{"id":2878,"date":"2006-03-08T13:40:01","date_gmt":"2006-03-08T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/03\/08\/journee-intle-des-femmes-plus-de-voix-de-dames-sur-les-ecrans-les-ondeset-dans-les-journaux\/"},"modified":"2006-03-08T13:40:01","modified_gmt":"2006-03-08T13:40:01","slug":"journee-intle-des-femmes-plus-de-voix-de-dames-sur-les-ecrans-les-ondeset-dans-les-journaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2006\/03\/08\/journee-intle-des-femmes-plus-de-voix-de-dames-sur-les-ecrans-les-ondeset-dans-les-journaux\/","title":{"rendered":"JOURNEE INT&#39;LE DES FEMMES: Plus de voix de dames sur les \u00e9crans, les ondeset dans les journaux"},"content":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 8 mars (IPS) &#8211; L&#39;Afrique du Sud a fait d&#39;\u00e9normes progr\u00e8s pour faire entendre la voix des femmes dans les m\u00e9dias, indique une \u00e9tude publi\u00e9e pour co\u00efncider avec la Journ\u00e9e internationale des femmes mercredi.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Intitul\u00e9 &#39;Qui fait l&#39;information?&#39;, le rapport a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 par le &#39;Global Media Monitoring Project&#39;, un groupe non gouvernemental bas\u00e9 \u00e0 Londres.<\/p>\n<p>C&#39;est la derni\u00e8re \u00e9dition d&#39;une \u00e9tude men\u00e9e tous les cinq ans; le premier rapport de ce genre a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en 1995.<\/p>\n<p> Selon l&#39;\u00e9tude, 26 pour cent des sources actuellement cit\u00e9es dans les m\u00e9dias sud-africains sont des femmes, une hausse par rapport aux 17 pour cent il y a une d\u00e9cennie. Parmi les pays africains sond\u00e9s, Le Rwanda est apparu comme le pays ayant le plus grand pourcentage de voix f\u00e9minines dans les m\u00e9dias (31 pour cent) &#8212; et l&#39;Angola le plus bas (13 pour cent). Sur le plan international, le Rwanda et la Belgique ont \u00e9t\u00e9 premiers ex aequo parce qu&#39;ayant le plus de sources f\u00e9minines. La Su\u00e8de et la Colombie venaient apr\u00e8s, avec 30 pour cent chacune.<\/p>\n<p> Dans un discours prononc\u00e9 au lancement sud-africain du document \u00e0 Johannesburg, mardi, la vice-pr\u00e9sidente Phumzile Mlambo-Ngcuka a lou\u00e9 la performance de son pays dans l&#39;\u00e9tude &#8212; mais a ajout\u00e9 que beaucoup plus devait \u00eatre fait : &quot;L&#39;Afrique du Sud a cinq points sur la moyenne mondiale de sources f\u00e9minines dans les m\u00e9dias. Nous devons en rajouter \u00e0 ce succ\u00e8s&quot;.<\/p>\n<p> Elle a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que le pays essayait de promouvoir les femmes dans le gouvernement en faisant en sorte que la moiti\u00e9 de tous les postes gouvernementaux soient occup\u00e9s par des dames.<\/p>\n<p> &quot;Je viens juste de voir un rapport o\u00f9 nous avons atteint 40 pour cent de repr\u00e9sentation de femmes au gouvernement&quot;, a-t-elle indiqu\u00e9. &quot;Le plus important, c&#39;est de faire en sorte qu&#39;elles remplissent leurs engagements&quot;.<\/p>\n<p> Ce commentaire fait suite aux critiques cinglantes de l&#39;Alliance d\u00e9mocratique (DA), le principal parti d&#39;opposition d&#39;Afrique du Sud, contre plusieurs femmes membres du gouvernement &#8212; y compris Mlambo-Ngcuka.<\/p>\n<p> Dans sa fiche d&#39;annotation du gouvernement pour l&#39;ann\u00e9e 2005, la DA a donn\u00e9 \u00e0 la ministre de la Sant\u00e9, Manto Tshabalala-Msimang, une note de z\u00e9ro sur 10, all\u00e9guant la mauvaise fourniture des soins de sant\u00e9 par son d\u00e9partement.  La position de Tshabalala-Msimang sur le VIH a enrag\u00e9 les militants anti-SIDA, qui croient qu&#39;elle n&#39;a pas fait pression en vue d&#39;une distribution aussi rapide que possible de m\u00e9dicaments anti-r\u00e9troviraux &#8212; et a encourag\u00e9 plut\u00f4t des approches alternatives douteuses pour lutter contre la pand\u00e9mie. Au nombre de celles-ci, figure le fait d&#39;exhorter les personnes vivant avec le VIH\/SIDA \u00e0 renforcer leurs syst\u00e8mes immunitaires avec l&#39;huile d&#39;olive et l&#39;ail.<\/p>\n<p> La ministre des Travaux publics Stella Sigcau a obtenu une note de deux sur 10, comme elle l&#39;avait obtenu en 2004.<\/p>\n<p> Alors que la DA a donn\u00e9 \u00e0 Mlambo-Ngcuka une note respectable de sept sur 10 dans la fiche d&#39;annotation de 2005, elle l&#39;a depuis critiqu\u00e9e pour \u00eatre all\u00e9e en vacances aux Emirats arabes unis au frais du contribuable. La vice-pr\u00e9sidente a utilis\u00e9 un avion gouvernemental pour faire le voyage, qui a co\u00fbt\u00e9 65.000 dollars.  Raashied Gallant du &#39;Gender Advocacy Programme&#39; (Programme pour le plaidoyer de genre), une organisation non gouvernementale bas\u00e9e au Cap, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la rencontre qu&#39;il avait esp\u00e9r\u00e9 que le gouvernement nommerait plus de femmes comme porte-parole pour am\u00e9liorer leur image dans la presse.<\/p>\n<p> Les femmes constituent 51 pour cent de la population de l&#39;Afrique du Sud, selon le rapport.<\/p>\n<p> Cependant, tous ceux qui \u00e9taient pr\u00e9sents au lancement n&#39;ont pas partag\u00e9 l&#39;\u00e9valuation relativement optimiste faite par Mlambo-Ngcuka sur la place des femmes dans les m\u00e9dias.<\/p>\n<p> &quot;Le monde est vu \u00e0 travers les yeux des hommes. Corriger cela va n\u00e9cessiter des connaissances et un certain niveau de sensibilisation sur le genre qui manquent chez plusieurs journalistes&quot;, a dit \u00e0 IPS, Portia Kobue, directrice des informations \u00e0 station radio Kaya FM, bas\u00e9e \u00e0 Johannesburg.<\/p>\n<p> &quot;Les journalistes devraient inclure des voix de femmes dans un article.<\/p>\n<p>C&#39;est quelque chose qui ne vous tombe pas tout cuit dans le bec. Vous devez sortir pour aller chercher les femmes&quot;, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n<p> &quot;L&#39;on pourrait penser que tous les \u00e9conomistes, les avocats, les \u00e9cologistes et les politiciens sont des hommes&quot;.<\/p>\n<p> Le rapport a \u00e9galement analys\u00e9 le degr\u00e9 de repr\u00e9sentation des femmes en tant que nouveaux sujets. Il a not\u00e9 que les femmes n&#39;avaient pas eu une bonne prestation dans les cinq \u00e9missions t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9cout\u00e9es pour l&#39;\u00e9tude, repr\u00e9sentant 22 pour cent des sujets. Les femmes constituent 28 pour cent des sujets dans les huit journaux, et 27 pour cent dans les trois bulletins d&#39;informations radiodiffus\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 suivis de pr\u00e8s.  &quot;Les seuls sujets o\u00f9 des femmes ont re\u00e7u 100 pour cent se trouvaient dans les cat\u00e9gories de prostitu\u00e9es et en tant que personnes isol\u00e9es&quot;, souligne le rapport.<\/p>\n<p> Par ailleurs, les femmes repr\u00e9sentent 23 pour cent des victimes dans les articles qui concernaient la criminalit\u00e9, tandis que les hommes en constituaient 10 pour cent. Selon l&#39;\u00e9tude, &quot;le terme exact de &#39;victime&#39; (\u00e9tait) plus souvent attribu\u00e9 aux femmes qu&#39;aux hommes&quot;.<\/p>\n<p> Ceci n&#39;est pas une surprise pour Teboho Maitse de la Commission pour l&#39;\u00e9galit\u00e9 de genre, bas\u00e9e \u00e0 Johannesburg. &quot;Lorsque des femmes font l&#39;information, elles sont des victimes, ou des pauvres, ou des m\u00e8res&quot;, a-t-elle dit \u00e0 IPS.  &quot;Parfois, je lis un journal et je dis &#39;Nous ne sommes pas ici. Ceci est pour les hommes&#39;.&quot;  Maitse a demand\u00e9 aux hommes d&#39;agir pour changer cette situation.<\/p>\n<p> &quot;Que les hommes ne parlent pas au nom des femmes. S&#39;ils le font, alors ils exproprient les femmes&quot;, a-t-elle pr\u00e9venu.<\/p>\n<p> La Journ\u00e9e internationale des femmes va \u00e9galement marquer la publication d&#39;un autre rapport sur les m\u00e9dias, intitul\u00e9 &#39;Afrique du Sud : Etude sur le genre et l&#39;audience des m\u00e9dias&#39;.<\/p>\n<p> Ce document a \u00e9t\u00e9 compil\u00e9 par &#39;Gender Links&#39;, une organisation non gouvernementale bas\u00e9e \u00e0 Johannesburg, en partenariat avec les universit\u00e9s de Stellenbosch, Rhodes et Witwatersrand.<\/p>\n<p> C&#39;est la premi\u00e8re analyse de grande envergure sur la mani\u00e8re dont le genre influence le choix et la consommation des informations de presse en Afrique du Sud. Les conclusions \u00e9taient fond\u00e9es sur des r\u00e9ponses de 149 femmes et 157 hommes de race, \u00e9ducation, \u00e2ge et lieu de r\u00e9sidence vari\u00e9s.<\/p>\n<p> Quarante-neuf pour cent de femmes et 40 pour cent d&#39;hommes en Afrique du Sud ont cit\u00e9 la t\u00e9l\u00e9vision comme leur principale source d&#39;informations.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 8 mars (IPS) &#8211; L&#39;Afrique du Sud a fait d&#39;\u00e9normes progr\u00e8s pour faire entendre la voix des femmes dans les m\u00e9dias, indique une \u00e9tude publi\u00e9e pour co\u00efncider avec la Journ\u00e9e internationale des femmes mercredi.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,24,10,1,30],"tags":[],"class_list":["post-2878","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-communication-medias","category-droits-humains","category-headlines","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2878\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}