{"id":3637,"date":"2007-09-12T13:40:01","date_gmt":"2007-09-12T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/09\/12\/afrique-les-ape-sont-ils-en-contradiction-avec-linitiative-tout-sauf-les-armes\/"},"modified":"2007-09-12T13:40:01","modified_gmt":"2007-09-12T13:40:01","slug":"afrique-les-ape-sont-ils-en-contradiction-avec-linitiative-tout-sauf-les-armes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/09\/12\/afrique-les-ape-sont-ils-en-contradiction-avec-linitiative-tout-sauf-les-armes\/","title":{"rendered":"AFRIQUE: Les APE sont-ils en contradiction avec l\u2019initiative \u2018Tout sauf les armes\u2019 ?"},"content":{"rendered":"<p>BLANTYRE, 12 sep (IPS) &#8211; Les Accords de partenariat \u00e9conomique (APE) propos\u00e9s pour entrer en vigueur d\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2008 peuvent amoindrir les avantages d\u2019une autre initiative commerciale de l\u2019Union europ\u00e9enne d\u00e9nomm\u00e9e, \u2018Tout sauf les armes\u2019 pour favoriser l\u2019industrie sucri\u00e8re.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Les APE sont de nouveaux accords commerciaux bilat\u00e9raux en cours de n\u00e9gociations entre l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) et les pays d\u2019Afrique, des Cara\u00efbes et du Pacifique (ACP). Suivant les conditions des APE faites par l\u2019UE \u00e0 la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement de l\u2019Afrique australe (SADC), le sucre conna\u00eetra une suppression progressive de taxes et de quotas jusqu\u2019\u00e0 2015.  L\u2019initiative \u2018Tout sauf les armes\u2019 accorde une exemption sur les taxes et les quotas \u00e0 tous les produits, except\u00e9s les armes, en provenance des 49 pays les moins d\u00e9velopp\u00e9s. Cette disposition sera \u00e9largie au sucre en juillet 2009.  \u2018Illovo Sugar\u2019 est le plus grand producteur de sucre en Afrique avec des activit\u00e9s au Malawi, au Mozambique, au Swaziland, en Tanzanie, en Afrique du Sud et en Zambie. La soci\u00e9t\u00e9 a indiqu\u00e9 que les APE, pendant qu\u2019ils contribuent \u00e0 augmenter le volume des exportations vers l\u2019UE, entra\u00eeneront \u00e9galement la baisse des prix du sucre.<\/p>\n<p> David Haworth, directeur g\u00e9n\u00e9ral de \u2018Illovo Sugar\u2019 (Malawi), a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la presse, au Malawi, lors de la 42\u00e8me assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de ladite soci\u00e9t\u00e9 qui s\u2019est tenue au mois d\u2019ao\u00fbt 2007, que les prix du sucre vont probablement baisser en trois phases apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e en vigueur des APE. Ceci correspondra \u00e0 la suppression progressive des taxes et des quotas, laquelle d\u00e9butera en 2008 et prendra fin en 2015.  Actuellement les prix du sucre varient entre 400 et 500 euros la tonne. Il est pr\u00e9vu que ces prix tomberont jusqu\u2019\u00e0 335 euros la tonne. Cette baisse peut m\u00eame continuer jusqu\u2019en 2009 quand l\u2019acc\u00e8s libre des produits sera \u00e9tendu aux produits prot\u00e9g\u00e9s. Les exigences relatives aux quotas et aux taxes ne seront abandonn\u00e9es totalement qu\u2019en 2015.  L\u2019Illovo Sugar du Malawi envisage d\u2019accro\u00eetre sa production pour tirer profit de l\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 que permet l\u2019initiative de l\u2019UE \u2018Tout sauf les armes\u2019 (EBA). Toutefois, l\u2019initiative \u2018Tout sauf les armes\u2019 entrera en vigueur en 2009 o\u00f9 le sucre conna\u00eetra une baisse de recettes importante \u00e0 cause des APE.  Le gouvernement malawite a pr\u00e9vu cette situation dans une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e en 2005 sur l\u2019impact des r\u00e9formes du sucre laquelle a indiqu\u00e9 que la p\u00e9riode o\u00f9 la production doit s\u2019intensifier pour profiter des APE co\u00efncide avec la p\u00e9riode o\u00f9 les effets du prix des APE se feront sentir.  La baisse des prix rendra plus difficile la r\u00e9alisation des exigences li\u00e9es \u00e0 l\u2019investissement pour augmenter proportionnellement la production dans le but de profiter de l\u2019acc\u00e8s libre au march\u00e9 du sucre de l\u2019UE accord\u00e9 par l\u2019initiative \u2018Tout sauf les armes\u2019.  A ceci s\u2019ajoute la d\u00e9cision de l\u2019UE de r\u00e9duire le prix minimum garanti du sucre de 36 pour cent entre 2006 et 2009 afin de faire correspondre le prix dans l\u2019UE au prix du sucre sur le plan mondial.  L\u2019\u00e9tude de 2005, conduite par le minist\u00e8re du Commerce du Malawi, a qualifi\u00e9 la perspective d\u2019avenir du sucre malawite d\u2019incertaine.  \u2018\u2019Le Malawi perdra \u00e9norm\u00e9ment \u00e0 cause de la d\u00e9gradation de ses pr\u00e9f\u00e9rences conform\u00e9ment au protocole des ACP sur le sucre. Toutefois, le pays b\u00e9n\u00e9ficiera \u00e9galement d\u2019un acc\u00e8s am\u00e9lior\u00e9 au march\u00e9 de l\u2019UE suivant l\u2019initiative \u2018Tout sauf les armes\u2019, quoique cela soit \u00e0 des prix plus bas\u2019\u2019, a indiqu\u00e9 l\u2019\u00e9tude.  Selon Haworth d\u2019Illovo, il est all\u00e9 \u2018\u2019\u00e0 Bruxelles dans le cadre des n\u00e9gociations sur les APE pour que nous ayons le meilleur acc\u00e8s possible. En g\u00e9n\u00e9ral, c\u2019est bon pour l\u2019industrie sucri\u00e8re du Malawi parce que cela implique plus d\u2019exportations vers le march\u00e9 de l\u2019UE. Mais nous devrons augmenter la production dans le but de r\u00e9aliser plus de profits\u2019\u2019. Le directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Illovo bas\u00e9e en Afrique du Sud, Don MacLeod, a d\u00e9clar\u00e9 lors de la m\u00eame rencontre que malgr\u00e9 les plus bas prix attrayants du sucre, les APE feront du bien au march\u00e9 du sucre \u00e0 travers le monde.  \u2018\u2019L\u2019UE est en train de lever les protections autour de son march\u00e9 int\u00e9rieur et ceci nous donne un acc\u00e8s suppl\u00e9mentaire. Ce qui est important actuellement est d\u2019augmenter le tonnage vers ce march\u00e9\u2019\u2019, a d\u00e9clar\u00e9 MacLeod.  L\u2019optimisme de MacLeod et de Haworth provient de l\u2019acquisition de 51 pour cent de \u2018Illovo Sugar\u2019 par \u2018Associated British Foods (ABF)\u2019. L\u2019ABF, qui vise \u00e0 tirer profit de l\u2019exemption de taxes vers l\u2019UE \u00e0 partir de 2009, soutient les activit\u00e9s d\u2019Illovo. Son arriv\u00e9e constitue un avantage pour Illovo parce qu\u2019elle conna\u00eet mieux le march\u00e9 de l\u2019UE, a ajout\u00e9 MacLeod.  L\u2019ABF a un bon r\u00e9seau de distribution qui serait aussi utile au sucre du Malawi.  Geoffrey Mkandawire, directeur commercial \u00e0 \u2018Illovo Sugar\u2019 (Malawi), a confi\u00e9 \u00e0 IPS que l\u2019industrie sucri\u00e8re du Malawi avait pr\u00e9vu que les relations \u00e9conomiques et commerciales entre les ACP et l\u2019UE devraient, \u00e0 la longue, se conformer aux r\u00e8gles de l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC).  \u2018\u2019Toutefois, il ne faudrait pas que les APE diminuent les avantages pr\u00e9f\u00e9rentiels des pays les moins d\u00e9velopp\u00e9s. Les r\u00e8gles de l\u2019OMC pr\u00e9voient un traitement sp\u00e9cial et diff\u00e9rentiel pour les pays les moins d\u00e9velopp\u00e9s\u2019\u2019, a-t-il dit.  Le Malawi a plac\u00e9 le sucre parmi les 102 produits sensibles \u00e9num\u00e9r\u00e9s par les fabricants, les exportateurs et les dirigeants du pays. Mkandawire a soulign\u00e9 que le sucre est reconnu sur le plan mondial comme un produit sensible. Il ajoute que l\u2019UE, dans son offre d\u2019une page faite aux ACP en avril de cette ann\u00e9e, l\u2019a clairement ainsi indiqu\u00e9.  \u2018\u2019Dans chaque pays producteur, le produit est soumis au contr\u00f4le d\u2019importation, notamment \u00e0 travers des droits d\u2019importation et des licences d\u2019importation tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s. Nous aimerions avoir un commerce \u00e9quitable, d\u2019o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 de maintenir en place la licence d\u2019importation aussi longtemps que possible et aussi longtemps que d\u2019autres pays la maintiendront\u2019\u2019, d\u00e9clare Mkandawire.  Mais comme l\u2019industrie sucri\u00e8re du Malawi rassemble ses forces pour les APE, elle a un autre probl\u00e8me interne: la production de cette ann\u00e9e peut diminuer \u00e0 cause des conditions climatiques difficiles. Mais Mkandawire reste optimiste quant \u00e0 l\u2019accroissement de la production.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BLANTYRE, 12 sep (IPS) &#8211; Les Accords de partenariat \u00e9conomique (APE) propos\u00e9s pour entrer en vigueur d\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2008 peuvent amoindrir les avantages d\u2019une autre initiative commerciale de l\u2019Union europ\u00e9enne d\u00e9nomm\u00e9e, \u2018Tout sauf les armes\u2019 pour favoriser&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/09\/12\/afrique-les-ape-sont-ils-en-contradiction-avec-linitiative-tout-sauf-les-armes\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":418,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,18,11,8,1,28,22],"tags":[],"class_list":["post-3637","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-asia-pacifico","category-developpement","category-europe","category-headlines","category-southern-africa","category-transport"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/418"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3637\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}