lequel a fait mourir environ un million de personnes en 100 jours. "Tuez les Inkotanyi [des cafards]!", lan\u00e7ait une station de… Continue Reading