{"id":3057,"date":"2006-08-02T13:40:01","date_gmt":"2006-08-02T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/08\/02\/peine-de-mort-pas-de-mobilisation-pour-des-nigerians-a-singapour\/"},"modified":"2006-08-02T13:40:01","modified_gmt":"2006-08-02T13:40:01","slug":"peine-de-mort-pas-de-mobilisation-pour-des-nigerians-a-singapour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/08\/02\/peine-de-mort-pas-de-mobilisation-pour-des-nigerians-a-singapour\/","title":{"rendered":"PEINE DE MORT: Pas de mobilisation pour des Nig\u00e9rians \u00e0 Singapour"},"content":{"rendered":"<p>LAGOS, 2 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Quand Uzonna Tochi a d\u00e9croch\u00e9 le t\u00e9l\u00e9phone il y a deux semaines environ, il entendait les mots les plus froids de sa vie. &#8220;Je vous prie, faites vite quelque chose pour me sauver la vie; on pourrait m&#39;ex\u00e9cuter \u00e0 tout moment&#8221;, suppliait le grand fr\u00e8re d&#39;Uzonna, Iwuchukwu Amara Tochi, depuis Singapour.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Iwuchukwu Amara Tochi, 19 ans, est assis dans le couloir de la mort \u00e0 Singapour avec Okele Nelson Malachy, 31 ans, condamn\u00e9s en mars apr\u00e8s s&#39;\u00eatre rendus coupables de transporter 727,03 grammes d&#39;h\u00e9ro\u00efne \u00e0 Singapour.<\/p>\n<p> La Loi sur le mauvais usage des drogues \u00e0 Singapour condamne tout \u00eatre coupable de transporter plus de 15 grammes d&#39;h\u00e9ro\u00efne \u00e0 une peine de mort ex\u00e9cutoire. Les deux hommes seront ex\u00e9cut\u00e9s cette ann\u00e9e s&#39;ils n&#39;obtiennent pas la cl\u00e9mence de pr\u00e9sident de Singapour.<\/p>\n<p>  Uzonna et les organisations des droits de l&#39;Homme de par le monde ne d\u00e9sesp\u00e8rent pas. Cependant, ils affirment qu&#39;il est difficile d&#39;obtenir une mobilisation internationale pour sauver la vie \u00e0 un pauvre Nig\u00e9rian.<\/p>\n<p>  M. Ravi, avocat des droits humains et membre du parti d&#39;opposition, le Parti d\u00e9mocratique de Singapour, \u00e9crit dans un appel sur Internet qu&#39;Iwuchukwu et Malachy, en tant qu&#39;Africains, courent le danger d&#39;\u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s si rien n&#39;est fait pour sauver leurs vies.<\/p>\n<p> Contrairement \u00e0 Iwuchukwu, Malachy est class\u00e9 comme apatride et aucun pays n&#39;a la responsabilit\u00e9 directe de plaider pour lui. Il d\u00e9tient un passeport sud-africain mais des officiels estiment qu&#39;il est nig\u00e9rian.<\/p>\n<p>  &#8220;Il y a eu une vague d&#39;ex\u00e9cutions de nationaux africains \u00e0 travers l&#39;Asie, mais qui est pass\u00e9e inaper\u00e7ue. L&#39;Australie et ses homologues de l&#39;ouest ont un traitement diff\u00e9rent dans les m\u00e9dias&#8221;, a \u00e9crit Ravi sur le site Internet.<\/p>\n<p> Par exemple, l&#39;Allemande Julia Bohl qui \u00e9tait condamn\u00e9e pour trafic de drogue en 2002, a \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 la potence \u00e0 Singapour quand elle a \u00e9t\u00e9 relax\u00e9e et s&#39;est exil\u00e9e en 2005.<\/p>\n<p> Cette ann\u00e9e, Ravi s&#39;est lanc\u00e9 dans une tourn\u00e9e europ\u00e9enne, donnant conf\u00e9rences de presse et rencontrant des parlementaires dans l&#39;effort de plaider la cause d&#39;Iwuchukwu et Malachy.<\/p>\n<p>  Des groupes comme Amnesty International ont \u00e9galement initi\u00e9 des campagnes pour sauver la vie des condamn\u00e9s. A Lagos, o\u00f9 on compte le plus grand nombre de groupes des droits humains dans le pays, l&#39;Organisation des libert\u00e9s civiles (CLO) a d\u00e9clench\u00e9 une action pour forcer le gouvernement nig\u00e9rian \u00e0 intervenir au profit des condamn\u00e9s.<\/p>\n<p>  &#8220;Depuis qu&#39;il a perdu l&#39;appel, je crains constamment que l&#39;instant d&#39;apr\u00e8s ne soit son dernier jour \u00e0 vivre&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Uzonna tout d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p> Il a de bonnes raisons de se faire du souci au sujet de son fr\u00e8re qu&#39;il dit \u00eatre le pourvoyeur de la famille. Autrefois footballeur, Iwuchukwu faisait du commerce avant de quitter le Nigeria pour le Pakistan il y a quatre ans.<\/p>\n<p>  C&#39;est au cours d&#39;un voyage de Pakistan \u00e0 Singapour qu&#39;il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 l&#39;a\u00e9roport de Changi, le 27 novembre 2004, soup\u00e7onn\u00e9 de transporter de l&#39;h\u00e9ro\u00efne \u00e0 Singapour. Son avocat a indiqu\u00e9 \u00e0 la cour que son client ne savait que les comprim\u00e9s \u00e0 bord du navire contenaient de l&#39;h\u00e9ro\u00efne. Il croyait transporter des m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p> L&#39;arrestation et l&#39;inculpation de son fr\u00e8re ont \u00e9t\u00e9 gard\u00e9es secr\u00e8tes vis-\u00e0-vis de ses parents, a soulign\u00e9 Uzonna. &#8220;Mes pauvres parents vont mourir s&#39;ils apprennent que l&#39;enfant, qui s&#39;est tant d\u00e9fonc\u00e9 pour les nourrir, a \u00e9cop\u00e9 d&#39;une peine de mort&#8221;, a-t-il dit.<\/p>\n<p> Uzonna s&#39;est rendu au minist\u00e8re nig\u00e9rian des Affaires ext\u00e9rieures deux fois et les officiels ont promis d&#39;envoyer des correspondances pour tirer son fr\u00e8re d&#39;affaire. Mais il a ajout\u00e9 ne pas savoir si la promesse a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e.<\/p>\n<p>  Approch\u00e9s par l&#39;\u00e9quipe de IPS en vue de recueillir des informations sur ce qui est en train d&#39;\u00eatre fait pour sauver la vie d&#39;Iwuchukwu, les officiels du minist\u00e8re ne pouvaient pas donner une r\u00e9ponse d\u00e9finitive.<\/p>\n<p> &#8220;Le gouvernement nig\u00e9rian n&#39;a rien fait publiquement pour montrer qu&#39;il veut sauver la vie d&#39;Iwuchukwu&#8221;, d\u00e9clare Princewill Akpakpan, le chef de la r\u00e9forme p\u00e9nale \u00e0 la CLO.<\/p>\n<p> &#8220;Le gouvernement se sent \u00e0 peine concern\u00e9 parce que, tout comme Singapour, le Nigeria dispose de la peine de mort&#8221;, a indiqu\u00e9 Akpakpan \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Si les deux avaient \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9s du m\u00eame chef d&#39;accusation au Nigeria, ils auraient \u00e9cop\u00e9 d&#39;une peine plus l\u00e9g\u00e8re allant de trois ans \u00e0 la d\u00e9tention \u00e0 vie, affirme \u00e0 IPS, Jonah Achema, directeur-adjoint des affaires publiques \u00e0 l&#39;Agence nig\u00e9riane charg\u00e9e de l&#39;application de la loi sur les drogues.<\/p>\n<p> &#8220;Cela d\u00e9pendrait de la discr\u00e9tion du juge ou d&#39;autres facteurs indiquant si le coupable est un d\u00e9linquant primaire ou non&#8221;, a soulign\u00e9 Achema.<\/p>\n<p> En 1986, une loi nig\u00e9riane a mis au rebut la peine de mort pour les contrevenants en mati\u00e8re de drogue. &quot;Cela montre \u00e0 quel point nos lois changent&quot;, a ajout\u00e9 Achema.<\/p>\n<p> Les statistiques de ceux qui avaient \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s dans le monde pour des d\u00e9lits de drogue ne sont pas disponibles. Mais Ryan Schlief, qui travaille au bureau de Singapour d&#39;Amnesty International \u00e0 Londres, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS que les pays d&#39;Asie et ceux du Moyen Orient, qui appliquent la peine de mort, le font pour s\u00e9vir contre les drogues.  Singapour, en particulier, est sp\u00e9cialement critiqu\u00e9 pour ses lois implacables sur la peine de mort. Plus de 420 personnes y ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9es depuis 1991, la majorit\u00e9 pour trafic de drogue. On pense que Singapour d\u00e9tient le taux d&#39;ex\u00e9cution par t\u00eate d&#39;habitant le plus \u00e9lev\u00e9 du monde.  Des critiques remettent en cause le bien-fond\u00e9 des ex\u00e9cutions de ces contrevenants en mati\u00e8re de drogue. Ils estiment au contraire que la meilleure mani\u00e8re de d\u00e9courager le crime est de s&#39;assurer que les contrevenants sont d\u00e9tect\u00e9s, arr\u00eat\u00e9s et poursuivis.<\/p>\n<p> &quot;Ceux qui enfreignent \u00e0 la loi sur la drogue ne devraient normalement pas \u00eatre oblig\u00e9s de payer de leurs vies&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Akpakpan.<\/p>\n<p> De plus, aucune \u00e9tude n&#39;a prouv\u00e9 que la peine de mort r\u00e9duit le crime. En Iran, environ 2.000 personnes auraient \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9es pour d\u00e9lits de drogue entre 1988 et 1999. Un rapport de l&#39;Agence officielle d&#39;information du pays, &#39;IRNA&#39;, a observ\u00e9 qu&#39;en d\u00e9pit des ex\u00e9cutions, le probl\u00e8me de trafic de drogue n&#39;a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu.  En 1995, 26 gouvernements ont adopt\u00e9 des lois punissant de mort les d\u00e9lits li\u00e9s \u00e0 la drogue. Les pays consid\u00e8rent la peine de mort comme un moyen efficace mais peu co\u00fbteux d&#39;extirper de la soci\u00e9t\u00e9 les individus sont enclin \u00e0 la criminalit\u00e9.<\/p>\n<p> La pression croissante des groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile pour une abolition d\u00e9finitive de la peine de mort a forc\u00e9 le gouvernement nig\u00e9rian \u00e0 initier un d\u00e9bat national sur l&#39;applicabilit\u00e9 ou non de la peine capitale.<\/p>\n<p> Singapour n&#39;entend pas faire de m\u00eame, indiquent les travailleurs des droits de l&#39;Homme.<\/p>\n<p> &#8220;Il y a habituellement tr\u00e8s peu de d\u00e9bats publics sur la peine de mort \u00e0 Singapour. Ceci est d\u00fb en partie au contr\u00f4le s\u00e9v\u00e8re que le gouvernement exerce sur la presse et les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile&#8221;, estime Amnesty International dans un rapport.<\/p>\n<p> Amnesty International a \u00e9t\u00e9 victime d&#39;une telle rigueur gouvernementale en avril 2005 lorsque Singapour a refus\u00e9 d&#39;autoriser l&#39;un de ses membres \u00e0 s&#39;exprimer \u00e0 une conf\u00e9rence organis\u00e9e par des leaders de l&#39;opposition politique et des activistes des droits humains sur la peine de mort.<\/p>\n<p> En plus, le gouvernement de Singapour accorde rarement la cl\u00e9mence aux trafiquants de drogue, soulignent Ravi et Amnesty International, ce qui rend plus urgent le besoin de mobiliser la pression internationale pour sauver les vies de Malachy et Iwuchukwu Tochi.<\/p>\n<p>   ***** +Singapore Democrat (www.singaporedemocrat.org\/articleafricanexecution.html)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LAGOS, 2 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Quand Uzonna Tochi a d\u00e9croch\u00e9 le t\u00e9l\u00e9phone il y a deux semaines environ, il entendait les mots les plus froids de sa vie. &#8220;Je vous prie, faites vite quelque chose pour me sauver la vie;&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/08\/02\/peine-de-mort-pas-de-mobilisation-pour-des-nigerians-a-singapour\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":283,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,18,10,1,29],"tags":[],"class_list":["post-3057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-asia-pacifico","category-droits-humains","category-headlines","category-west-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/283"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}