ACCRA, 19 nov (IPS) – Si le gouvernement du Ghana utilisait les protestations de la soci\u00e9t\u00e9 civile comme indication pour conna\u00eetre la direction \u00e0 suivre dans les n\u00e9gociations avec l'Union europ\u00e9enne (UE) concernant l'Accord de partenariat \u00e9conomique (APE), les discussions seraient termin\u00e9es.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Le message adress\u00e9 au gouvernement a \u00e9t\u00e9 clair : l'APE n'am\u00e9liorera pas le commerce entre le pays et ses partenaires commerciaux europ\u00e9ens. Malheureusement, les gouvernements ne consultent pas toujours leurs peuples pour de telles questions.<\/p>\n
La soci\u00e9t\u00e9 civile a montr\u00e9 clairement sa position concernant l'APE en cours de n\u00e9gociation entre l'UE et, entre autres regroupements, la Communaut\u00e9 \u00e9conomique des Etats de l'Afrique de l'ouest (CEDEAO). Dans sa forme actuelle, l'APE entra\u00eenera la perte des moyens de subsistance de la plupart des agriculteurs ruraux, a d\u00e9clar\u00e9 Mohammed Adam Nashiru, pr\u00e9sident de la 'Ghana Trade and Livelihood Coalition Campaign' (GTLCC) lors d'une r\u00e9cente rencontre des agriculteurs ruraux organis\u00e9e par la GTLCC \u00e0 Tamale, dans le nord du pays. Environ 60 pour cent des travailleurs du Ghana sont dans le secteur agricole, qui est la principale source de revenus pour les Ghan\u00e9ens et fournit 35 pour cent du produit int\u00e9rieur brut (PIB) du pays. Nashiru s'est r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 une \u00e9tude faite par la Commission \u00e9conomique des Nations Unies pour l'Afrique qui a estim\u00e9 que le Ghana perdrait des recettes correspondant \u00e0 huit pour cent de son PIB. Il a identifi\u00e9 l'industrie de la volaille et les usines de tomate comme les plus menac\u00e9es \u00e0 \u00eatre affect\u00e9es n\u00e9gativement si l'APE devait \u00eatre mis en \u0153uvre.<\/p>\n
Les industriels du pays, organis\u00e9s sous les auspices de l'Association des industries du Ghana, font \u00e9galement des pressions sur le gouvernement. Cletus Kosiba, directeur ex\u00e9cutif, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS dans un entretien \u00e0 Accra que "nous ne sommes pas oppos\u00e9s \u00e0 la lib\u00e9ralisation du commerce. Nous savons que la lib\u00e9ralisation a son c\u00f4t\u00e9 positif. Toutefois, notre principale inqui\u00e9tude est la mani\u00e8re dont la lib\u00e9ralisation est en train d'\u00eatre g\u00e9r\u00e9e dans le cadre des n\u00e9gociations des APE". Kosiba a indiqu\u00e9 que les industries ghan\u00e9ennes ne sont aucunement en position de faire concurrence \u00e0 leurs homologues europ\u00e9ennes \u00e0 cause des conditions difficiles dans lesquelles elles travaillent. "Il y a un besoin d'am\u00e9liorer la comp\u00e9titivit\u00e9 des industries du pays. Ceci nous aiderait \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier de tout r\u00e9gime de lib\u00e9ralisation. Ceci demanderait du soutien aux industries locales dans le but d'accro\u00eetre leur capacit\u00e9", a-t-il ajout\u00e9. Kosiba a dit que les n\u00e9gociations devraient \u00eatre report\u00e9es jusqu'\u00e0 trois ans. Le temps suppl\u00e9mentaire devrait \u00eatre utilis\u00e9 pour cr\u00e9er des structures qui aideraient \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s des industries et \u00e0 am\u00e9liorer leurs conditions. Ceci permettra aux pays africains de tirer profit des opportunit\u00e9s que le r\u00e9gime de lib\u00e9ralisation de l'APE peut offrir. "Jusqu'\u00e0 ce que ceci se r\u00e9alise, toute tentative d'imposer la lib\u00e9ralisation totale, telle que pr\u00e9vue par les APE, ne fera que tuer les industries naissantes", a affirm\u00e9 Kosiba. Il a mentionn\u00e9 l'exemple de l'industrie de transformation de fruits. Dans sa forme actuelle, les exportateurs d'ananas transform\u00e9s ne pourront en aucune mani\u00e8re faire concurrence \u00e0 leurs homologues europ\u00e9ens \u00e0 cause de leur structure des prix. Les ananas constituent l'un des premiers produits d'exportation du Ghana. Kosiba a \u00e9galement cit\u00e9 l'afflux des produits chinois dans le pays et a d\u00e9clar\u00e9 que cette situation repr\u00e9sente une grande menace pour la survie des industries du pays. Le gouvernement n'a pas \u00e9t\u00e9 capable de faire quelque chose \u00e0 ce sujet, a-t-il indiqu\u00e9. "Par cons\u00e9quent, toute autre ouverture du march\u00e9 ghan\u00e9en ne fera rien d'autre que de tuer les industries naissantes". Malgr\u00e9 ces protestations, le pr\u00e9sident ghan\u00e9en John Kufuor semble incertain quant \u00e0 la position \u00e0 adopter face \u00e0 l'APE. Il a donn\u00e9 des signaux mitig\u00e9s \u00e0 propos de la position du pays sur les n\u00e9gociations. S\u2019exprimant devant l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies en septembre \u00e0 New York, Kufuor a demand\u00e9 \u00e0 l'UE de donner aux Africains assez de temps pour r\u00e9fl\u00e9chir sur l'APE avant d'apposer leurs signatures. La seule exception concerne les exportations du cacao. Le cacao est le principal produit d'exportation du Ghana et tout bouleversement dans sa production affecterait \u00e9norm\u00e9ment le pays. Ainsi, dans un discours \u00e0 Accra le 12 octobre, Kufuor a demand\u00e9 aux producteurs de cacao se s'unir contre l'imposition de tarifs sur les produits de cacao en direction des pays europ\u00e9ens. S\u2019adressant \u00e0 une rencontre des ministres des pays membres de l'Alliance des producteurs de cacao (COPAL), il a d\u00e9clar\u00e9 que "le fait de s'\u00e9lever contre l'imposition des tarifs serait l'un des moyens les plus s\u00fbrs d'assurer la durabilit\u00e9 de l'industrie du cacao". Si le Ghana ne signait pas l'APE, 30 pour cent de ses exportations, notamment le beurre et la p\u00e2te de cacao, conna\u00eetront des tarifs \u00e9lev\u00e9s, selon un rapport \u00e9crit par le chercheur de 'Oxford University', Mayur Patel, pour la 'Realizing Rights Ethical Globalisation Initiative'.<\/p>\n
Le 'Trade Union Congress' (Congr\u00e8s syndical) a demand\u00e9 \u00e0 Kufuor de dire clairement sa position. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Kwasi Adu-Amankwa a dit que les travailleurs ghan\u00e9ens ne veulent aucun accord avec l'Europe qui d\u00e9truirait davantage un secteur industriel d\u00e9j\u00e0 fragile. Adu-Amankwa ne consid\u00e8re pas l'APE comme une r\u00e9ponse aux probl\u00e8mes du continent. "Au contraire, c'est un instrument pour nous re-coloniser". La principale b\u00e9n\u00e9ficiaire des APE serait l'UE, et "les populations d'Afrique perdraient m\u00eame le peu qu'elles ont r\u00e9alis\u00e9 jusqu'ici", a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n
Il a utilis\u00e9 toutes les occasions au cours des quelques derniers mois pour demander au gouvernement de r\u00e9sister aux "pressions et \u00e0 la manipulation de l'UE pour signer les accords". Pour Adu-Amankwa, l'APE a des implications n\u00e9gatives d'une grande port\u00e9e pour la production int\u00e9rieure. Il a averti que le Ghana et, pour cette question, toute l'Afrique, risque de perdre quand l'APE entrera en vigueur. Entre autres pr\u00e9occupations, l'UE est en train d'insister pour inclure les march\u00e9s publics dans l'APE dans le but de permettre \u00e0 leurs fournisseurs de d\u00e9passer les fournisseurs locaux et de faire saigner davantage l'\u00e9conomie malade de l'Afrique de l'ouest, a affirm\u00e9 Adu-Amankwa. Le ministre adjoint du Commerce, Kwaku Agyeman Manu, a d\u00e9clar\u00e9 que l'APE devrait offrir un m\u00e9canisme pour permettre aux Africains de r\u00e9aliser leurs objectifs de d\u00e9veloppement. "Nous avons besoin d'un APE avec de vraies dispositions de d\u00e9veloppement qui y sont int\u00e9gr\u00e9es pour nous assurer que les promesses de l'UE de faire fonctionner les APE comme des instruments de d\u00e9veloppement, seront traduites en engagements qui peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s". Manu a indiqu\u00e9 que les Africains "peuvent seulement tirer avantage des opportunit\u00e9s d'ouverture de march\u00e9 et s\u2019assurer que l'APE, en r\u00e9alit\u00e9, deviendra un instrument de d\u00e9veloppement", que si l'issue finale des n\u00e9gociations est le renforcement de "notre capacit\u00e9 de production, de comp\u00e9titivit\u00e9 et de modernisation industrielle de m\u00eame que le d\u00e9veloppement de notre processus d\u2019int\u00e9gration".<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ACCRA, 19 nov (IPS) – Si le gouvernement du Ghana utilisait les protestations de la soci\u00e9t\u00e9 civile comme indication pour conna\u00eetre la direction \u00e0 suivre dans les n\u00e9gociations avec l'Union europ\u00e9enne (UE) concernant l'Accord de partenariat \u00e9conomique (APE), les discussions… Continue Reading