{"id":3228,"date":"2006-12-09T13:40:01","date_gmt":"2006-12-09T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/12\/09\/sante-des-enfants-mozambicains-font-les-frais-du-vih-et-de-la-stigmatisation\/"},"modified":"2006-12-09T13:40:01","modified_gmt":"2006-12-09T13:40:01","slug":"sante-des-enfants-mozambicains-font-les-frais-du-vih-et-de-la-stigmatisation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/12\/09\/sante-des-enfants-mozambicains-font-les-frais-du-vih-et-de-la-stigmatisation\/","title":{"rendered":"SANTE: Des enfants mozambicains font les frais du VIH et de la stigmatisation"},"content":{"rendered":"<p>MAPUTO, 9 d\u00e9c (IPS) &#8211; V\u00eatue de jeans et d&#39;un pull-over, Julia* regarde avec circonspection sa m\u00e8re alors qu&#39;elle parle en son nom. Mais au fur et \u00e0 mesure que l&#39;entretien se poursuit, elle acquiert une certaine assurance et commence par parler d&#39;elle-m\u00eame.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&quot;Lorsque la psychologue m&#39;a dit que j&#39;\u00e9tais s\u00e9ropositive, j&#39;\u00e9tais en col\u00e8re&quot;, d\u00e9clare Julia d&#39;une voix m\u00e9lodieuse, sans la moindre amertume. Elle a le sang-froid de quelqu&#39;un qui a beaucoup plus que son \u00e2ge, 13 ans.<\/p>\n<p> &quot;Je n&#39;ai jamais pleur\u00e9, m\u00eame si je pensais que j&#39;allais mourir. C&#39;\u00e9tait le 12 d\u00e9cembre 2005&quot;, affirme-t-elle sans h\u00e9sitation. Sa m\u00e8re lui sourit, mettant ses mains sur les mains jointes de Julia pour l&#39;encourager.<\/p>\n<p> Sa m\u00e8re pense que Julia a \u00e9t\u00e9 infect\u00e9e par le virus du SIDA durant une transfusion sanguine qu&#39;elle a subie depuis environ 10 ans lorsqu&#39;elle avait souffert du paludisme. Julia est le seul membre s\u00e9ropositif de la famille.<\/p>\n<p> Julia continue \u00e9loquemment en portugais, la langue officielle du Mozambique. &quot;La psychologue a ensuite expliqu\u00e9 \u00e0 l&#39;aide d&#39;un dessin comment le virus a attaqu\u00e9 mes cellules immunitaires. Et c&#39;est pour cela que je suis tomb\u00e9e malade. Je pesais seulement 49 kilos et mon CD4 n&#39;\u00e9tait que d&#39;une centaine&quot;.<\/p>\n<p> Le taux de CD4 \u00e9value le nombre de cellules immunitaires; si le taux d&#39;une personne chute en dessous de 200, elle n&#39;est plus capable de lutter efficacement contre les virus, et devrait \u00eatre mise sous m\u00e9dicaments anti-r\u00e9troviraux (ARV) pour prolonger sa vie.<\/p>\n<p> &quot;La psychologue m&#39;a ensuite montr\u00e9 comment les m\u00e9dicaments anti-r\u00e9troviraux attaqueront le VIH dans mon corps&quot;.<\/p>\n<p> Julia est maintenant sous ARV, qu&#39;elle prend toujours \u00e0 huit heures du matin et \u00e0 huit heures du soir, sans l&#39;oublier. Sa sant\u00e9 s&#39;est am\u00e9lior\u00e9e. L&#39;un des principaux d\u00e9fis pour elle maintenant est comment vivre dans une soci\u00e9t\u00e9 qui stigmatise des personnes, y compris des enfants, vivant avec le VIH\/SIDA.<\/p>\n<p> Le secret entourant le virus contribue au taux croissant de pr\u00e9valence de VIH\/SIDA au Mozambique. On estime \u00e0 16,2 pour cent la proportion de la population \u00e2g\u00e9e de 15 \u00e0 49 ans qui est s\u00e9ropositive. Julia fait partie des quelque 100.000 enfants ayant moins de 15 ans qui vivent actuellement avec le virus.<\/p>\n<p> La majorit\u00e9 des enfants vivant avec le VIH a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e par leurs m\u00e8res durant la grossesse, l&#39;accouchement ou l&#39;allaitement. La plupart d&#39;entre eux n&#39;avaient pas eu \u00e0 faire face au traumatisme psychologique de la vie avec le virus parce qu&#39;ils sont morts pendant les deux premi\u00e8res ann\u00e9es de leur vie.<\/p>\n<p> Mais l&#39;introduction des ARV pour les enfants signifie que les enfants s\u00e9ropositifs vivront plus longtemps. Des enfants comme Julia, qui ont \u00e9t\u00e9 infect\u00e9s lorsqu&#39;ils \u00e9taient un peu plus \u00e2g\u00e9s, doivent faire face \u00e0 un poids psychologique \u00e9norme.  Julia fr\u00e9quente le \u2018Paediatric Day Hospital\u2019 dans la capitale, Maputo. Il a ouvert en mai 2004 avec l&#39;aide de l&#39;ambassade de France et du Fonds des Nations Unies pour l&#39;enfance, et apporte des soins externes \u00e0 plus de 2.000 enfants vivant avec le VIH.  La principale raison pour laquelle les enfants sous ARV meurent est que leurs parents les am\u00e8nent tr\u00e8s tardivement, affirme Dr Paula Vaz qui dirige l&#39;h\u00f4pital. Et la raison de cet \u00e9tat de chose, ajoute-t-elle, est la honte.<\/p>\n<p> Vaz soutient que &quot;les enfants acceptent leur statut de s\u00e9ropositif plus facilement que leurs parents. Ce sont les parents qui refusent souvent d&#39;admettre le statut de leur enfant&quot;.<\/p>\n<p> Elle se rappelle comment un jeune gar\u00e7on \u00e2g\u00e9 de 11 ans, un de ses malades, a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 de l&#39;\u00e9cole \u00e0 cause de son statut s\u00e9ropositif. &quot;J&#39;\u00e9tais pleine de rage lorsque j&#39;ai appris cela&quot;.<\/p>\n<p> Cependant, elle a d\u00e9cid\u00e9 d&#39;organiser une journ\u00e9e de sensibilisation dans l&#39;\u00e9cole pour \u00e9duquer les enseignants et le directeur. Son personnel et elle-m\u00eame ont arrang\u00e9 des causeries et des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives dont un tournoi de football.<\/p>\n<p> &quot;J&#39;ai reconnu certains de mes malades dans l&#39;\u00e9cole. Il y avait tellement de bonheur dans l&#39;air&quot;, affirme-t-elle.<\/p>\n<p> Selon Vaz, les enfants se conforment bien au r\u00e9gime de traitement. &quot;Notre plus grand succ\u00e8s \u00e0 ce jour est le taux de survie de nos enfants, qui est de 95 pour cent apr\u00e8s deux ann\u00e9es de fourniture de m\u00e9dicaments ARV. Cela peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9, mais vous avez besoin d&#39;une \u00e9quipe engag\u00e9e&quot;.<\/p>\n<p> L&#39;h\u00f4pital offre un programme qui inclut un traitement et un appui m\u00e9dical, psychologique et nutritionnel. Seuls quelques enfants sont sous des m\u00e9dicaments ARV de &quot;deuxi\u00e8me ligne&quot;, parlant des ARV administr\u00e9s dans des cas o\u00f9 les patients connaissent une r\u00e9sistance ou des effets secondaires graves.<\/p>\n<p> Les conseils et l&#39;appui psychologique aux enfants constituent une partie centrale des soins au \u2018Paediatric Day Hospital\u2019. Des artistes, qui viennent dans l&#39;h\u00f4pital deux fois par semaine, travaillent avec les enfants pour produire des \u0153uvres d&#39;art ornant les murs de l&#39;h\u00f4pital. &quot;Cela aide les enfants \u00e0 exprimer des \u00e9motions qu&#39;ils ne peuvent pas faire \u00e0 travers des mots&quot;, souligne Vaz.  Julia aime peindre et \u00e9crire des po\u00e8mes sur le VIH\/SIDA et ses sentiments. &quot;Mes po\u00e8mes contiennent des messages montrant que nous ne sommes pas seuls et que beaucoup d&#39;entre nous sont dans la m\u00eame situation. Je me sens normale, comme n&#39;importe quel autre enfant&quot;.<\/p>\n<p> La psychologue de l&#39;h\u00f4pital, Caterina Mboa Fer\u00e3o, dit qu&#39;il est devenu plus facile d&#39;annoncer aux enfants qu&#39;ils sont s\u00e9ropositifs maintenant qu&#39;il y a un traitement. &quot;Auparavant, le VIH signifiait la mort; mais maintenant, nous pouvons parler de la vie, et nous voyons nos enfants grandir&quot;.<\/p>\n<p> Pourtant, il peut \u00eatre difficile de d\u00e9cider du moment o\u00f9 il faut annoncer \u00e0 un enfant qu&#39;il ou elle est infect\u00e9(e) par le VIH. Fer\u00e3o travaille avec les parents pour \u00e9valuer comment chaque enfant est pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 recevoir la nouvelle. G\u00e9n\u00e9ralement, c\u2019est mieux pour eux de le savoir plus t\u00f4t que plus tard.<\/p>\n<p> &quot;Nous recommandons que les parents pr\u00e9parent leurs enfants et le leur disent quand les enfants leur posent des questions&quot;, souligne Fer\u00e3o. &quot;Lorsque les enfants savent que nous leur cachons quelque chose, cela n&#39;arrange pas les choses pour eux&quot;.<\/p>\n<p> Lorsqu&#39;elle a \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9e \u00e0 propos de Julia, elle a indiqu\u00e9 &quot;qu&#39;elle a accept\u00e9 sa situation facilement, et essaie de voir le VIH d&#39;une fa\u00e7on positive&quot;.<\/p>\n<p> Toutefois, Julia sait que la majorit\u00e9 des gens ne voient pas le VIH\/SIDA comme elle. &quot;Les membres de ma famille (sont) les seuls \u00e0 savoir que je suis s\u00e9ropositive. Je ne l&#39;ai dit ni \u00e0 mes amis ni \u00e0 mon ma\u00eetre&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Ma psychologue a dit qu&#39;\u00e0 cause de la stigmatisation, je ne devrais pas le dire aux gens \u00e0 moins d&#39;en avoir discut\u00e9 avec ma m\u00e8re et elle-m\u00eame, et si seulement si nous leur faisons confiance&quot;, ajoute-t-elle, gardant la t\u00eate haute.<\/p>\n<p> (* Le nom a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9 pour prot\u00e9ger son intimit\u00e9).<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MAPUTO, 9 d\u00e9c (IPS) &#8211; V\u00eatue de jeans et d&#39;un pull-over, Julia* regarde avec circonspection sa m\u00e8re alors qu&#39;elle parle en son nom. Mais au fur et \u00e0 mesure que l&#39;entretien se poursuit, elle acquiert une certaine assurance et commence&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/12\/09\/sante-des-enfants-mozambicains-font-les-frais-du-vih-et-de-la-stigmatisation\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":369,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,1,4,28],"tags":[],"class_list":["post-3228","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-headlines","category-sante","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/369"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3228\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}