{"id":323,"date":"1998-08-06T13:40:01","date_gmt":"1998-08-06T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/08\/06\/travail-kenya-une-greve-bancaire-paralyse-les-activites-economiques\/"},"modified":"1998-08-06T13:40:01","modified_gmt":"1998-08-06T13:40:01","slug":"travail-kenya-une-greve-bancaire-paralyse-les-activites-economiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/08\/06\/travail-kenya-une-greve-bancaire-paralyse-les-activites-economiques\/","title":{"rendered":"TRAVAIL-KENYA: Une Gr\u00e8ve Bancaire Paralyse Les Activit\u00e9s  Economiques."},"content":{"rendered":"<p>NAIROB, 6 ao\u00fbt (IPS) &#8211; L&#39;actuelle gr\u00e8ve observ\u00e9e par les employ\u00e9s<br \/>\nde banque et les agents municipaux, a paralys\u00e9 Na\u00efrobi, la<br \/>\ncapitale kenyane, qui est largement consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant le<br \/>\ncentre \u00e9conomique de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La ville est paralys\u00e9e \u00e0 tel point que les employ\u00e9s de banque ont<br \/>\nre\u00e7u mercredi dernier l&#39;ordre de mettre fin \u00e0 la gr\u00e8ve qu&#39;ils ont<br \/>\nd\u00e9clench\u00e9e lundi pour protester contre un projet du gouvernement,<br \/>\ndestin\u00e9 \u00e0 pr\u00e9lever des taxes sur leurs pr\u00eats \u00e0 faible int\u00e9r\u00eat et<br \/>\nleurs primes.<br \/>\n Un communiqu\u00e9 rendu public mercredi par les banques concern\u00e9es, a<br \/>\nnotifi\u00e9 aux employ\u00e9s qu&#39;ils seraient renvoy\u00e9s s&#39;ils ne se<br \/>\nconformaient pas \u00e0 l&#39;ordre.<br \/>\n Le communiqu\u00e9 a signal\u00e9 que la gr\u00e8ve repr\u00e9sente une br\u00e8che<br \/>\nfondamentale au contrat des employ\u00e9s et que les gr\u00e9vistes ont<br \/>\nn\u00e9glig\u00e9 leurs devoirs.<br \/>\n L&#39;avertissement a \u00e9t\u00e9 m\u00e9pris\u00e9 par les gr\u00e9vistes qui ont d\u00e9clar\u00e9<br \/>\nqu&#39;aucune tentative d&#39;intimidation ne les obligera \u00e0 retourner au<br \/>\ntravail tant que la pr\u00e9vision fiscale ne sera pas annul\u00e9e.<br \/>\n La gr\u00e8ve a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e ill\u00e9gale par le ministre du<br \/>\nTravail, Joseph Ngutu.<br \/>\n Le gouvernement essaie aussi de lutter contre une autre gr\u00e8ve<br \/>\nannonc\u00e9e par plus de 1700 agents de la municipalit\u00e9 de Na\u00efrobi,<br \/>\npour r\u00e9clamer leur salaire de juillet et les arri\u00e9r\u00e9s de 200<br \/>\nmillions de shillings accumul\u00e9s au cours de ces six derni\u00e8res<br \/>\nann\u00e9es.<br \/>\n Un dollar am\u00e9ricain \u00e9quivaut \u00e0 57,50 shillings kenyans.<br \/>\n Face aux menaces du gouvernement, Wasike Ndombi, secr\u00e9taire<br \/>\ng\u00e9n\u00e9ral du syndicat des travailleurs de l&#39;administration locale<br \/>\nkenyane, a affirm\u00e9 qu&#39;il se demande pourquoi les agents municipaux<br \/>\nn&#39;ont pas \u00e9t\u00e9 pay\u00e9s&quot;.<br \/>\n La gr\u00e8ve a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crite comme une perte de temps par Ahmed Ogle,<br \/>\nl&#39;adjoint au maire de Na\u00efrobi. &quot;Comment pensent-ils \u00eatre pay\u00e9s<br \/>\nalors qu&#39;il n&#39;y a personne pour percevoir les taxes&quot;, s&#39;est-il<br \/>\ndemand\u00e9.<br \/>\n Un argument similaire a \u00e9t\u00e9 avanc\u00e9 par le pr\u00e9sident du comit\u00e9<br \/>\nsyndical interbancaire, Jacob Opiyo, qui a expliqu\u00e9 que la loi<br \/>\nkenyane stipule que ni les employeurs ni le gouvernement n&#39;ont le<br \/>\ndroit de faire, ainsi que l&#39;envisage la nouvelle taxe, une<br \/>\nponction fiscale de plus de 50 pour cent sur un salaire.<br \/>\n &quot;Nous n&#39;allons pas faire recours \u00e0 la justice, mais la gr\u00e8ve se<br \/>\npoursuivra jusqu&#39;au moment o\u00f9 le gouvernement r\u00e9agira en retirant<br \/>\nla taxe contest\u00e9e&quot;, a-t-il dit.<br \/>\n C&#39;est la deuxi\u00e8me fois que les employ\u00e9s de banques vont en gr\u00e8ve<br \/>\ncette ann\u00e9e-ci pour des raisons fiscales. Un certain nombre de<br \/>\ngr\u00e8ves organis\u00e9es entre f\u00e9vrier et mars se sont achev\u00e9es seulement<br \/>\nlorsque le gouvernement a fl\u00e9chi et suspendu la taxe en cause.<br \/>\n Selon les employ\u00e9s de banques, la crise actuelle a \u00e9t\u00e9 raviv\u00e9e par<br \/>\nle ministre des Finances, Simeon Nyachae, qui a r\u00e9impos\u00e9 la taxe<br \/>\nlors de la proclamation du budget de l&#39;ann\u00e9e en cours, en<br \/>\nannon\u00e7ant que les employ\u00e9s de banques ne pourraient pas b\u00e9n\u00e9ficier<br \/>\nd&#39;un traitement pr\u00e9f\u00e9rentiel contrairement aux autres Kenyans.<br \/>\n &quot;Nous faisons les frais des fautes et des circonstances \u00e9chappant<br \/>\n\u00e0 notre mandat et \u00e0 notre contr\u00f4le&quot;, a indiqu\u00e9 le directeur<br \/>\ng\u00e9n\u00e9ral de l&#39;association kenyane des gestionnaires de banques<br \/>\n(KBEA), R. M. Chubi.<br \/>\n &quot;Nous ne sommes pas contents de la situation actuelle. Les<br \/>\nbanques n&#39;assurent plus aucun service . . . la fin de la gr\u00e8ve<br \/>\nd\u00e9pend du gouvernement&quot;.<br \/>\n Cependant, le pr\u00e9sident Daniel Arap Moi a amen\u00e9 son gouvernement \u00e0<br \/>\nprendre ses distances vis-\u00e0-vis de la gr\u00e8ve, sous pr\u00e9texte que la<br \/>\nplupart des banques sont la propri\u00e9t\u00e9 des entrepreneurs priv\u00e9s. Il<br \/>\na exhort\u00e9 les employ\u00e9s de banques en gr\u00e8ve \u00e0 retourner au travail.<br \/>\n&quot;Il y a des milliers de dipl\u00f4m\u00e9s qui cherchent du travail et qui<br \/>\npeuvent ais\u00e9ment remplacer les gr\u00e9vistes&quot;, a-t-il fait remarquer<br \/>\nlors d&#39;un meeting politique \u00e0 Nakuru, localit\u00e9 situ\u00e9e \u00e0 150 km \u00e0<br \/>\nl&#39;ouest de Na\u00efrobi.<br \/>\n Dans les milieux d&#39;affaires, les gens d\u00e9clarent avoir peur de<br \/>\ndevenir la cible des voleurs car ils gardent de fortes sommes<br \/>\nd&#39;argent dans les boutiques et \u00e0 la maison. &quot;Nous pourrions<br \/>\n\u00e9galement fermer nos boutiques car les voyous sont s\u00fbrs que s&#39;ils<br \/>\nfrappent, ils obtiendront assez de butin, a dit Anil Shuvran,<br \/>\nhomme d&#39;affaires kenyan.<br \/>\n Il y a deux semaines, plus de 260.000 enseignants \u00e9taient all\u00e9s en<br \/>\ngr\u00e8ve pour protester contre le refus du gouvernement de retirer un<br \/>\nprojet de loi controvers\u00e9 ayant pour but d&#39;annuler les<br \/>\naugmentations salariales conc\u00e9d\u00e9es l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re. Les activit\u00e9s<br \/>\np\u00e9dagogiques n&#39;ont repris que lorsque le gouvernement a d\u00e9cid\u00e9<br \/>\nd&#39;abroger le projet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROB, 6 ao\u00fbt (IPS) &#8211; L&#39;actuelle gr\u00e8ve observ\u00e9e par les employ\u00e9s de banque et les agents municipaux, a paralys\u00e9 Na\u00efrobi, la capitale kenyane, qui est largement consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant le centre \u00e9conomique de la r\u00e9gion.<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1],"tags":[],"class_list":["post-323","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/323\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}