{"id":3313,"date":"2007-01-25T13:40:01","date_gmt":"2007-01-25T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/01\/25\/forum-social-mondial-des-avantages-pour-travailleurs-et-petits-producteurs-commerce-equitable\/"},"modified":"2007-01-25T13:40:01","modified_gmt":"2007-01-25T13:40:01","slug":"forum-social-mondial-des-avantages-pour-travailleurs-et-petits-producteurs-commerce-equitable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2007\/01\/25\/forum-social-mondial-des-avantages-pour-travailleurs-et-petits-producteurs-commerce-equitable\/","title":{"rendered":"FORUM SOCIAL MONDIAL: Des avantages pour travailleurs et petits producteurs \u2013 Commerce \u00e9quitable"},"content":{"rendered":"<p>NAIROBI, 25 jan (IPS) &#8211; Le Mouvement du commerce \u00e9quitable a lanc\u00e9 un vibrant appel \u00e0 la communaut\u00e9 des op\u00e9rateurs \u00e9conomiques pour qu&#39;elle adopte des pratiques commerciales qui profitent aux travailleurs et aux petits producteurs.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Carola Reintjes, pr\u00e9sidente du Mouvement espagnol du commerce \u00e9quitable IDEAS et IFAT, du R\u00e9seau international pour le commerce \u00e9quitable, a d\u00e9clar\u00e9 que les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques, qui ne s&#39;\u00e9taient pas encore lanc\u00e9s dans le commerce \u00e9quitable, devraient adapter les pratiques.  &quot;Les affaires doivent devenir \u00e9quitables et cr\u00e9er des avantages pour la population \u2013- pour les travailleurs et les petits producteurs&quot;, a-t-elle dit.<\/p>\n<p> Les organisations du commerce \u00e9quitable luttent contre la pauvret\u00e9 et travaillent pour des r\u00e8gles commerciales plus \u00e9quitables. Depuis le d\u00e9but, il a eu une prise de conscience croissante sur l&#39;initiative du commerce \u00e9quitable, avec le programme augmentant \u00e0 un taux de 20 pour cent par an. L&#39;initiative du commerce \u00e9quitable regroupe des op\u00e9rateurs \u00e9conomiques qui soutiennent les droits de l&#39;Homme et des pratiques \u00e9quitables en mati\u00e8re d&#39;emploi.  Reintjes a dit que les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques devraient maintenant aller au-del\u00e0 des programmes fragment\u00e9s sur la &quot;responsabilit\u00e9 sociale des entreprises&#39; et s&#39;engager dans des strat\u00e9gies qui rendraient service aux pauvres.<\/p>\n<p> &quot;Ils devraient passer des activit\u00e9s de fa\u00e7ade qu&#39;ils m\u00e8nent actuellement et s&#39;assurer de la mise en place de strat\u00e9gies pour garantir que le commerce est \u00e9quitable&quot;, a-t-elle soulign\u00e9.<\/p>\n<p> Selon Reintjes, les gouvernements devaient mettre en place des cadres institutionnels qui garantiraient la pratique d&#39;un commerce \u00e9quitable dans tous les secteurs \u2013- au plan local ou international.<\/p>\n<p> &quot;Il est maintenant plus facile que par le pass\u00e9 de poursuivre un dictateur qu&#39;une multinationale qui est impliqu\u00e9e dans des fautes professionnelles&quot; a indiqu\u00e9 Reintjes.<\/p>\n<p> Simon Mwangi, un vendeur de bibelots de Nairobi, au Kenya, a d\u00e9clar\u00e9 que l&#39;initiative du commerce \u00e9quitable avait eu un impact sur ses affaires puisqu&#39;il pouvait maintenant vendre sur le march\u00e9 international.<\/p>\n<p> &quot;Depuis que le march\u00e9 international a adopt\u00e9 l&#39;initiative du commerce \u00e9quitable dans ce domaine, nous arrivons maintenant \u00e0 vendre et au moins \u00e0 rivaliser favorablement sur la sc\u00e8ne internationale malgr\u00e9 les autres contraintes dans les affaires&quot;, a-t-il dit.  Un participant s\u2019exprimant \u00e0 une session sur le commerce \u00e9quitable au Forum social mondial mercredi, a estim\u00e9 que les domaines d&#39;op\u00e9ration de l&#39;initiative du commerce \u00e9quitable devaient \u00eatre \u00e9largis : &quot;L&#39;initiative a r\u00e9ussi \u00e0 embarquer un certain nombre de domaines, maintenant nous devons l&#39;\u00e9tendre pour couvrir d&#39;autres domaines o\u00f9 il y a des injustices et un commerce in\u00e9quitable&quot;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROBI, 25 jan (IPS) &#8211; Le Mouvement du commerce \u00e9quitable a lanc\u00e9 un vibrant appel \u00e0 la communaut\u00e9 des op\u00e9rateurs \u00e9conomiques pour qu&#39;elle adopte des pratiques commerciales qui profitent aux travailleurs et aux petits producteurs.<\/p>\n","protected":false},"author":301,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,6,33,9,1,32],"tags":[],"class_list":["post-3313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-economie-finances-le-commerce","category-forum-social-mondial","category-global-affairs","category-headlines","category-wto-conference-hong-kong"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/301"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3313\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}