{"id":3738,"date":"2007-12-14T13:40:01","date_gmt":"2007-12-14T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/12\/14\/changement-climatique-qui-devrait-payer-la-note-de-carbone\/"},"modified":"2007-12-14T13:40:01","modified_gmt":"2007-12-14T13:40:01","slug":"changement-climatique-qui-devrait-payer-la-note-de-carbone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/12\/14\/changement-climatique-qui-devrait-payer-la-note-de-carbone\/","title":{"rendered":"CHANGEMENT CLIMATIQUE: Qui devrait payer la note de carbone?"},"content":{"rendered":"<p>BROOKLIN, Canada, 13 d\u00e9c (IPS) &#8211; La famille vient de terminer un repas de restaurant co\u00fbteux de sept plats, et les cousins arriv\u00e9s tard ne peuvent manger que des baguettes de pain. Quand l&#39;addition arrive, les riches oncles agressifs &#8212; le Canada, le Japon et les Etats-Unis &#8212; insistent que les cousins, bien que pauvres et toujours tr\u00e8s affam\u00e9s, devraient payer une part enti\u00e8re.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Et alors Oncle Canada sugg\u00e8re de payer moins parce qu&#39;il a un gros app\u00e9tit et qu&#39;il n&#39;y peut rien.  Avec le destin de la plan\u00e8te en jeu, plusieurs critiques estiment que c&#39;est l&#39;\u00e9tat actuel des n\u00e9gociations en cours \u00e0 Bali, en Indon\u00e9sie, aux discussions internationales sur le changement climatique. Et cela, malgr\u00e9 un appel urgent lanc\u00e9 par plus de 200 des principaux climatologues du monde la semaine derni\u00e8re.  &quot;Des r\u00e9ductions drastiques sont n\u00e9cessaires&#8230; nous n&#39;avons pas de temps \u00e0 perdre&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Richard Somerville de l&#39;Institut d&#39;oc\u00e9anographie de Scripps \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 de Californie, lors d&#39;une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Nusa Dua, sur l&#39;\u00eele de Bali. Les dirigeants politiques, en provenance de presque toutes les nations, finaliseront les prochaines \u00e9tapes d&#39;un nouveau trait\u00e9 sur le changement climatique conform\u00e9ment \u00e0 la Convention-cadre des Nations Unies sur le changement climatique (CCNUCC) \u00e0 la fin de cette semaine.  Les hommes de science sont en train d&#39;implorer les dirigeants du monde de concevoir un nouvel accord qui arr\u00eate la mont\u00e9e des \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre dans 10 \u00e0 15 ans et entra\u00eene au moins une r\u00e9duction de 50 pour cent d&#39;ici \u00e0 2050. C&#39;est la r\u00e9duction minimum, avertissent-ils, soulignant qu&#39;elle offre uniquement une possibilit\u00e9 de 50-50 de maintenir la hausse des temp\u00e9ratures mondiales \u00e0 deux degr\u00e9s C., et d&#39;\u00e9viter, avec un peu de chance, un changement climatique dangereux.   Certains experts croient que 80 pour cent de r\u00e9duction seront n\u00e9cessaires, a indiqu\u00e9 Somerville.<\/p>\n<p> Malgr\u00e9 l&#39;urgence et des avertissements sinistres, le Canada est en train de mettre toutes ses ressources \u00e0 la conf\u00e9rence de Bali sur le changement climatique pour faire d\u00e9railler le processus, a affirm\u00e9 Hans Verolme, directeur du Programme mondial sur le changement climatique de la WWF.<\/p>\n<p> &quot;Ce qu&#39;ils sont en train de faire ici nous am\u00e8nera \u00e0 quatre degr\u00e9s C.&quot; de r\u00e9chauffement climatique, a d\u00e9clar\u00e9 Verlome \u00e0 une conf\u00e9rence de presse, vendredi dernier. &quot;Je ne comprends pas la politique canadienne&quot;.<\/p>\n<p> Le Canada et le Japon pr\u00e9conisent que tous les pays \u00e9mettant de grandes quantit\u00e9s de CO2 actuellement et dans le futur devraient r\u00e9duire leurs \u00e9missions de la m\u00eame mani\u00e8re. Cela signifie que la Chine et l&#39;Inde, qui ont commenc\u00e9 tr\u00e8s r\u00e9cemment \u00e0 s&#39;industrialiser, auront les m\u00eames objectifs de r\u00e9duction que les Etats-Unis, le Canada et le reste du monde d\u00e9velopp\u00e9, ignorant le fait qu&#39;ils b\u00e9n\u00e9ficient de 100 ann\u00e9es et plus d&#39;industrialisation et de d\u00e9versement du CO2 dans l&#39;atmosph\u00e8re. En r\u00e9alit\u00e9, le Canada pense qu&#39;on devrait passer l&#39;\u00e9ponge sur les \u00e9missions pass\u00e9es des pays riches.  Depuis la R\u00e9volution industrielle, 450 milliards de tonnes de CO2 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9vers\u00e9es dans l&#39;atmosph\u00e8re, dont la plupart proviennent des pays industrialis\u00e9s les plus riches. Les \u00e9missions mondiales actuelles sont d&#39;environ sept milliards de tonnes par an.  &quot;Personne ne parle d&#39;objectifs fermes pour les pays en d\u00e9veloppement sauf le Canada&quot;, a dit \u00e0 IPS Dale Marshall de la Fondation David Sukuki, un groupe \u00e9cologiste canadien depuis Nusa Dua.  &quot;Ils essaient de bloquer les discussions de Bali&quot;, a indiqu\u00e9 Marshall.<\/p>\n<p> Un document du gouvernement canadien divulgu\u00e9 aux ONG le 7 d\u00e9cembre r\u00e9v\u00e8le clairement la strat\u00e9gie du Canada d&#39;exiger que des nations plus pauvres acceptent les m\u00eames objectifs absolus et obligatoires de r\u00e9duction d&#39;\u00e9mission que des nations d\u00e9velopp\u00e9es. L&#39;administration de George W. Bush a une politique similaire et le Canada est en train de jouer son r\u00f4le pour emp\u00eacher les Etats-Unis d&#39;\u00eatre compl\u00e8tement seuls sur cette question, a-t-il ajout\u00e9.   Le document r\u00e9v\u00e8le \u00e9galement que le Canada veut que d&#39;autres pays reconnaissent que ses soi-disant &quot;circonstances naturelles&quot; lui donnent droit \u00e0 un objectif plus faible. Ces &quot;circonstances naturelles&quot; sont apparemment le fait que le Canada soit actuellement un grand exportateur de p\u00e9trole et de gaz, notamment gr\u00e2ce \u00e0 sa vaste industrie p\u00e9troli\u00e8re, qui constitue la plus importante source industrielle d&#39;\u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre du pays.  La position du Canada viole \u00e9galement le principe tr\u00e8s important de &quot;responsabilit\u00e9s communes mais diff\u00e9renci\u00e9es&quot;, a affirm\u00e9 Marshall. Ce principe refl\u00e8te des diff\u00e9rences sur les niveaux de d\u00e9veloppement, les responsabilit\u00e9s historiques et les \u00e9missions actuelles par t\u00eate d&#39;habitant de divers pays. Il repr\u00e9sente \u00e9galement le consensus de tous les membres de la CCNUCC, y compris le Canada et les Etats-Unis.   Yvo de Boer, secr\u00e9taire ex\u00e9cutif de la CCNUCC, a clairement illustr\u00e9 ce que signifie ce principe dans le but de faire face au d\u00e9fi d&#39;un objectif de r\u00e9duction de 50 pour cent d&#39;ici \u00e0 2050.  &quot;Les \u00e9missions des pays en d\u00e9veloppement augmenteront de fa\u00e7on spectaculaire et nous devons aller vers une situation o\u00f9 des r\u00e9ductions suppl\u00e9mentaires seront r\u00e9alis\u00e9es par des pays industrialis\u00e9s dans le but de favoriser la croissance dans les pays en d\u00e9veloppement&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 de Boer \u00e0 une conf\u00e9rence de presse la semaine derni\u00e8re.  Malgr\u00e9 une d\u00e9claration faite la semaine derni\u00e8re par le ministre canadien de l&#39;Environnement selon laquelle une augmentation de deux degr\u00e9s C., dans la temp\u00e9rature de la plan\u00e8te, est &quot;inacceptable&quot;, les actions du Canada \u00e0 Bali r\u00e9v\u00e8lent que son leadership politique ne pense pas que le changement climatique soit une question s\u00e9rieuse, a soulign\u00e9 Marshall.  Et parce que la CCNUCC est un processus de consensus, trois ou quatre pays peuvent saboter tout l&#39;effort.  &#8220;Vous voulez vous lever et crier &#39;nous sommes en train de n\u00e9gocier l&#39;avenir de la plan\u00e8te ici, et non de jouer des jeux politiques&#39;&#8221;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Ou se disputer \u00e0 propos de l&#39;addition du d\u00eener pendant que le restaurant br\u00fble.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BROOKLIN, Canada, 13 d\u00e9c (IPS) &#8211; La famille vient de terminer un repas de restaurant co\u00fbteux de sept plats, et les cousins arriv\u00e9s tard ne peuvent manger que des baguettes de pain. Quand l&#39;addition arrive, les riches oncles agressifs &#8212;&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/12\/14\/changement-climatique-qui-devrait-payer-la-note-de-carbone\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":221,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,12,9,1,7],"tags":[],"class_list":["post-3738","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-environnement","category-global-affairs","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/221"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3738\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}