JOHANNESBURG, 21 juil (IPS) – Les \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales qui se tiendront \u00e0 la fin du mois en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) pr\u00e9sentent d'\u00e9normes difficult\u00e9s pour tous ceux qui sont impliqu\u00e9s -et en particulier les observateurs nationaux et \u00e9trangers.\n<\/p>\n
<\/p>\n
Des milliers d'observateurs seront d\u00e9ploy\u00e9s dans ce vaste pays d'Afrique centrale pour superviser l'\u00e9lection lorsque les citoyens iront aux urnes le 30 juillet, affirme Vincent Tohbi — directeur national pour la RDC de l'Institut \u00e9lectoral d'Afrique australe (EISA), une organisation non gouvernementale (ONG) bas\u00e9e dans la capitale \u00e9conomique de l'Afrique du Sud, Johannesburg.<\/p>\n
Ce chiffre inclut environ 1.200 ressortissants \u00e9trangers, qui auront beaucoup de mal \u00e0 superviser m\u00eame une fraction des 52.000 bureaux de vote qui, selon l'EISA, devraient ouvrir leurs portes. L'organisation envoie \u00e9galement une mission d'observateurs au Congo, compos\u00e9e de 25 repr\u00e9sentants d'ONG, d'institutions qui observent des \u00e9lections, et des institutions universitaires. L'EISA \u0153uvre pour assurer des \u00e9lections libres et une bonne gouvernance.<\/p>\n
Amener simplement des observateurs et le mat\u00e9riel \u00e9lectoral dans nombre de bureaux de vote constitue une autre t\u00e2che impressionnante.<\/p>\n
"Nous avons un \u00e9norme d\u00e9fi en mati\u00e8re d'infrastructure. La RDC fait deux fois la superficie de l'Afrique du Sud, mais est 100 fois 'plus petite' sur le plan de l'infrastructure. La plupart des voies ne sont pas bitum\u00e9es", a d\u00e9clar\u00e9 Tohbi \u00e0 IPS, dans un entretien t\u00e9l\u00e9phonique depuis la capitale congolaise, Kinshasa, d\u00e9crivant l'absence de d\u00e9veloppement occasionn\u00e9 par trois d\u00e9cennies de r\u00e9gime corrompu sous Mobutu Sese Seko — et deux guerres civiles.<\/p>\n
En cons\u00e9quence, le principal moyen de transport est l'avion. Au d\u00e9part, nous avions 17 avions et h\u00e9licopt\u00e8res. Maintenant, nous en avons 100 avec le soutien de l'Afrique du Sud et de l'Angola, qui a accept\u00e9 de d\u00e9ployer quatre h\u00e9licopt\u00e8res pour les \u00e9lections", a not\u00e9 Tohbi.<\/p>\n
"Dans des r\u00e9gions recul\u00e9es, les gens utilisent des barques, des motocyclettes et des bicyclettes pour transporter le mat\u00e9riel \u00e9lectoral comme les bulletins de vote".<\/p>\n
Les bulletins de vote \u00e9taient imprim\u00e9s et distribu\u00e9s par l'Afrique du Sud au prix de 50 millions de dollars, a indiqu\u00e9 Tohbi. Le budget des \u00e9lections est estim\u00e9 \u00e0 500 millions de dollars, qui est en train d'\u00eatre aliment\u00e9 par les Nations Unies, l'Union europ\u00e9enne et les Etats-Unis.<\/p>\n
Plus de 30 candidats se pr\u00e9sentent \u00e0 l'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle, y compris le pr\u00e9sident sortant — Joseph Kabila — alors que 8.000 autres se disputent une place dans un parlement de 500 si\u00e8ges.<\/p>\n
Cette large participation n'a toutefois pas impr\u00e9gn\u00e9 le processus \u00e9lectoral de l\u00e9gitimit\u00e9 aux yeux de tous.<\/p>\n
Le principal parti d'opposition, l'Union pour la d\u00e9mocratie et le progr\u00e8s social, est en train de boycotter l'\u00e9lection, m\u00eame si c'est la premi\u00e8re \u00e9lection multipartite \u00e0 se tenir au Congo en 40 ans.<\/p>\n
Le groupe all\u00e8gue que les conditions pour un vote libre et \u00e9quitable ne sont pas en place.<\/p>\n
"Les d\u00e9fis sont multiples. Ce n'est pas seulement l'infrastructure", a d\u00e9clar\u00e9 Jean-Marie Gasana du Bureau Afrique du 'Forum on Early Warning and Early Response' (Forum pour une alerte pr\u00e9coce et une r\u00e9ponse rapide – FEWER Africa), une coalition internationale d'ONG, d'institutions gouvernementales et universitaires qui traite de conflits violents. Il s'appr\u00eate \u00e0 se rendre dans la r\u00e9gion de l'Ituri dans l'est de la RDC en proie aux troubles pour aider \u00e0 contr\u00f4ler les \u00e9lections. "Le lendemain, apr\u00e8s les \u00e9lections, les probl\u00e8mes seront l\u00e0. Il y a aura toujours les probl\u00e8mes de d\u00e9mobilisation des combattants, de manque de d\u00e9veloppement, de pauvret\u00e9 et le sort des personnes d\u00e9plac\u00e9es", a indiqu\u00e9 Gasana \u00e0 IPS. "Nous avons beaucoup de personnes d\u00e9plac\u00e9es qui ne savent pas o\u00f9 voter".<\/p>\n
Environ 1,5 million de personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es par le conflit en RDC, selon le Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires, alors que pr\u00e8s de quatre millions sont morts pendant la guerre qui a fait rage de 1998 \u00e0 2002 — bon nombre des suites de maladies provoqu\u00e9es par la guerre et de p\u00e9nuries alimentaires. "Nous sommes pr\u00e9occup\u00e9s par la l\u00e9gitimit\u00e9 des \u00e9lections : (et nous nous demandons) si les gens reconna\u00eetront (les) r\u00e9sultats", a d\u00e9clar\u00e9 Tohbi.<\/p>\n
"Sinon, les r\u00e9sultats des \u00e9lections seront inutiles".<\/p>\n
Environ 25,7 millions sur les 60 millions d'habitants de la RDC devraient voter pendant les \u00e9lections, selon la Commission \u00e9lectorale ind\u00e9pendante — qui est en train de superviser les \u00e9lections.<\/p>\n
Si aucun des candidats \u00e0 la pr\u00e9sidentielle ne recueille plus de 50 pour cent des suffrages dans le scrutin du 30 juillet, alors les deux candidats ayant obtenu le plus grand nombre de voix s'affronteront dans une autre \u00e9lection pr\u00e9vue pour le 15 octobre, avec des r\u00e9sultats d\u00e9finitifs attendus \u00e0 la fin-novembre.<\/p>\n
Le scrutin marquera la fin de trois ann\u00e9es de gouvernement de transition au cours desquelles les combattants du conflit qui a paralys\u00e9 l'est du Congo depuis la fin des ann\u00e9es 1990 \u00e9taient suppos\u00e9s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9sarm\u00e9s — et plusieurs r\u00e9int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 nouveau dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n
Alors que des milliers auraient quitt\u00e9 le champ de bataille, d'autres combattants restent en libert\u00e9 dans l'est — ceci malgr\u00e9 la pr\u00e9sence de 17.000 soldats de maintien de la paix de l'ONU. Mardi, des informations faisaient \u00e9tat du fait que des hommes arm\u00e9s non identifi\u00e9s avaient tu\u00e9 environ sept personnes \u00e0 un meeting \u00e9lectoral dans la province du Nord-Kivu.<\/p>\n
Le conflit dans l'est de la RDC a mis aux prises des rebelles soutenus par l'Ouganda et le Rwanda et des forces gouvernementales soutenues par le Zimbabwe, l'Angola et la Namibie. Les deux parties ont \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9es dans l'exploitation des \u00e9normes ressources mini\u00e8res du Congo.<\/p>\n
L'Ouganda et le Rwanda avaient pr\u00e9c\u00e9demment soutenu le pr\u00e9sident de la RDC d'alors, Laurent D\u00e9sir\u00e9 Kabila, qui a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 en 2001, et remplac\u00e9 par son fils — Joseph.<\/p>\n
La RDC \u00e9tait autrefois une colonie belge. Elle a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l'ind\u00e9pendance en 1960.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
JOHANNESBURG, 21 juil (IPS) – Les \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales qui se tiendront \u00e0 la fin du mois en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) pr\u00e9sentent d'\u00e9normes difficult\u00e9s pour tous ceux qui sont impliqu\u00e9s -et en particulier les observateurs nationaux et \u00e9trangers.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,7],"tags":[],"class_list":["post-3043","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3043\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}