HARAR, 8 juill. (IPS) – Les autorit\u00e9s zimbabw\u00e9ennes commencent \u00e0
\nmettre la
\nmain sur les pirates des logiciels dans un pays o\u00f9 pr\u00e8s de 85 pour
\ncent des
\nlogiciels utilis\u00e9s ne sont pas autoris\u00e9s.<\/p>\n
<\/p>\n
Pour la premi\u00e8re fois au Zimbabwe, la Cour supr\u00eame a ordonn\u00e9 \u00e0
\nDatamatics,
\nune soci\u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9e dans la vente des ordinateurs, d'arr\u00eater
\nde pirater
\nles produits de Microsoft.
\n Cet ordre a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 apr\u00e8s que Business Software Alliance (BSA),
\nl'agence
\nde lutte contre la piraterie, a intent\u00e9 un proc\u00e8s contre
\nDatamatics apr\u00e8s
\navoir achet\u00e9 un ordinateur charg\u00e9 de copies non autoris\u00e9es des
\nlogiciels
\nMicrosoft Office 97 et Microsoft Windows 95.
\n "Le piratage des logiciels est un probl\u00e8me mondial et c'est aussi
\ntout \u00e0
\nfait grave au Zimbabwe. C'est quand m\u00eame mauvais", a dit \u00e0 IPS
\nGeoff
\nFairall, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la soci\u00e9t\u00e9 zimbabw\u00e9enne de vente
\nd'ordinateurs
\n(CSZ).
\n Cr\u00e9\u00e9e en 1974 et forte de 1200 membres, CSZ est "une organisation
\nprofessionnelle qui croit que les fabriquants de logiciels ont
\ndroit \u00e0 un
\nb\u00e9n\u00e9fice, mais ce n'est pas toujours le cas au Zimbabwe", d\u00e9clare
\nFairall.
\n La BSA et les grands distributeurs de logiciels ont commenc\u00e9 une
\ncampagne
\nnationale de lutte contre le piratage des logiciels au Zimbabwe.
\nDans le
\ncadre de cette strat\u00e9gie, des enqu\u00eates sont effectu\u00e9es et si un
\nlogiciel
\npirat\u00e9 est identifi\u00e9, des poursuites judiciaires sont entreprises
\ncontre
\nl'organisme contrevenant.
\n Selon la BSA, tandis que la plupart des gens ne penseraient jamais
\nvoler un
\nordinateur, plusieurs personnes ne pensent pas deux fois avant
\nd'utiliser un
\nlogiciel pirat\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 ses programmes internationaux de lutte
\ncontre la
\npiraterie, la BSA a d\u00e9pos\u00e9 environ 600 plaintes contre les pirates
\nsuspects,
\net d\u00e9tect\u00e9 550 cas d'imitation chez les utilisateurs. Gr\u00e2ce aux
\nefforts de
\nla BSA, les payements ont atteint la somme faramineuse de sept
\nmillions de
\ndollars am\u00e9ricains.
\n La BSA d\u00e9crit le piratage des logiciels comme \u00e9tant l'imitation,
\nla
\nreproduction, l'utilisation ou la fabrication illicite des
\nlogiciels. Le
\nprobl\u00e8me pr\u00e9vaut \u00e0 tel point qu'il repr\u00e9sente une grande menace
\npour les
\nperspectives \u00e9conomiques de l'industrie des logiciels.
\n Selon la BSA, en 1996, l'industrie des logiciels perdrait, dans le
\nmonde
\nentier, plus de 11,2 milliards de dollars am\u00e9ricains \u00e0 cause de la
\npiraterie. Cela repr\u00e9sente 215,4 millions de dollars par semaine,
\n30,8
\nmillions de dollars par jour, 1,3 millions par heure, 21.400
\ndollars par
\nminute et 356 dollars par seconde. En Am\u00e9rique du Nord, rien que
\nles pertes
\nannuelles sont sup\u00e9rieures \u00e0 trois milliards de dollars.
\n En ce qui concerne le logiciel commercial mondialement utilis\u00e9, la
\nBSA
\nestime que pr\u00e8s de 30 pour cent de ce logiciel est obtenu
\nill\u00e9galement.
\n "Les effets n\u00e9fastes n'affectent pas seulement le fabriquant de
\nlogiciel,
\nils menacent l'industrie locale, tous les maillons de la cha\u00eene de
\ndistribution et, enfin, l'utilisateur final", pr\u00e9cise la BSA.
\n "En outre, la piraterie supprime l'innovation et
\nd\u00e9truitmotivations
\nfinanci\u00e8res pour cr\u00e9er de nouveaux programmes. Elle a \u00e9galement un
\neffet
\nn\u00e9faste sur nos \u00e9conomies. Tr\u00e8s peu de ventes l\u00e9gitimes de
\nlogiciels
\nentra\u00eenent des pertes fiscales et de milliers d'emplois",
\nexplique la BSA.
\n D'apr\u00e8s Fairall de la soci\u00e9t\u00e9 zimbabw\u00e9enne de vente d'ordinateurs,
\nle
\nprobl\u00e8me du piratage des logiciels date des jours o\u00f9 il y eu
\np\u00e9nurie de
\ndevises. "Les gens avaient besoin du logiciel, mais ils n'avaient
\npas de
\ndevises pour en acheter, alors ils finissaient par sombrer dans le
\nd\u00e9sespoir", rapporte-t-il.
\n Fawcetts Security, une grande firme zimbabw\u00e9enne de valeurs
\nmobili\u00e8res, a
\nseulement pu \u00e9viter les poursuites judiciaires de la BSA, apr\u00e8s
\navoir prouv\u00e9
\nla l\u00e9gitimit\u00e9 de tout son logiciel, \u00e0 la suite de la campagne anti-
\npiraterie
\nd\u00e9clench\u00e9e par la BSA.
\n Jim Thompson, conseiller juridique de la BSA, avait pr\u00e9vu des
\npoursuites
\njudiciaires mais il a d\u00fb les retirer car ce n'\u00e9tait plus
\nn\u00e9cessaire.
\nFawcetts avait travaill\u00e9 avec ses fournisseurs et la BSA pour
\ns'assurer que
\ntout le logiciel utilis\u00e9 \u00e9tait \u00e0 la fois l\u00e9gitime et licite.
\n De l'avis de Roger Jenkins, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Fawcetts, \u00e0 la
\nsuite d'une
\nr\u00e9cente d\u00e9cision destin\u00e9e \u00e0 r\u00e9examiner tout le logiciel de la
\nfirme, il a
\n\u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert qu'un certain nombre de programmes pirat\u00e9s \u00e9tait
\nutilis\u00e9 dans
\ncertaines agences du pays.
\n "Nous avons alors d\u00e9cid\u00e9 de contacter imm\u00e9diatement la BSA et nos
\nfournisseurs en vue de solliciter leur assistance pour rectifier
\nla position
\net nous assurer que le logiciel autoris\u00e9 serait le seul utilis\u00e9
\npar la
\nfirme, \u00e0 l'avenir", a-t-il fait observer.
\n "Je crois que la situation dans laquelle nous nous sommes
\nretrouv\u00e9s \u00e9tait
\npresque in\u00e9vitable dans toute grande entreprise, apr\u00e8s des ann\u00e9es
\nd'activit\u00e9s dans une \u00e9conomie ferm\u00e9e, et je demanderais fermement
\naux
\nresponsables des autres organisations d'entreprendre
\npersonnellement une
\naction pareille \u00e0 celle que Fawcetts a entrepris pour pr\u00e9venir une
\n\u00e9ventuelle poursuite judiciaire", a ajout\u00e9 Jenkins.
\n En 1997, la BSA (Business Software Alliance) a obtenu un accord de
\nr\u00e8glement
\nde 3D Holdings, une autre entreprise de vente d'ordinateurs \u00e0
\nHarare. Cet
\naccord a \u00e9t\u00e9 possible apr\u00e8s qu'il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que cette derni\u00e8re
\navait
\npr\u00e9-charg\u00e9 un ordinateur avec des logiciels non autoris\u00e9s de
\nMicrosoft
\nOffice 97, de Microsoft Windows 95 et de Lotus SmartSuite.
\n "Il y a beaucoup de gens qui utilisent le logiciel sans en avoir
\nl'autorisation. Nous n'avons aucune loi sur l'utilisation des
\nordinateurs au
\nZimbabwe. Les gens sont jug\u00e9s gr\u00e2ce au droit public, suivant les
\ntermes des
\ndroits d'auteurs", explique Fairall.
\n "Nous avons besoin d'une l\u00e9gislation relative \u00e0 l'informatique au
\nZimbabwe.
\nLes ordinateurs peuvent \u00eatre frauduleusement utilis\u00e9s par les
\ncriminels. On
\nn'est pas, par exemple, s\u00fbr si les fournisseurs de virus sont
\ncondamnables.
\nIl y va de l'int\u00e9r\u00eat des affaires", d\u00e9clare Fairall.
\n Microsoft-Zimbabwe a aussi \u00e9t\u00e9 \u00e0 l'avant-garde de la lutte contre
\nla
\npiraterie. Au d\u00e9but de cette ann\u00e9e-ci, 50 supporters certifi\u00e9s de
\nlogiciels
\nl\u00e9gaux ont re\u00e7u leurs certificats de confirmation de la part de
\nMicrosoft.
\nC'\u00e9tait la toute derni\u00e8re \u00e9tape dans la campagne de lutte contre
\nle piratage
\ndes logiciels au Zimbabwe.
\n Selon Frederick Jonker, directeur r\u00e9gional crosoft, charg\u00e9 de la
\nlutte
\ncontre la piraterie, le certificat donne aux clients des
\nentreprises
\nconcern\u00e9es la preuve que les logiciels qu'ils ont achet\u00e9s, sont
\nlicites.
\n Fond\u00e9 en 1975, Microsoft est le leader mondial du logiciel des PC.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
HARAR, 8 juill. (IPS) – Les autorit\u00e9s zimbabw\u00e9ennes commencent \u00e0 mettre la main sur les pirates des logiciels dans un pays o\u00f9 pr\u00e8s de 85 pour cent des logiciels utilis\u00e9s ne sont pas autoris\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1],"tags":[],"class_list":["post-296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}