{"id":3349,"date":"2007-02-16T13:40:01","date_gmt":"2007-02-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/02\/16\/technologie-afrique-fracture-numerique-entre-ruraux-et-urbains-un-defi-pour-les-femmes\/"},"modified":"2007-02-16T13:40:01","modified_gmt":"2007-02-16T13:40:01","slug":"technologie-afrique-fracture-numerique-entre-ruraux-et-urbains-un-defi-pour-les-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/02\/16\/technologie-afrique-fracture-numerique-entre-ruraux-et-urbains-un-defi-pour-les-femmes\/","title":{"rendered":"TECHNOLOGIE-AFRIQUE: Fracture num\u00e9rique entre ruraux et urbains, un d\u00e9fi pour les femmes"},"content":{"rendered":"<p>NAIROBI, 16 f\u00e9v (IPS) &#8211; Janet Malika doit son succ\u00e8s au petit gadget qui est son t\u00e9l\u00e9phone cellulaire. Pr\u00e9c\u00e9demment vendeuse de nourriture dans les rues de la capitale k\u00e9nyane, Nairobi, elle est devenue propri\u00e9taire d&#39;une caf\u00e9t\u00e9ria depuis qu&#39;elle a acquis cet appareil il y a cinq ans et qu&#39;elle l&#39;utilise pour g\u00e9rer son commerce.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&quot;Avant, je perdais beaucoup de temps pour trouver les ingr\u00e9dients au march\u00e9. Lorsque j&#39;\u00e9tais pr\u00eate pour commencer \u00e0 pr\u00e9parer la nourriture \u00e0 vendre, il \u00e9tait trop tard &#8212; et j&#39;ai fini par perdre un grand nombre de clients&quot;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> &quot;Avec un t\u00e9l\u00e9phone portable, tout ce que j&#39;ai \u00e0 faire, c&#39;est d&#39;appeler mes fournisseurs qui me livrent les ingr\u00e9dients en un rien de temps. Gr\u00e2ce au t\u00e9l\u00e9phone, je pr\u00e9pare toujours \u00e0 temps les repas pour les clients. Mon commerce s&#39;est tellement d\u00e9velopp\u00e9 que j&#39;ai ouvert une caf\u00e9t\u00e9ria. Maintenant, je ne fais que des b\u00e9n\u00e9fices&quot;.  Et, elle n&#39;est pas la seule. Une \u00e9tude men\u00e9e \u00e0 Nairobi en 2006 pour explorer l&#39;impact que les t\u00e9l\u00e9phones mobiles avaient sur les petites entreprises appartenant \u00e0 des femmes, indique que la plupart de ces soci\u00e9t\u00e9s ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l&#39;utilisation de ces appareils. Le rapport a \u00e9t\u00e9 command\u00e9 par le Centre de recherche pour le d\u00e9veloppement international, qui est financ\u00e9 par le gouvernement canadien.  La plupart des femmes interrog\u00e9es ont dit que les fonctions des t\u00e9l\u00e9phones, comme les calendriers et les r\u00e9veils, &quot;ont accru une meilleure planification du temps et des rencontres&quot;, leur permettant de &quot;g\u00e9rer leurs affaires et les questions familiales au m\u00eame moment, de maintenir le contact avec des clients, de suivre leur affaire m\u00eame \u00e0 distance, de faire des commandes et de s&#39;assurer de leur livraison \u00e0 temps&quot;.  La technologie est \u00e9galement venue \u00e0 l&#39;aide de Bernadette Mushilla. Depuis que cette sexologue bas\u00e9e \u00e0 Nairobi a commenc\u00e9 par faire conna\u00eetre son activit\u00e9 par le biais d&#39;un site Internet il y a deux ans, le nombre de ses clients est pass\u00e9 de 500 \u00e0 plus de 2.000.<\/p>\n<p> &quot;Je re\u00e7ois tellement d&#39;appels de gens qui d\u00e9sirent obtenir des conseils sur des questions relationnelles et sexuelles, contrairement \u00e0 autrefois, quand je faisais de la publicit\u00e9 de bouche \u00e0 oreille. L&#39;Internet a r\u00e9ellement fait bouger les choses dans mes affaires&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Mushilla dans un entretien avec IPS.<\/p>\n<p> Les exp\u00e9riences de Malika et de Mushilla sont caract\u00e9ristiques de la mani\u00e8re dont les Technologies de l&#39;information et de la communication (TIC) peuvent transformer la vie des femmes au Kenya et ailleurs sur le continent.  Cependant, \u00e0 l&#39;heure actuelle, les avantages des TIC sont largement limit\u00e9s aux villes et aux cit\u00e9s, \u00e9tant donn\u00e9 que la plupart des r\u00e9gions rurales manquent d&#39;infrastructures, d&#39;\u00e9quipements et de comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour que les communaut\u00e9s tirent pleinement profit de ces technologies.<\/p>\n<p> Des statistiques gouvernementales indiquent que 20 pour cent seulement de la population k\u00e9nyane de plus de 30 millions a acc\u00e8s \u00e0 l&#39;\u00e9lectricit\u00e9; la majorit\u00e9 de ceux qui n&#39;y ont pas acc\u00e8s vivent dans des r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es.<\/p>\n<p> Par ailleurs, un fort taux d&#39;analphab\u00e9tisme parmi les femmes a emp\u00each\u00e9 bon nombre d&#39;utiliser les TIC pour am\u00e9liorer l&#39;efficacit\u00e9 et la productivit\u00e9 des entreprises. Selon des statistiques des Nations Unies, plus de 40 pour cent des femmes en Afrique n&#39;ont pas acc\u00e8s \u00e0 l&#39;\u00e9ducation de base &#8212; la plupart des analphab\u00e8tes \u00e9tant bas\u00e9es dans des zones rurales.<\/p>\n<p> Etant donn\u00e9 que des statistiques officielles estiment \u00e0 plus de 70 pour cent la population k\u00e9nyane vivant dans des r\u00e9gions recul\u00e9es, cette fracture num\u00e9rique rurale-urbaine est source d&#39;une certaine inqui\u00e9tude.<\/p>\n<p> &quot;Nous n&#39;arriverons \u00e0 aucun d\u00e9veloppement significatif aussi longtemps que nous aurons des femmes dans les zones rurales toujours incapables d&#39;utiliser les TIC, qui peuvent consid\u00e9rablement am\u00e9liorer leur bien-\u00eatre&quot;, affirme Constantine Abuya, directrice ex\u00e9cutive du Centre africain pour les femmes, la technologie de l&#39;information et des communications, bas\u00e9 \u00e0 Nairobi.<\/p>\n<p> Diverses initiatives pour aider les femmes rurales d&#39;Afrique \u00e0 entrer dans l&#39;\u00e8re de l&#39;information sont en train de voir le jour.  Un exemple typique est le nouveau Programme r\u00e9gional de soutien \u00e0 la technologie de l&#39;information et de la communication (RICTSP), organis\u00e9 par l&#39;Autorit\u00e9 intergouvernementale sur le d\u00e9veloppement (IGAD) &#8212; une organisation r\u00e9gionale comprenant Djibouti, l&#39;Erythr\u00e9e, l&#39;Ethiopie, le Kenya, la Somalie, le Soudan et Ouganda &#8212; qui permettra aux femmes entrepreneurs, dans des zones rurales, d&#39;obtenir des subventions pour renforcer leurs entreprises, et les conseillera sur les TIC.<\/p>\n<p> &quot;Nous leur accordons des subventions parce que nous savons qu&#39;il est difficile \u00e0 ces femmes d&#39;obtenir des financements. Nous savons qu&#39;elles ont tr\u00e8s peu de connaissances dans les TIC&quot;, a indiqu\u00e9 \u00e0 IPS, Bessie Nyirenda, chef du RICTSP. &quot;Parce que la radio est largement utilis\u00e9e dans ces zones, les conseils sur la mani\u00e8re de faire des affaires seront donn\u00e9s par ce m\u00e9dium&quot;.  La semaine derni\u00e8re (7-8 f\u00e9vrier), un atelier de deux jours pour des associations de femmes d&#39;affaires de Djibouti, d&#39;Erythr\u00e9e, d&#39;Ethiopie et du Soudan a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 par l&#39;IGAD. L&#39;\u00e9v\u00e9nement, organis\u00e9 \u00e0 Nairobi, a \u00e9labor\u00e9 des moyens de promouvoir l&#39;utilisation des TIC par les femmes dans des r\u00e9gions recul\u00e9es.<\/p>\n<p> Des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es de tous les quatre pays repr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 l&#39;atelier ont not\u00e9 qu&#39;en plus de la radio, le t\u00e9l\u00e9phone mobile \u00e9tait devenu un outil populaire de communication dans les zones rurales \u00e0 cause de la p\u00e9nurie drastique des lignes t\u00e9l\u00e9phoniques fixes dans ces r\u00e9gions.<\/p>\n<p> Le m\u00eame probl\u00e8me se pose au Kenya, o\u00f9 14.285 sur les 293.364 lignes fixes dont dispose le pays, sont des connections rurales, selon le rapport annuel 2005\/2006 de la Commission k\u00e9nyane de communications (CCK).<\/p>\n<p> Cette situation a vu une croissance impressionnante du nombre d&#39;abonn\u00e9s aux deux op\u00e9rateurs mobiles du pays. Safaricom et Celtel ont \u00e0 actuellement environ 6,5 millions d&#39;abonn\u00e9s, selon le rapport de la CCK.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROBI, 16 f\u00e9v (IPS) &#8211; Janet Malika doit son succ\u00e8s au petit gadget qui est son t\u00e9l\u00e9phone cellulaire. Pr\u00e9c\u00e9demment vendeuse de nourriture dans les rues de la capitale k\u00e9nyane, Nairobi, elle est devenue propri\u00e9taire d&#39;une caf\u00e9t\u00e9ria depuis qu&#39;elle a acquis&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/02\/16\/technologie-afrique-fracture-numerique-entre-ruraux-et-urbains-un-defi-pour-les-femmes\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":215,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,24,11,27,6,2,1,7,28,30,29],"tags":[],"class_list":["post-3349","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-communication-medias","category-developpement","category-east-africa","category-economie-finances-le-commerce","category-education","category-headlines","category-politique","category-southern-africa","category-special-culture-religion-et-genre","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3349\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}