{"id":2993,"date":"2006-06-13T13:40:01","date_gmt":"2006-06-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/06\/13\/cameroun-pourquoi-ecraser-les-seins-qui-sont-un-don-de-dieu\/"},"modified":"2006-06-13T13:40:01","modified_gmt":"2006-06-13T13:40:01","slug":"cameroun-pourquoi-ecraser-les-seins-qui-sont-un-don-de-dieu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/06\/13\/cameroun-pourquoi-ecraser-les-seins-qui-sont-un-don-de-dieu\/","title":{"rendered":"CAMEROUN: Pourquoi \u00e9craser les seins qui sont &#39;&#39;un don de Dieu&#39;&#39;?"},"content":{"rendered":"<p>YAOUNDE, 13 juin (IPS) &#8211; Josiane Matia, 11 ans, \u00e9l\u00e8ve en classe de sixi\u00e8me, \u00e0 Yaound\u00e9, la capitale du Cameroun, pleure sur le chemin de l&#39;\u00e9cole.\n <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Marchant \u00e0 pas lents, elle se plaint des douleurs provoqu\u00e9es par un serre-sein que lui a impos\u00e9 sa maman depuis trois mois.<\/p>\n<p> &#8220;Avant ce serre-sein, ma m\u00e8re utilisait la pierre \u00e0 \u00e9craser chauff\u00e9e au feu pour me masser la poitrine&#8221;, dit-elle \u00e0 IPS, d&#39;un air \u00e9gar\u00e9, la semaine derni\u00e8re.<\/p>\n<p> Matia ajoute d&#39;une voie tremblante. &#8220;Chaque soir, ma m\u00e8re ausculte ma poitrine, me soumet au massage, tant\u00f4t avec le pilon, tant\u00f4t avec des fruits noirs, en r\u00e9p\u00e9tant : &#39;il faut que ces billes disparaissent; sans cela, les hommes vont commencer \u00e0 te suivre&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Bien que je pleure chaudement \u00e0 cause de la douleur, elle me dit : &#39;supporte ma fille, tu es jeune et cela ne sert \u00e0 rien d&#39;avoir les seins \u00e0 ton \u00e2ge&#8221;.<\/p>\n<p> Le &#39;repassage des seins&#39; des adolescentes au Cameroun est une pratique largement r\u00e9pandue dans les 10 provinces de ce pays d&#39;Afrique centrale. Le Cameroun compte quelque 17 millions d&#39;habitants, dont les femmes constituent environ 52 pour cent, selon l&#39;Institut national des statistiques.<\/p>\n<p> Le modelage des seins consiste \u00e0 se servir des objets chauff\u00e9s, tels que la pierre \u00e0 \u00e9craser utilis\u00e9e dans la cuisine, le pilon, la louche, la spatule, des boules de couscous, des fruits noirs et autres pour masser les seins des adolescentes dans le but de les faire dispara\u00eetre.<\/p>\n<p> Selon la Coop\u00e9ration technique allemande (GTZ) qui a men\u00e9, en janvier dernier, une enqu\u00eate sur le modelage des seins des jeunes filles au Cameroun, quelque 3,840 millions d&#39;adolescentes sont menac\u00e9es de destruction de leurs seins par la pratique du &#39;repassage&#39;.<\/p>\n<p> &#8220;Au Cameroun, 24 pour cent des filles, soit pratiquement une fille sur quatre, subissent le &#39;repassage&#39; des seins&#8221;, indique \u00e0 IPS, Dr Flavien Ndonko, un m\u00e9decin en service \u00e0 la GTZ.<\/p>\n<p> Selon Ndonko, l&#39;argument avanc\u00e9 par les parents pour justifier cette pratique traumatisante, est d&#39;\u00e9viter aux jeunes filles que les hommes leur courent apr\u00e8s trop t\u00f4t; qu&#39;elles ne commencent t\u00f4t la sexualit\u00e9 qui peut entra\u00eener une grossesse pr\u00e9coce et ternir l&#39;image de leur famille. Les parents disent \u00e9galement qu&#39;ils veulent que leurs filles grandissent et poursuivent normalement leurs \u00e9tudes.<\/p>\n<p> Mais non seulement le &#39;repassage des seins&#39; n&#39;a pas emp\u00each\u00e9 les grossesses pr\u00e9coces chez les jeunes filles, mais il implique encore des cons\u00e9quences graves sur leur sant\u00e9, selon les m\u00e9decins.<\/p>\n<p> &#8220;Au-del\u00e0 de la douleur et du traumatisme dus au &#39;repassage des seins&#39;, certaines filles se sont retrouv\u00e9es avec les seins totalement d\u00e9truits&#8221;, explique \u00e0 IPS, Marie Claire Eteki, m\u00e9decin en service au minist\u00e8re de la Sant\u00e9 publique. &#8220;Le repassage des seins&#8221;, souligne-t-elle, &#8220;occasionne de nombreuses souffrances et peut favoriser l&#39;apparition de certaines maladies, telles que le cancer des seins, les kystes, la d\u00e9pression&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Ma tante et ma maman me pilaient la poitrine tous les jours alors que j&#39;avais \u00e0 peine 10 ans (en 1995). Je pleurais inlassablement, mais elles ne me l\u00e2chaient qu&#39;apr\u00e8s cette s\u00e9ance macabre de torture&#8221;, se souvient Brenda Mahop, \u00e9tudiante en premi\u00e8re ann\u00e9e de droit, \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 de Yaound\u00e9 II-Soa.<\/p>\n<p> Mahop d\u00e9clare \u00e0 IPS : &#8220;Je suis cardiaque aujourd&#39;hui, mais je ne sais si ma maladie est inh\u00e9rente \u00e0 l&#39;\u00e9crasement de ma poitrine durant l&#39;adolescence&#8221;.<\/p>\n<p>Elle s&#39;est enr\u00f4l\u00e9e dans la campagne en cours, lanc\u00e9e par des filles-m\u00e8res au Cameroun, contre le &#8220;repassage des seins&#8221; chez la jeune fille.<\/p>\n<p> Ces filles-m\u00e8res, constitu\u00e9es en 61 associations \u00e0 travers le pays, r\u00e9unies au sein du R\u00e9seau national des associations de tantines (RENATA), d\u00e9noncent la peur et le spectre de la douleur atroce qui ont contraint certaines de leurs camarades \u00e0 fuir le domicile parental. Mais une escapade qui s&#39;est souvent sold\u00e9e, pour la plupart, par des viols, le harc\u00e8lement et des grossesses non d\u00e9sir\u00e9es.<\/p>\n<p> Jeanine Efon, 23 ans, a racont\u00e9 \u00e0 IPS, au t\u00e9l\u00e9phone, qu&#39;elle avait quitt\u00e9 ses parents pour se r\u00e9fugier chez un oncle alors qu&#39;elle avait 13 ans. Mais cet oncle et son \u00e9pouse lui ont r\u00e9impos\u00e9 le rituel du &#39;repassage des seins&#39;. Elle s&#39;est enfuie de nouveau et en errant dans une rue adjacente \u00e0 leur maison, elle a \u00e9t\u00e9 recueillie par un voisin qui semblait compatir \u00e0 ses malheurs. Mais la suite lui a \u00e9t\u00e9 fatale : ce &quot;sauveur&quot; l&#39;a viol\u00e9e, le m\u00eame soir.<\/p>\n<p> Ariane Elouna a une histoire similaire. &#8220;Revenue de l&#39;\u00e9cole un apr\u00e8s-midi alors que j&#39;\u00e9tais en classe de cinqui\u00e8me, ma tante m&#39;a suivie dans la chambre (en 2004) et a lanc\u00e9 : &#39;qu&#39;est-ce que tu as l\u00e0, sur la poitrine?&#39;&#8221;, dit-elle \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> &#8220;Puis, elle (la m\u00e8re) a chauff\u00e9 la pierre \u00e0 \u00e9craser, m&#39;a demand\u00e9 de me d\u00e9shabiller. Elle s&#39;est ensuite prot\u00e9g\u00e9 les mains et s&#39;est mise \u00e0 me brosser vigoureusement les seins&#8221;, souligne-t-elle. &#8220;Ne pouvant plus supporter la douleur, j&#39;ai fui le lendemain chez notre voisin, et c&#39;est l\u00e0 que son fils m&#39;a viol\u00e9e et je suis tomb\u00e9e enceinte&#8221;. Elouna a 15 ans aujourd&#39;hui et est m\u00e8re d&#39;un gar\u00e7on de trois mois.<\/p>\n<p> Mais malgr\u00e9 les probl\u00e8mes caus\u00e9s jusqu&#39;ici aux jeunes filles par le &#39;repassage des seins&#39; qui est une forme de mutilation corporelle, aucune interdiction formelle n&#39;a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9e contre la pratique par les autorit\u00e9s camerounaises.<\/p>\n<p> &#8220;Le minist\u00e8re de la Promotion de la Femme et de la Famille nous encourage, dans la poursuite de nos efforts de sensibilisation des parents, contre le &#39;repassage&#39; des seins. Mais j&#39;estime cela insuffisant compte tenu de l&#39;expansion du ph\u00e9nom\u00e8ne et de ses cons\u00e9quences dans nos soci\u00e9t\u00e9s&#8221;, indique \u00e0 IPS, Bessem Ebanga, secr\u00e9taire ex\u00e9cutive du RENATA.<\/p>\n<p> &#8220;Nous voulons inciter les pouvoirs publics \u00e0 introduire une loi au parlement, pour l&#39;interdiction de cette pratique abominable. Les seins, c&#39;est un don de Dieu&#8221;, ajoute-t-elle.<\/p>\n<p> Eric Effemba, en service au minist\u00e8re de la Promotion de la femme et de la famille, explique \u00e0 IPS : &#8220;Notre souci, c&#39;est de promouvoir l&#39;\u00e9galit\u00e9 des sexes, am\u00e9liorer la sant\u00e9 maternelle pour concourir \u00e0 l&#39;un des Objectifs du mill\u00e9naire pour le d\u00e9veloppement (OMD)&#8221;.<\/p>\n<p> &#8220;Raison pour laquelle nous soutenons le combat des filles-m\u00e8res, tout en r\u00e9fl\u00e9chissant, avec la soci\u00e9t\u00e9 civile, sur un \u00e9ventuel projet de loi qui interdira le &#39;repassage&#39; des seins dans notre soci\u00e9t\u00e9&#8221;, indique-t-il.<\/p>\n<p> Huit OMD convenus par les dirigeants de la plan\u00e8te au Sommet du mill\u00e9naire des Nations Unies, en 2000, devraient \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s d&#39;ici \u00e0 2015.<\/p>\n<p> En plus de l&#39;\u00e9galit\u00e9 de genre, les OMD visent \u00e9galement \u00e0 r\u00e9duire la mortalit\u00e9 infantile et maternelle, \u00e0 r\u00e9duire de moiti\u00e9 la faim et l&#39;extr\u00eame pauvret\u00e9, \u00e0 atteindre l&#39;\u00e9ducation primaire universelle, et \u00e0 inverser la propagation du SIDA et d&#39;autres maladies qui font un assez grand nombre de victimes dans les pays en d\u00e9veloppement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>YAOUNDE, 13 juin (IPS) &#8211; Josiane Matia, 11 ans, \u00e9l\u00e8ve en classe de sixi\u00e8me, \u00e0 Yaound\u00e9, la capitale du Cameroun, pleure sur le chemin de l&#39;\u00e9cole.<\/p>\n","protected":false},"author":253,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,1,4,30],"tags":[],"class_list":["post-2993","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-headlines","category-sante","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/253"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2993"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2993\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}