{"id":3377,"date":"2007-03-06T13:40:01","date_gmt":"2007-03-06T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/03\/06\/zimbabwe-la-peine-de-mort-etouffe-la-liberte-dexpression\/"},"modified":"2007-03-06T13:40:01","modified_gmt":"2007-03-06T13:40:01","slug":"zimbabwe-la-peine-de-mort-etouffe-la-liberte-dexpression","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/03\/06\/zimbabwe-la-peine-de-mort-etouffe-la-liberte-dexpression\/","title":{"rendered":"ZIMBABWE: La peine de mort \u00e9touffe la libert\u00e9 d&#39;expression"},"content":{"rendered":"<p>HARARE, 6 mars (IPS) &#8211; Des activistes zimbabw\u00e9ens des droits de l&#39;Homme font campagne avec une vigueur sans pr\u00e9c\u00e9dent pour qu&#39;on mette fin \u00e0 la peine de mort alors que la crise politique et \u00e9conomique du pays s&#39;aggrave, affirmant que c&#39;est une forteresse essentielle pour un d\u00e9bat ouvert sur l&#39;avenir de la nation et son entr\u00e9e dans les &quot;d\u00e9mocraties civilis\u00e9es du monde&quot;.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&quot;La peine de mort est une menace \u00e0 la libert\u00e9 d&#39;expression&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Edson Chiota, le coordonnateur national de l&#39;Association zimbabw\u00e9enne pour la pr\u00e9vention de la criminalit\u00e9 et la r\u00e9habilitation des d\u00e9linquants (ZACRO). Il a \u00e9t\u00e9 interview\u00e9 alors qu&#39;il prenait part au troisi\u00e8me Congr\u00e8s mondial contre la peine de mort \u00e0 Paris, d\u00e9but-f\u00e9vrier.<\/p>\n<p> &quot;Le gouvernement tente de faire taire l&#39;opposition. Si vous critiquez publiquement le chef de l&#39;Etat, il y a de fortes chances que vous soyez accus\u00e9 de trahison. C&#39;est une menace \u00e0 craindre. La trahison est passible de la peine de mort&quot;, a indiqu\u00e9 Chiota.<\/p>\n<p> Des activistes du Zimbabwe se rappellent comment deux \u00e9minents politiciens ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s de trahison dans une campagne d&#39;intimidation avant les derni\u00e8res \u00e9lections.<\/p>\n<p> Morgan Tsvangirai, le leader du principal parti d&#39;opposition, Mouvement pour le changement d\u00e9mocratique (MDC), a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de trahison trois fois, la derni\u00e8re juste avant l&#39;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 2002. Ce proc\u00e8s a dur\u00e9 pr\u00e8s de deux ans. Cela s&#39;est achev\u00e9 par un acquittement surprise.<\/p>\n<p> Ndabaningi Sithole, le leader de l&#39;Union nationale africaine du Zimbabwe (ZANU), a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement accus\u00e9 d&#39;avoir complot\u00e9 pour renverser le gouvernement. C&#39;\u00e9tait juste avant les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de 1996.<\/p>\n<p> Mais il a \u00e9t\u00e9 reconnu coupable. Il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 cinq ans d&#39;emprisonnement, mais a \u00e9t\u00e9 rel\u00e2ch\u00e9 en raison de sa sant\u00e9 d\u00e9faillante. Sa condamnation l&#39;a mis dans l&#39;incapacit\u00e9 de prendre part au parlement jusqu&#39;\u00e0 sa mort trois ans plus tard.<\/p>\n<p> Les deux politiciens ont dit que c&#39;\u00e9tait un coup mont\u00e9 contre eux par le service de s\u00e9curit\u00e9 d&#39;Etat.<\/p>\n<p> Au lancement de la campagne nationale de lutte contre la peine de mort de la ZACRO le 4 janvier, Wonder Chakanyuka, le charg\u00e9 d&#39;information et de communication de l&#39;association, a \u00e9lud\u00e9 la question sur la mani\u00e8re dont la peine de mort \u00e9tait utilis\u00e9e actuellement pour faire taire les dissidents. Il a insist\u00e9 plut\u00f4t sur le fait que c&#39;\u00e9tait \u00e9tranger aux traditions africaines du pays et constituait les derniers vestiges des temps coloniaux.<\/p>\n<p> &quot;C&#39;\u00e9tait utilis\u00e9 pour intimider et faire dispara\u00eetre les Noirs et en tant que Zimbabw\u00e9ens, nous ne pouvons pas continuer \u00e0 avoir cette loi dans nos textes&quot;, a-t-il \u00e9crit dans un article d&#39;opinion.<\/p>\n<p> &quot;Un nombre croissant d&#39;Etats africains ont aboli la peine de mort et le Zimbabwe ne peut pas se permettre d&#39;\u00eatre laiss\u00e9 \u00e0 la tra\u00eene&quot;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> L&#39;article dans le journal d&#39;Etat &#39;The Herald&#39;, a pris fin avec une note \u00e9ditoriale selon laquelle la croisade de la ZACRO contre la peine de mort n&#39;\u00e9tait pas partisane et ne devrait pas \u00eatre utilis\u00e9e pour &quot;diaboliser&quot; le pays.  Ceci semble confirmer le point de vue de la ZACRO selon lequel le r\u00e9gime de Robert Mugabe ne bloquera pas sa campagne.  &quot;Nous n&#39;avons jamais eu de heurt avec le gouvernement sur cette question&quot;, a soulign\u00e9 Chiota. &quot;Ils nous laissent agir librement. Cela signifie qu&#39;ils veulent laisser le public adopter sa position&quot;.<\/p>\n<p> La campagne de la ZACRO va probablement obtenir un large soutien public de plusieurs organisations non gouvernementales, des \u00e9glises, des chefs traditionnels, des avocats et m\u00eame des membres du minist\u00e8re de la Justice.<\/p>\n<p> &quot;Tuer quelqu&#39;un pour un d\u00e9lit ne changera ou ne r\u00e9soudra rien&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, David Chimhini, directeur ex\u00e9cutif de &#39;Zimbabwe Civic Educational Trust&#39; (Organisation pour l&#39;\u00e9ducation civique au Zimbabwe &#8211; ZIMCET).<\/p>\n<p> &quot;Personne n&#39;a le droit d&#39;en tuer un autre&quot;.<\/p>\n<p> La ZIMCET pr\u00e9conise des condamnations \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 \u00e0 la place de la peine de mort pour les meurtres les plus graves.<\/p>\n<p> La &#39;Human Rights Trust of South Africa&#39; (Organisation de d\u00e9fense des droits de l&#39;Homme en Afrique du Sud &#8211; SAHRIT) s&#39;est \u00e9galement prononc\u00e9e contre la peine de mort.<\/p>\n<p> &quot;Les tribunaux peuvent condamner quelqu&#39;un \u00e0 mort, mais ils ne peuvent pas \u00eatre s\u00fbrs \u00e0 cent pour cent que la personne a commis le crime&quot;, a dit \u00e0 IPS, Noel Kututwa, son directeur ex\u00e9cutif.<\/p>\n<p> Il s&#39;est dit sceptique que le r\u00e9gime Mugabe \u00e9coute les voix des abolitionnistes. &quot;Je ne vois pas le gouvernement bouger d&#39;un pouce sur la l\u00e9gislation relative \u00e0 la peine de mort&quot;, a-t-il affirm\u00e9.<\/p>\n<p> Des avocats du Zimbabwe ont \u00e9galement exprim\u00e9 des craintes par rapport \u00e0 la possibilit\u00e9 d&#39;erreur judiciaire et vont probablement soutenir fortement la campagne de la ZACRO sur cette question.<\/p>\n<p> L&#39;un des cas les plus tragiques a \u00e9t\u00e9 celui de Sukoluhle Kachipare, une m\u00e8re qui a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 mort pour avoir incit\u00e9 sa domestique \u00e2g\u00e9e de 17 ans \u00e0 assassiner son propre nouveau-n\u00e9.<\/p>\n<p> Seules une nation inqui\u00e8te et une campagne internationale lui ont \u00e9pargn\u00e9 la potence en 1997. Elle aurait \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme \u00e0 \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e au Zimbabwe depuis 1898, depuis que le r\u00e9gime colonial britannique avait ex\u00e9cut\u00e9 la m\u00e9dium Mbuya Nehanda.<\/p>\n<p> Quoique la condamnation de Kachipare ait \u00e9t\u00e9 au d\u00e9part confirm\u00e9e par la Cour supr\u00eame du Zimbabwe, des avocats ont continu\u00e9 sa bataille juridique. Elle a \u00e9t\u00e9 en fin de compte acquitt\u00e9e, a dit \u00e0 IPS, Stanford Moyo, pr\u00e9sident de la &#39;Zimbabwe Law Society&#39; (l&#39;Ordre des avocats du Zimbabwe).<\/p>\n<p> Des groupes oecum\u00e9niques devraient prendre activement part \u00e0 la campagne de la ZACRO &#8212; en particulier des \u00e9glises chr\u00e9tiennes. Il y a \u00e0 peu pr\u00e8s sept millions de chr\u00e9tiens au Zimbabwe, un peu plus de la moiti\u00e9 de la population.<\/p>\n<p> L&#39;\u00e9v\u00eaque anglican Sebastian Bakare a publiquement dit dans un sermon que l&#39;assassinat perp\u00e9tr\u00e9 par l&#39;Etat est contre &quot;la parole de Dieu et tous les commandements de la Bible&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Cela n&#39;emp\u00eache pas les gens de commettre des crimes violents. Cela cr\u00e9e plut\u00f4t une illusion que les crimes violents sont ma\u00eetris\u00e9s et sont en train d&#39;\u00eatre \u00e9radiqu\u00e9s&quot;, a-t-il indiqu\u00e9 \u00e0 IPS dans un entretien.<\/p>\n<p> Tous les groupes se rallieront probablement \u00e0 l&#39;appel de la campagne pour demander qu&#39;on mette fin au secret entourant la question de la peine de mort au Zimbabwe.<\/p>\n<p> &quot;Le manque d&#39;information publique est la plus grande inqui\u00e9tude&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Irene Petras, directrice adjointe de &#39;Zimbabwe Lawyers for Human Rights&#39;.<\/p>\n<p> Chiota de la ZACRO d\u00e9plore l&#39;interdiction faite \u00e0 son organisation de visiter les prisonniers du couloir de la mort. &quot;Nous ne pouvons rien dire sur eux. Seules les autorit\u00e9s connaissent vraiment leur situation&quot;.<\/p>\n<p> Les archives de la Haute cour montrent que le nombre de prisonniers dans le couloir de la mort atteint 47. Mais les efforts faits par IPS pour obtenir une liste des noms, a toujours obtenu pour r\u00e9ponse &quot;renseignements class\u00e9s secrets&quot;.<\/p>\n<p> La ZACRO envisage maintenant d&#39;amener sa campagne de lutte contre la peine de mort dans toutes les dix provinces du pays. Elle a en projet d&#39;imprimer et de distribuer des millions de brochures et de posters. Tout le monde dans le pays recevra un T-shirt de campagne.<\/p>\n<p> Mais c&#39;est seulement avec des fonds ext\u00e9rieurs qu&#39;on pourra financer des plans aussi ambitieux. Bien que vielle de pr\u00e8s de 100 ans, l&#39;organisation de d\u00e9fense des droits des prisonniers op\u00e8re toujours \u00e0 partir de bureaux modestes dans le vieil township de Mbare dans la capitale zimbabw\u00e9enne, Harare.  L&#39;inflation est actuellement la plus \u00e9lev\u00e9e au monde &#8212; quelque 1.600 pour cent. Le ch\u00f4mage est sup\u00e9rieur \u00e0 85 pour cent et l&#39;\u00e9conomie est en chute libre. Un tiers de tous les hommes et femmes \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 49 ans sont s\u00e9ropositifs.<\/p>\n<p> Mais plut\u00f4t que de d\u00e9sesp\u00e9rer, les activistes de la ZACRO semblent ne pas se laisser d\u00e9courager.<\/p>\n<p> &quot;Nous essayons de mettre en marche un mouvement. Il n&#39;y a jamais eu auparavant une vraie campagne pour rendre r\u00e9ellement visible cette question&quot;, a affirm\u00e9 Chiota.  &quot;Lorsque la peine de mort sera abolie, nous croyons que les gens sortiront de leur coquille pour exprimer leurs espoirs et d\u00e9sirs&quot;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HARARE, 6 mars (IPS) &#8211; Des activistes zimbabw\u00e9ens des droits de l&#39;Homme font campagne avec une vigueur sans pr\u00e9c\u00e9dent pour qu&#39;on mette fin \u00e0 la peine de mort alors que la crise politique et \u00e9conomique du pays s&#39;aggrave, affirmant que&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/03\/06\/zimbabwe-la-peine-de-mort-etouffe-la-liberte-dexpression\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":439,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,1,7,3,28],"tags":[],"class_list":["post-3377","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-headlines","category-politique","category-population-refugies","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/439"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3377\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}