HARAR, 12 juin (IPS) – Le contr\u00f4le strict qu'exerce le
\ngouvernement
\nzimbabw\u00e9en sur une grande partie de la presse \u00e9crite et le
\n"monopole total
\nde l'Etat" sur la radiodiffusion et la t\u00e9l\u00e9vision, ont limit\u00e9 la
\nlibert\u00e9
\nd'expression dans cette nation de l'Afrique australe, rapporte un
\nobservatoire international de la presse.<\/p>\n
<\/p>\n
Selon l'article 19 du rapport intitul\u00e9 'Zimbabwe – Media Monopoly
\nand
\nPopular Protest' (le monopole de la presse zimbabw\u00e9enne et la
\nprotestation
\npopulaire), rendu public mardi dernier par le centre international
\nde lutte
\ncontre la censure, le monopole virtuel du gouvernement sur les
\nmass media
\nlui a permis de censurer les informations, notamment celles qui
\nsont
\nrelatives \u00e0 la mont\u00e9e de l'opposition populaire contre le parti au
\npouvoir,
\nl'union nationale africaine du Zimbabwe- front patriotique (ZANU-
\nPF).
\n Le rapport indique que cette situation est devenue complexe \u00e0
\ncause de la
\npetite taille de la "vibrante" presse priv\u00e9e "menac\u00e9e par les
\ncontraintes
\njuridiques et \u00e9conomiques".
\n Malgr\u00e9 les promesses de lib\u00e9ralisation des ondes, l'unique radio
\nnationale,
\nla Zimbabwe Broadcasting Corporation (ZBC) est juridiquement
\ncontr\u00f4l\u00e9e par
\nle gouvernement. En outre, le gouvernement est le principal
\nactionnaire du
\nfonds des mass media qui contr\u00f4le Zimpapers, le plus grand empire
\ndes
\njournaux du pays.
\n Welshman Ncube, professeur assistant de droit constitutionnel \u00e0
\nl'universit\u00e9 du Zimbabwe, d\u00e9clare que le rapport du groupe de
\npresse de
\nLondres n'apprend rien de nouveau aux Zimbabw\u00e9ens. "Il y a
\nlongtemps que
\nnous savons cela", dit-il.
\n "La fa\u00e7on dont la ZBC\/TV et 'The Herald' (le principal quotidien
\nde
\nZimpapers) relatent les \u00e9v\u00e9nements du pays a tr\u00e8s peu de rapport
\navec
\nl'int\u00e9r\u00eat du pays, mais cela concerne plus l'int\u00e9r\u00eat du
\ngouvernement",
\nd\u00e9clare Ncube.
\n "Les restrictions impos\u00e9es aux m\u00e9dias sont clairement loin de ce
\nqui est
\nautoris\u00e9 dans une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique", affirme l'avocat
\nzimbabw\u00e9en.
\n L'embauche et le licenciement des r\u00e9dacteurs ainsi que les
\ndirectives
\ndonn\u00e9es aux salles de r\u00e9dactions" dans les m\u00e9dias publics, sont,
\nselon le
\nrapport, l'une des fa\u00e7ons dont les autorit\u00e9s suppriment la libert\u00e9
\nd'expression.
\n "Il est clair que le gouvernement essaie de serrer les vis de la
\npropagation des informations", estime Trevor Ncube, r\u00e9dacteur de
\nl'hebdomadaire financier priv\u00e9 'The Independent'.
\n Il fait allusion aux r\u00e9centes affectations des fonctionnaires du
\nminist\u00e8re
\nde l'Information, des postes et des t\u00e9l\u00e9communications \u00e0 des
\npostes cl\u00e9 dans
\nles maisons de presse. Bornwell Chakaodza, ancien directeur de
\nl'information
\ndu minist\u00e8re, est le nouveau r\u00e9dacteur en chef de 'The Herald'.
\nPar
\nailleurs, un autre cadre du minist\u00e8re de l'Information, Munyaradzi
\nMatanyaire, a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9 au poste de directeur de la ZBC.
\n Cependant, le pr\u00e9sident du conseil de gestion de la ZBC et
\ndirecteur du
\nd\u00e9partement des communications de masse du coll\u00e8ge polytechnique
\nd'Harare,
\nTafataona Mahoso, d\u00e9montre que le rapport relatif \u00e0 l'article 19 a
\npeut-\u00eatre
\ninsist\u00e9 uniquement sur les nouvelles et les informations publi\u00e9es
\nen
\nanglais, la langue officielle.
\n i<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
HARAR, 12 juin (IPS) – Le contr\u00f4le strict qu'exerce le gouvernement zimbabw\u00e9en sur une grande partie de la presse \u00e9crite et le "monopole total de l'Etat" sur la radiodiffusion et la t\u00e9l\u00e9vision, ont limit\u00e9 la libert\u00e9 d'expression dans cette nation… Continue Reading