{"id":3642,"date":"2007-09-16T13:40:01","date_gmt":"2007-09-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/09\/16\/droits-domestiques-africaines-abusees-au-liban\/"},"modified":"2007-09-16T13:40:01","modified_gmt":"2007-09-16T13:40:01","slug":"droits-domestiques-africaines-abusees-au-liban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/09\/16\/droits-domestiques-africaines-abusees-au-liban\/","title":{"rendered":"DROITS: Domestiques africaines abus\u00e9es au Liban"},"content":{"rendered":"<p>BEYROUTH, 16 sep (IPS) &#8211; Chass\u00e9es de leurs pays d&#39;origine par la pauvret\u00e9 et les conflits, des femmes africaines vont au Liban seulement pour se voir affam\u00e9es, maltrait\u00e9es, viol\u00e9es et soumises \u00e0 des conditions semblables \u00e0 l&#39;esclavage.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Amira est \u00e2g\u00e9e de 25 ans. Elle vient de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. &quot;Une fois, madame a trouv\u00e9 de la poussi\u00e8re sur les meubles. Elle m&#39;a dit que la maison \u00e9tait sale comme ma peau&quot;.  Pendant quatre ans, Amira a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9e de rester enferm\u00e9e dans l&#39;appartement de ses patrons \u2013 qu\u2019elle quittait seulement pour faire sortir les ordures. Elle est venue au Liban, en tant que domestique, sur la base d&#39;un contrat de six ans, \u00e0 cause du conflit qui s\u00e9vit dans son pays. R\u00e9veill\u00e9e tous les jours \u00e0 5h30, elle est soumise \u00e0 18 heures de travail \u00e9reintant et sans repos.  \u2018\u2019M\u00eame les chiens sont autoris\u00e9s \u00e0 sortir, mais nous, nous sommes bloqu\u00e9s \u00e0 la maison\u2019\u2019, d\u00e9clare-t-elle du balcon. \u2018\u2019Nous sommes comme des esclaves ici\u2019\u2019.  Amira fait partie des plus de 30.000 domestiques africaines au Liban. Provenant principalement de l&#39;Ethiopie, de l&#39;Erythr\u00e9e, du Nigeria et du Soudan, elles font la majeure partie des travaux domestiques au Liban.  Traditionnellement, les m\u00e9nages employaient des jeunes femmes libanaises, notamment celles des zones rurales, des Palestiniennes, des Syriennes ou des Egyptiennes comme domestiques. De nos jours, les femmes arabes font rarement ce genre de travail au Liban &#8212; le consid\u00e9rant comme d\u00e9gradant ou inacceptable &#8212; le laissant plut\u00f4t aux travailleurs immigr\u00e9s qui acceptent de pauvres conditions de travail et de vie, ainsi que de bas salaires.  \u2018\u2019Quelques fois, ils ne me nourrissent pas. S&#39;ils donnent le d\u00e9jeuner, alors c&#39;est seulement du pain et du fromage&quot;, d\u00e9clare Aisha, une nig\u00e9riane de 19 ans. &quot;Si je m&#39;enfuis et la police m&#39;attrape sans papiers, alors je serai arr\u00eat\u00e9e&quot;.  Le patron confisque le passeport et d\u2019autres documents d&#39;identit\u00e9 de la domestique, lesquels lui sont retourn\u00e9s quand l&#39;employ\u00e9e est \u2018\u2019lib\u00e9r\u00e9e\u2019\u2019 \u00e0 la fin du contrat.  \u2018\u2019La confiscation des passeports est consid\u00e9r\u00e9e comme une s\u00e9curisation de leurs investissements\u2019\u2019, d\u00e9clare Najla Chada, directrice du Centre des migrants de Caritas. &quot;Les domestiques n&#39;appartiennent pas aux diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de travailleurs, donc elles ne sont pas couvertes par le droit du travail libanais. Elles sont consid\u00e9r\u00e9es comme des servantes\u2019\u2019.  Les domestiques qui immigrent au Liban sont couvertes par le Kafala ou le syst\u00e8me de parrainage qui stipule que les femmes doivent avoir un parrain l\u00e9gal pendant la dur\u00e9e de leur contrat. Cette clause oblige les immigr\u00e9es \u00e0 \u00eatre d\u00e9pendantes de leurs patrons et par cons\u00e9quent, expos\u00e9es aux mauvais traitements.  Elisa, \u00e2g\u00e9e de seize ans vient de l&#39;Ethiopie. Sa m\u00e8re est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re, et il y a six mois, elle est venue au Liban pour travailler et envoyer de l&#39;argent \u00e0 sa famille. Pour 100 dollars par mois, elle s\u2019occupe de l\u2019entretient de cinq maisons par jour.  \u2018\u2019Quand j&#39;ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler dans cette famille, j&#39;ai \u00e9t\u00e9 tout le temps sexuellement abus\u00e9e par le p\u00e8re de ma patronne. Les enfants me tapaient tous les jours et je le disais \u00e0 madame, mais elle ne faisait rien. Parfois le p\u00e8re venait dormir avec moi et mena\u00e7ait de me taper si je refusais. Ainsi j&#39;ai d\u00fb quitter la maison&quot;.  Selon l&#39;Organisation internationale du travail (OIT), il y a actuellement au moins 20.000 \u00e9thiopiennes qui font le travail de bonnes au Liban. Avant qu&#39;elle ne quitte l&#39;Ethiopie, l&#39;agence a dit \u00e0 Elisa que si ses patrons la battaient, elle devrait appeler l&#39;ambassade de l&#39;Ethiopie \u00e0 Beyrouth.  L&#39;Ethiopie doit bient\u00f4t installer une ambassade au Liban \u00e0 cause des relations politiques entre les deux pays. Elle laisse un consulat en sous-effectif avec pour t\u00e2che \u00e9norme de prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats des immigr\u00e9s \u00e9thiopiens. Beaucoup de femmes s&#39;endettent pour payer les frais de l&#39;agence dans leurs pays d&#39;origine pour le parrainage \u00e0 l&#39;ext\u00e9rieur. Bien qu&#39;Elisa craigne de se faire embaucher par un nouveau patron, elle d\u00e9clare qu&#39;elle souhaite toujours rester au Liban pour travailler.  \u2018\u2019J\u2019aurai peut-\u00eatre les m\u00eames probl\u00e8mes avec mon nouveau patron. Mais, puisque j&#39;ai des difficult\u00e9s pour m&#39;occuper de ma famille en Ethiopie, je dois encore tenter ma chance\u2019\u2019.  Bien que le Liban soit membre du comit\u00e9 consultatif du Haut commissariat aux r\u00e9fugi\u00e9s, il n&#39;a pas sign\u00e9 la Convention de Gen\u00e8ve de 1951 portant sur les travailleurs immigrants.  N&#39;ayant pas les m\u00eames droits que les citoyens ordinaires pour acc\u00e9der aux diverses formes d&#39;assistance publique, les immigr\u00e9s ont le choix entre fuir et devenir ill\u00e9gal ou supporter les abus quotidiens. Malgr\u00e9 la pression des organisations de travail, le gouvernement libanais n&#39;a rien fait pour r\u00e9gler le probl\u00e8me.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BEYROUTH, 16 sep (IPS) &#8211; Chass\u00e9es de leurs pays d&#39;origine par la pauvret\u00e9 et les conflits, des femmes africaines vont au Liban seulement pour se voir affam\u00e9es, maltrait\u00e9es, viol\u00e9es et soumises \u00e0 des conditions semblables \u00e0 l&#39;esclavage.<\/p>\n","protected":false},"author":515,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,1,17,7,20],"tags":[],"class_list":["post-3642","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-headlines","category-orient","category-politique","category-travail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/515"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3642\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}