{"id":308,"date":"1998-07-13T13:40:01","date_gmt":"1998-07-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/07\/13\/population-les-droits-de-la-femme-sont-toujours-ignores\/"},"modified":"1998-07-13T13:40:01","modified_gmt":"1998-07-13T13:40:01","slug":"population-les-droits-de-la-femme-sont-toujours-ignores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/07\/13\/population-les-droits-de-la-femme-sont-toujours-ignores\/","title":{"rendered":"POPULATION: Les Droits De La Femme Sont Toujours Ignor\u00e9s."},"content":{"rendered":"<p>LONDRE, 13 juill. (IPS) &#8211; Quatre ans apr\u00e8s l&#39;adoption d&#39;un plan<br \/>\nd&#39;action<br \/>\nmondial pour les femmes, elles continuent d&#39;\u00eatre priv\u00e9es d&#39;une<br \/>\ndouzaine de<br \/>\ndiff\u00e9rents droits \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 travers la Plan\u00e8te.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Les violations sont mises en relief dans un nouveau film intitul\u00e9<br \/>\n&#39;Lifelines&#39;, lanc\u00e9 la semaine derni\u00e8re pour marquer la journ\u00e9e<br \/>\nmondiale de<br \/>\nla population (11 juillet). Le film a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour attirer<br \/>\nl&#39;attention<br \/>\ndes femmes sur les violations de leurs droits \u00e0 travers le monde,<br \/>\nd\u00e9clarent<br \/>\nles producteurs de la t\u00e9l\u00e9vision pour l&#39;environnement (TVE) et la<br \/>\nf\u00e9d\u00e9ration<br \/>\ninternationale pour la famille (IPPF) &#8211; la plus grande association<br \/>\nvolontaire sur la sant\u00e9 sexuelle et reproductive dans le monde.<br \/>\n &quot;Nous sommes tous n\u00e9s sexu\u00e9s et nous avons une p\u00e9riode<br \/>\nreproductive dans<br \/>\nnotre vie. Nous devons commencer \u00e0 consid\u00e9rer la question des<br \/>\ndroits de<br \/>\nl&#39;homme en ces termes et chercher \u00e0 rectifier les erreurs qui<br \/>\ncontinuent<br \/>\nd&#39;\u00eatre commises&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Ingar Brueggemann, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral<br \/>\nde l&#39;IPPF.<br \/>\n &#39;Lifelines&#39; a pris des exemples quotidiens de part le monde pour<br \/>\nillustrer<br \/>\ndouze cas des droits de l&#39;homme qui sont toujours ignor\u00e9s dans le<br \/>\ncontexte<br \/>\ndes femmes.<br \/>\n Il s&#39;agit du droit \u00e0 la vie ; \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 ; \u00e0<br \/>\nl&#39;\u00e9galit\u00e9<br \/>\net \u00e0 la non-discrimination ; \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e,<br \/>\naux soins de<br \/>\nsant\u00e9 et \u00e0 la protection sanitaire ; \u00e0 la libert\u00e9 d&#39;expression, \u00e0<br \/>\nl&#39;information et \u00e0 l&#39;\u00e9ducation ; \u00e0 la libert\u00e9 de d\u00e9cider de se<br \/>\nmarier ou<br \/>\npas, de fonder et de planifier une famille ; de d\u00e9cider du moment<br \/>\nde faire<br \/>\ndes enfants ; de partager au profit du progr\u00e8s scientifique ; de<br \/>\njouir de<br \/>\nla libert\u00e9 d&#39;association et de la participation \u00e0 la vie politique<br \/>\n; d&#39;\u00eatre<br \/>\n\u00e0 l&#39;abri de la torture et du mauvais traitement.<br \/>\n &quot;Vous trouverez douze diff\u00e9rents cas de violations des droits de<br \/>\nla femme<br \/>\ndans presque chaque pays du monde. Nous esp\u00e9rons montrer<br \/>\nl&#39;universalit\u00e9 de<br \/>\nces abus \u00e0 travers nos films&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Karen Newman de l&#39;IPPF.<br \/>\n &#39;Lifelines&#39; contient quelques atrocit\u00e9s : Une femme meurt toutes<br \/>\nles minutes<br \/>\ndes complications de grossesse et de naissance ; chaque ann\u00e9e,<br \/>\ndeux millions<br \/>\nde filles sont menac\u00e9es de mutilation sexuelle ; en Afrique et en<br \/>\nAsie une<br \/>\nfille de moins de 16 ans sur quatre se marie &#8211; souvent sans leur<br \/>\nconsentement ; Et plus d&#39;un million de jeunes filles sont<br \/>\nentra\u00een\u00e9es dans la<br \/>\nprostitution chaque ann\u00e9e.<br \/>\n Le film a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 quatre ans apr\u00e8s que 179 pays se sont<br \/>\nengag\u00e9s dans<br \/>\nun programme d&#39;action lors de la conf\u00e9rence internationale de 1994<br \/>\nsur la<br \/>\npopulation et le d\u00e9veloppement au Caire.<br \/>\n &quot;La conf\u00e9rence du Caire a marqu\u00e9 un tournant d\u00e9cisif. Pour la<br \/>\npremi\u00e8re fois<br \/>\nles droits sexuels et reproductifs des femmes sont consid\u00e9r\u00e9s<br \/>\ncomme des<br \/>\ndroits de l&#39;homme&quot;, a indiqu\u00e9 le professeur Fred Sai qui a<br \/>\npr\u00e9sid\u00e9 ledit<br \/>\ncomit\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence du Caire. &quot;Et pour la premi\u00e8re fois les<br \/>\nmilitants<br \/>\nont r\u00e9ussi \u00e0 affirmer que les femmes ne devraient pas \u00eatre prises<br \/>\npour des<br \/>\nobjets dans la soci\u00e9t\u00e9, mais que leurs besoins devraient \u00eatre<br \/>\nconsid\u00e9r\u00e9s<br \/>\ncomme des priorit\u00e9s&quot;.<br \/>\n programme d&#39;action demande aux gouvernements d&#39;aider les femmes \u00e0<br \/>\nconna\u00eetre leurs droits, y compris ceux qui sont li\u00e9s \u00e0 leur sant\u00e9<br \/>\nreproductive et sexuelle, et d&#39;\u00e9liminer toute pratique de<br \/>\ndiscrimination<br \/>\ncontre les femmes.<br \/>\n Les gouvernements, indique le programme, devraient promouvoir<br \/>\n&quot;une<br \/>\n\u00e9quitable participation des femmes et des hommes dans tous les<br \/>\naspects de la<br \/>\nfamille et dans les responsabilit\u00e9s du m\u00e9nage y compris le<br \/>\ncomportement<br \/>\nsexuel et reproductif&quot;.<br \/>\n Les objectifs sp\u00e9cifiques pour l&#39;an 2015 doivent donner l&#39;acc\u00e8s<br \/>\nuniversel<br \/>\naux soins de sant\u00e9 reproductif et \u00e0 la limitation des naissances,<br \/>\n\u00e0<br \/>\nl&#39;\u00e9ducation primaire, et r\u00e9duire les taux de mortalit\u00e9 infantile,<br \/>\naussi bien<br \/>\nque les taux de mortalit\u00e9 maternelle.<br \/>\n D&#39;apr\u00e8s le programme d&#39;action, les hommes sont d\u00e9cisifs dans<br \/>\nl&#39;apport de<br \/>\nsolutions. &quot;Les hommes jouent un grand r\u00f4le sur la question de<br \/>\nl&#39;\u00e9galit\u00e9<br \/>\ndes sexes puisque, dans la plupart des soci\u00e9t\u00e9s, ils exercent un<br \/>\npouvoir<br \/>\npr\u00e9pond\u00e9rant dans presque chaque sph\u00e8re de la vie&quot;.<br \/>\n Mais le programme d&#39;action n&#39;est pas suffisant, affirment les<br \/>\nactivistes,<br \/>\ncar il n&#39;a pas valeur de loi. &quot;Les r\u00e9solutions de la conf\u00e9rence<br \/>\ndu Caire<br \/>\n\u00e9taient des plans politiques, avec des normes qui peuvent \u00eatre<br \/>\ninterpr\u00e9t\u00e9es<br \/>\nselon chaque Etat. Nous avons \u00e9labor\u00e9 une charte de l&#39;IPPF car<br \/>\nnous pensons<br \/>\nqu&#39;il est tr\u00e8s important de promouvoir des actes juridiques qui<br \/>\npeuvent \u00eatre<br \/>\namend\u00e9s sur le plan international&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Nell Rasmussen,<br \/>\ncoauteur de<br \/>\nla charte.<br \/>\n La charte de l&#39;IPPF est un acte juridique qui interpr\u00e8te les lois<br \/>\ninternationales existantes sur les droits de l&#39;homme \u00e0 la lumi\u00e8re<br \/>\ndes droits<br \/>\nreproductifs des femmes.<br \/>\n &quot;Les gouvernements ont sign\u00e9 un certain nombre de conventions sur<br \/>\nles<br \/>\ndroits de l&#39;homme, promettant de mettre en conformit\u00e9 les<br \/>\nl\u00e9gislations<br \/>\nnationales, mais leurs peuples ne connaissent pas cette convention<br \/>\net par<br \/>\ncons\u00e9quent ils ne peuvent revendiquer leurs droits. Nous voulons<br \/>\nque les<br \/>\norganisations non gouvernementales interviennent pour combler le<br \/>\nvide<br \/>\nd&#39;information&quot;, a confi\u00e9 Keren Newman, un autre coauteur de la<br \/>\ncharte.<br \/>\n Le film et la charte seront distribu\u00e9s aux associations de<br \/>\nd\u00e9fense des<br \/>\ndroits de l&#39;homme, aux groupements de femmes, aux juristes et aux<br \/>\nassociations de planification familiale \u00e0 travers le monde afin<br \/>\nqu&#39;ensemble<br \/>\nils puissent identifier les changements qui doivent s&#39;op\u00e9rer dans<br \/>\nleur pays<br \/>\net d\u00e9cider de la mani\u00e8re de les g\u00e9rer.<br \/>\n L&#39;IPPF \u00e9num\u00e8re un plan d&#39;action en quatre points pour ces groupes.<br \/>\n D&#39;abord, ils devraient faire recours \u00e0 leur l\u00e9gislation nationale<br \/>\nsur les<br \/>\nquestions de sant\u00e9 sexuelle et reproductive, et voir si elle<br \/>\nr\u00e9pond aux<br \/>\ndroits cit\u00e9s dans la charte.<br \/>\n Deuxi\u00e8mement, ils devraient documenter les violations des droits<br \/>\nsexuels<br \/>\nsp\u00e9cifiques ou reproductifs.<br \/>\n En troisi\u00e8me lieu, ils devraient trouver des moyens pour tenir<br \/>\nresponsables<br \/>\nleurs gouvernements \u00e0 travers la presse nationale, les<br \/>\nparlementaires, les<br \/>\nm\u00e9decins et les juristes, et \u00e0 travers des organismes<br \/>\ninternationaux mis en<br \/>\nplace pour contr\u00f4ler les gouvernements sur les violations des<br \/>\ndroits de<br \/>\nl&#39;homme. Ceci inclut le comit\u00e9 sur l&#39;\u00e9limination de la<br \/>\ndiscrimination contre<br \/>\nles femmes et le Rapporteur Sp\u00e9cial sur la violence contre les<br \/>\nfemmes.<br \/>\n En fin, ils devraient suivre les conclusions de diff\u00e9rents<br \/>\norganismes<br \/>\ninternationaux et s&#39;assurer qu&#39;ils sont en vigueur.<br \/>\n &quot;Si des choses \u00e9vitables se nt sous nos yeux et en tant<br \/>\nqu&#39;adultes<br \/>\nnous ne faisons rien pour y rem\u00e9dier, alors nous sommes<br \/>\ncoupables&quot;, a<br \/>\nd\u00e9clar\u00e9 Brueggemann.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LONDRE, 13 juill. (IPS) &#8211; Quatre ans apr\u00e8s l&#39;adoption d&#39;un plan d&#39;action mondial pour les femmes, elles continuent d&#39;\u00eatre priv\u00e9es d&#39;une douzaine de diff\u00e9rents droits \u00e9l\u00e9mentaires \u00e0 travers la Plan\u00e8te.<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,9,1],"tags":[],"class_list":["post-308","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-droits-humains","category-global-affairs","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}