NAIROBI, 10 oct (IPS) – Pour Jane Muthoni Mara, les souvenirs de ses exp\u00e9riences pendant la p\u00e9riode coloniale au Kenya sont encore tr\u00e8s vifs — m\u00eame si celles-ci ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9cues il y a plus d'un demi-si\u00e8cle.\n <\/p>\n
<\/p>\n
Elle raconte que des femmes qui supportaient les Mau Mau, un groupe de militants oppos\u00e9s \u00e0 l'administration coloniale, ont subi diverses formes de torture aux mains de soldats africains sous la supervision des "mzungu" (le terme swahili pour "homme blanc") — ceci pour contraindre les femmes \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler ce qu'elles savaient des activit\u00e9s des Mau Mau.<\/p>\n
"Ils ont ins\u00e9r\u00e9 des bouteilles dans mes parties intimes. Je ne pouvais rien faire puisque j'\u00e9tais entre les mains de l'administration. J'ai \u00e9t\u00e9 humili\u00e9e et je ne peux pas oublier cette torture", a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Mara, qui a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e en 1954.<\/p>\n
"Pour des femmes plus \u00e2g\u00e9es, les soldats utilisaient des bouteilles de 750 millilitres, tandis que pour des jeunes filles comme moi, des bouteilles plus petites, de 300 millilitres \u00e9taient remplies d'eau chaude, puis enfonc\u00e9es par les soldats dans mes parties intimes \u00e0 l'aide de leurs pieds".<\/p>\n
Mara, \u00e2g\u00e9e maintenant de 67 ans, en avait 15 \u00e0 l'\u00e9poque.<\/p>\n
Des r\u00e9cits d'abus mentionnent des cas de viol. Mara se rappelle en outre comment des femmes ont mises \u00e0 poil devant leurs enfants, et battues alors qu'elles avaient encore des b\u00e9b\u00e9s attach\u00e9s au dos. Cette brutalit\u00e9 s'est produite dans des camps o\u00f9 des gens accus\u00e9s d'association avec les Mau Mau \u00e9taient parfois plac\u00e9s.<\/p>\n
Des hommes \u00e9taient \u00e9galement pris pour cible. "J'ai perdu une jambe apr\u00e8s avoir re\u00e7u une balle du mzungu. J'ai d\u00e9sob\u00e9i aux ordres de sortir de la brousse o\u00f9 je me cachais. D'aucuns ont perdu leurs mains, tandis que d'autres avaient eu leurs yeux arrach\u00e9s pendant qu'ils tentaient de r\u00e9sister \u00e0 l'autorit\u00e9 du mzungu", a affirm\u00e9 aux journalistes, la semaine derni\u00e8re, Kassim Njogu, qui va maintenant \u00e0 cloche-pied, \u00e0 l'aide de b\u00e9quilles".<\/p>\n
Les exp\u00e9riences de Mara, Njogu et d'autres comme eux ont pouss\u00e9 la Commission des droits de l'Homme du Kenya (KHRC) et l'Association des v\u00e9t\u00e9rans de la guerre Mau Mau (MMWVA) \u00e0 r\u00e9clamer des r\u00e9parations au gouvernement britannique.<\/p>\n
Au cours d'une rencontre avec des journalistes dans la capitale k\u00e9nyane, Nairobi, jeudi dernier, l'avocat britannique Martin Day, qui repr\u00e9sente les requ\u00e9rants, a indiqu\u00e9 qu'une lettre de demande de compensation devrait \u00eatre officiellement remise cette semaine aux autorit\u00e9s britanniques, qui auraient trois mois pour r\u00e9pondre.<\/p>\n
"Nous esp\u00e9rons que le gouvernement britannique parviendra \u00e0 une r\u00e9solution avec nous. Nombre des survivants Mau Mau ont entre 70 et 80 ans, et aimeraient voir une r\u00e9solution avant leur mort", a not\u00e9 Day, affirmant qu'il y avait une "\u00e9vidence accablante que les abus n'\u00e9taient pas un incident isol\u00e9, mais une politique syst\u00e9mique pour tenter de supprimer les Mau Mau et en fin de compte la libert\u00e9 pour le Kenya".<\/p>\n
Des soldats britanniques ont pris des mesures r\u00e9pressives contre les Mau Mau dans leurs cachettes des for\u00eats montagneuses, notamment durant un \u00e9tat d'urgence de 1952 \u00e0 1960. Alors qu'il n'y a aucun chiffre confirm\u00e9 pour le nombre de partisans Mau Mau tu\u00e9s ou d\u00e9tenus dans la lutte pour l'ind\u00e9pendance, certains rapports indiquent que quelque 13.000 partisans du groupe ont trouv\u00e9 la mort aux mains des Britanniques, tandis que 80.000 autres ont \u00e9t\u00e9 gard\u00e9s dans des camps de d\u00e9tention.<\/p>\n
La KHRC, qui est en train de dresser une liste des personnes demandant la compensation, dit qu'environ 400 ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es, et que davantage de noms seront probablement ajout\u00e9s \u00e0 la liste. La compensation la plus petite serait de 20.000 livres sterling (environ 37.670 dollars) et la plus \u00e9lev\u00e9e de 100.000 livres (environ 188.340 dollars), a indiqu\u00e9 Day.<\/p>\n
Mais, ce n'est pas seulement une r\u00e9paration mon\u00e9taire qui est en train d'\u00eatre demand\u00e9e.<\/p>\n
"Nous voulons que le gouvernement britannique reconnaisse et accepte qu'il a viol\u00e9 des droits de l'Homme. Nous voulons qu'il pr\u00e9sente des excuses aux populations du Kenya et du monde en g\u00e9n\u00e9ral (car) il a viol\u00e9 des lois internationales en mati\u00e8re de droits humains qui interdisent des actes de torture, dont le viol et la correction physique", a soulign\u00e9 Mwambi Mwasaru, directeur ex\u00e9cutif par int\u00e9rim de la KHRC.<\/p>\n
Alors que le Kenya a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l'ind\u00e9pendance en 1963, l'interdiction des Mau Mau, impos\u00e9e par les Britanniques, a continu\u00e9 par \u00eatre appliqu\u00e9e plusieurs d\u00e9cennies apr\u00e8s sous Jomo Kenyatta, et plus tard sous Daniel arap Mo\u00ef. Cela n'a \u00e9t\u00e9 lev\u00e9 qu'en 2003 par l'actuel gouvernement de Mwai Kibaki. Ceci explique pourquoi il a fallu si longtemps pour que les Mau Mau demandent une compensation, a expliqu\u00e9 l'avocat k\u00e9nyan Paul Muite, un conseiller dans l'affaire. "Comment les survivants Mau Mau pouvaient-ils s'organiser pour porter plainte plus t\u00f4t lorsqu'ils \u00e9taient interdits et consid\u00e9r\u00e9s comme une organisation ill\u00e9gale sous le premier gouvernement k\u00e9nyan et le pr\u00e9c\u00e9dent?", a-t-il demand\u00e9. La lev\u00e9e de l'interdiction a permis l'enregistrement de la MMWVA, ce qui \u00e0 son tour a ouvert la voie \u00e0 un processus d'identification des personnes ayant besoin de r\u00e9parations — qui a d\u00e9marr\u00e9 en 2004. C'est la troisi\u00e8me fois que des K\u00e9nyans demandent r\u00e9paration aupr\u00e8s du gouvernement britannique pour des violations de droits humains.<\/p>\n
En 2002, plus de 200 requ\u00e9rants de la partie septentrionale du pays ont obtenu environ 6,75 millions de dollars en compensation pour des blessures qu'ils ont subies \u00e0 cause des explosifs que l'arm\u00e9e britannique a laiss\u00e9s derri\u00e8re elle sur des terrains d'instruction dans leur r\u00e9gion. Ils \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s dans cette affaire par Day.<\/p>\n
Un an plus tard, environ 650 femmes de la m\u00eame r\u00e9gion ont intent\u00e9 un proc\u00e8s au gouvernement britannique pour des viols qui, affirmaient-elles, avaient conduit \u00e0 la naissance d'enfants m\u00e9tis qui ont \u00e9t\u00e9 isol\u00e9s par la communaut\u00e9.<\/p>\n
Day, agissant encore en tant que repr\u00e9sentant dans les poursuites, demande jusqu'\u00e0 30.000 dollars pour chaque cas de viol prouv\u00e9. Il a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que dans cette affaire, il esp\u00e9rait un dernier mot du gouvernement britannique le 17 octobre.<\/p>\n
M\u00eame le lieu de la rencontre de la semaine derni\u00e8re sur la compensation — l'h\u00f4tel Norfolk vieux de 102 ans, le premier \u00e0 \u00eatre construit \u00e0 Nairobi — \u00e9voquait des souvenirs d'un pass\u00e9 douloureux.<\/p>\n
"Pendant la p\u00e9riode coloniale, nous ne nous imaginerions pas assis dans l'h\u00f4tel Norfolk, m\u00eame pas en train de marcher le long de la v\u00e9randa. C'\u00e9tait une infraction criminelle que de regarder m\u00eame furtivement l'h\u00f4tel. On vous aurait arr\u00eat\u00e9 et emprisonn\u00e9 pendant six mois avec travaux forc\u00e9s", a not\u00e9 le porte-parole de la MMWVA, Gitu wa Kahengeri. "Maintenant, nous sommes assis dans la salle de conf\u00e9rence de l'h\u00f4tel. C'est incroyable".<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
NAIROBI, 10 oct (IPS) – Pour Jane Muthoni Mara, les souvenirs de ses exp\u00e9riences pendant la p\u00e9riode coloniale au Kenya sont encore tr\u00e8s vifs — m\u00eame si celles-ci ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9cues il y a plus d'un demi-si\u00e8cle.<\/p>\n","protected":false},"author":215,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,27,6,1,7,30],"tags":[],"class_list":["post-3136","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-east-africa","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-politique","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3136\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}