{"id":2666,"date":"2005-09-21T13:40:01","date_gmt":"2005-09-21T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/09\/21\/environnement-rdc-la-pollution-passe-au-second-plan\/"},"modified":"2005-09-21T13:40:01","modified_gmt":"2005-09-21T13:40:01","slug":"environnement-rdc-la-pollution-passe-au-second-plan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/09\/21\/environnement-rdc-la-pollution-passe-au-second-plan\/","title":{"rendered":"ENVIRONNEMENT-RDC: La pollution passe au second plan"},"content":{"rendered":"<p>MUANDA, Congo, 21 sep (IPS) &#8211; Des flammes jaunes des plates-formes p\u00e9troli\u00e8res \u00e9clairent le ciel obscur, aidant Richard Vuadi \u00e0 guider son bateau au moment o\u00f9 il entreprend de jeter son filet le long de la c\u00f4te de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res qui sont \u00e9parpill\u00e9es \u00e0 l&#39;horizon ont tellement pollu\u00e9 l&#39;eau que les p\u00eacheurs affirment qu&#39;elles constituent des risques pour la sant\u00e9.<\/p>\n<p> &quot;Nous n&#39;avons pas d&#39;autre choix, nos familles doivent manger&quot;, d\u00e9clare Vuadi, un p\u00eacheur de 50 ans, au moment o\u00f9 il sort de sa pirogue le matin avec un seau plein de poissons qu&#39;il a attrap\u00e9s pendant la nuit. Il dit que plusieurs des poissons sont contamin\u00e9s.<\/p>\n<p> Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 pendant longtemps que la pollution provenant des compagnies p\u00e9troli\u00e8res contamine les populations de poissons du Congo. Mais la n\u00e9gligence durant la guerre civile de 1996-2003 et la pr\u00e9occupation du pays au sujet des \u00e9lections de juin 2006 signifient que les personnes consommant du poisson contamin\u00e9 sur la c\u00f4te seront \u00e0 peine remarqu\u00e9es par le reste du pays.<\/p>\n<p> Les \u00e9lections du Congo seront parmi les op\u00e9rations les plus complexes et les plus co\u00fbteuses jamais entreprises en Afrique. Le gouvernement du pr\u00e9sident Joseph Kabila a \u00e9t\u00e9 min\u00e9 par des probl\u00e8mes financiers et logistiques depuis qu&#39;un processus national d&#39;enregistrement des \u00e9lecteurs a commenc\u00e9 en juillet de cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p> &quot;Nous voulons des \u00e9lections, mais nous avons d&#39;abord besoin de nourriture de bonne qualit\u00e9&quot;, affirme Vuadi. &quot;M\u00eame avec un nouveau gouvernement, feront-ils quelque chose pour nous aider?&quot;.<\/p>\n<p> Avec le d\u00e9but de la saison s\u00e8che, qui commence g\u00e9n\u00e9ralement en mai, des p\u00eacheurs comme Vuadi doivent faire plus de 100 kilom\u00e8tres en haute mer au cas o\u00f9 ils voudraient attraper beaucoup de poissons. Malheureusement, ils se retrouvent en train de p\u00eacher au milieu des centaines de plates-formes implant\u00e9es dans les eaux environnantes, o\u00f9 le p\u00e9trole brut se colle \u00e0 leurs filets et ils retournent \u00e0 la maison avec des poissons infect\u00e9s parmi leur prise.<\/p>\n<p> &quot;Nos enfants tombent malades lorsqu&#39;ils mangent le poisson&quot;, se plaint Winston Ngoma, un p\u00eacheur \u00e2g\u00e9 de 50 \u00e0 Muanda, une ville sur la c\u00f4te congolaise. &quot;Et nous nous battons pour enlever la nappe de p\u00e9trole&quot;.<\/p>\n<p> Au minist\u00e8re de l&#39;Environnement dans la capitale Kinshasa, des responsables produisent des documents montrant une contamination extr\u00eame dans les eaux autour des raffineries.<\/p>\n<p> &quot;La pollution \u00e0 l&#39;hydrocarbure est plus de sept fois sup\u00e9rieure au niveau normal&quot;, affirme Maurice Matanda, un agent du minist\u00e8re de l&#39;Environnement, qui \u00e9tait membre de la commission qui a enqu\u00eat\u00e9, pour la premi\u00e8re fois, sur la pollution \u00e0 Muanda en 1996.<\/p>\n<p> Selon Matanda, le gouvernement avait envisag\u00e9 de prendre des mesures contre les compagnies p\u00e9troli\u00e8res en r\u00e9ponse \u00e0 cette enqu\u00eate. Mais les ann\u00e9es 1990, tumultueuses, qui ont vu des conflits, ayant entra\u00een\u00e9 la chute de deux r\u00e9gimes au Congo, ont montr\u00e9 que la pollution est pass\u00e9e au second plan, pendant que les politiciens luttent pour le pouvoir.  Le conflit en RDC \u00e9galement a impliqu\u00e9 cinq pays africains. Et il a fait pr\u00e8s de quatre millions de morts et expos\u00e9 2,4 autres millions de personnes d\u00e9plac\u00e9es au risque de la famine et de la maladie, selon les Nations Unies.<\/p>\n<p> Des responsables gouvernementaux \u00e0 Kinshasa estiment que l&#39;exploration du p\u00e9trole a nui aussi bien aux communaut\u00e9s locales qu&#39;aux gens vivant \u00e0 des centaines de kilom\u00e8tres de cela.<\/p>\n<p> &quot;Les poissons contamin\u00e9s sont vendus m\u00eame \u00e0 Kinshasa&quot;, indique Fran\u00e7ois Gayo, directeur national des p\u00eaches en RDC. &quot;Et les gens sont en train de contaminer leurs corps sans le savoir&quot;.<\/p>\n<p> La pollution sera difficile \u00e0 enrayer, selon le minist\u00e8re de l&#39;Environnement, puisque les plates-formes p\u00e9troli\u00e8res bordent les c\u00f4tes aussi bien des eaux angolaises que congolaises.<\/p>\n<p> &quot;Il est difficile de dire que ce sont seulement les compagnies pr\u00e9sentes au Congo qui causent le probl\u00e8me&quot;, confie Matanda. &quot;Qu&#39;en est-il de toutes les plates-formes en Angola et au Congo-Brazzaville?&quot; La c\u00f4te du Congo s&#39;\u00e9tend seulement sur 40 kilom\u00e8tres environ, ce qui am\u00e8ne Matanda \u00e0 sp\u00e9culer sur le fait que l&#39;exploration de p\u00e9trole en Angola a beaucoup contribu\u00e9 \u00e0 la pollution en RDC.<\/p>\n<p> &quot;Nous devons analyser cela \u00e0 un niveau r\u00e9gional&quot;, a-t-il dit. &quot;La guerre n&#39;avait pas permis cela, mais peut-\u00eatre que maintenant, c&#39;est possible&quot;.<\/p>\n<p> La compagnie p\u00e9troli\u00e8re du Congo, Perenco, n&#39;a pas voulu admettre des journalistes dans ses locaux, et a refus\u00e9 de faire des commentaires sur les effets de la pollution.<\/p>\n<p> Le porte-parole de Perenco, Nganga Mundele, a dit \u00e0 IPS d&#39;aller chercher sur Internet toutes les informations n\u00e9cessaires sur la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p> La compagnie est la premi\u00e8re source d&#39;emploi \u00e0 Muanda. Elle a \u00e9galement particip\u00e9 r\u00e9cemment \u00e0 l&#39;infrastructure de la ville, construisant une \u00e9cole, un h\u00f4pital et une biblioth\u00e8que \u00e0 un usage public.<\/p>\n<p> &quot;Le p\u00e9trole apporte beaucoup d&#39;argent \u00e0 Muanda; il finance la ville&quot;, d\u00e9clare Christophe Mvika, coordonnateur d&#39;Action pour le d\u00e9veloppement de la communaut\u00e9, une organisation non gouvernementale (ONG) locale, mettant en lumi\u00e8re la raison pour laquelle plusieurs autorit\u00e9s ne veulent pas se mettre \u00e0 dos la soci\u00e9t\u00e9 p\u00e9troli\u00e8re.<\/p>\n<p> Au march\u00e9 central de Muanda, o\u00f9 le gros du poisson est vendu sur des sachets plastiques \u00e9tal\u00e9s sur le sable, les femmes sont de plus en plus angoiss\u00e9es.<\/p>\n<p> &quot;Ce ne sont pas seulement les poissons infect\u00e9s qui constituent le probl\u00e8me&quot;, estime Charlotte Dienzi, une femme de 49 ans qui tient une poissonnerie dans le march\u00e9. &quot;Il y a eu un changement graduel du go\u00fbt de tous les poissons &#8211; ils \u00e9taient auparavant doux, maintenant ils sont pour la plupart fades&quot;.<\/p>\n<p>  Des responsables locaux \u00e0 Muanda peuvent faire un plus que de s&#39;asseoir dans leurs bureaux pour collecter des rapports de la compagnie p\u00e9troli\u00e8re et de diverses ONG, qui sont limit\u00e9es par une grave p\u00e9nurie de ressources.<\/p>\n<p> &quot;Nous n&#39;avons m\u00eame pas un instrument pour mesurer les niveaux de pollution de l&#39;air&quot;, affirme Sambo Polo Soko, responsable du minist\u00e8re de l&#39;Environnement \u00e0 Muanda, qui, comme la plupart des responsables dans les minist\u00e8res congolais mal financ\u00e9s, n&#39;a m\u00eame pas de voiture.<\/p>\n<p> &quot;Avec une voiture, nous pourrions au moins faire des patrouilles sur la c\u00f4te&quot;, dit-il.<\/p>\n<p> Mais avec le gouvernement pr\u00e9occup\u00e9 par l&#39;ampleur des \u00e9lections imminentes, il est peu probable que quelque chose soit fait dans les prochains mois pour s&#39;attaquer aux pr\u00e9occupations des populations sur la c\u00f4te congolaise.<\/p>\n<p>Des ann\u00e9es d&#39;inaction les ont rendues pessimistes par rapport \u00e0 l&#39;impact de la d\u00e9mocratie dans leur pays.<\/p>\n<p> &quot;Nous sommes comme des citrons \u00e0 Muanda. Ils nous pressent et tirent le maximum de nous et ensuite, ils nous laissent tomber&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Vuadi.<\/p>\n<p>&quot;Rien ne changera apr\u00e8s les \u00e9lections, en particulier pour nous les pauvres&quot;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MUANDA, Congo, 21 sep (IPS) &#8211; Des flammes jaunes des plates-formes p\u00e9troli\u00e8res \u00e9clairent le ciel obscur, aidant Richard Vuadi \u00e0 guider son bateau au moment o\u00f9 il entreprend de jeter son filet le long de la c\u00f4te de la R\u00e9publique&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/09\/21\/environnement-rdc-la-pollution-passe-au-second-plan\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":340,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,12,1,7,4],"tags":[],"class_list":["post-2666","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-environnement","category-headlines","category-politique","category-sante"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/340"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}