{"id":2595,"date":"2005-07-22T13:40:01","date_gmt":"2005-07-22T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/07\/22\/politique-swaziland-tic-tac-tic-tac\/"},"modified":"2005-07-22T13:40:01","modified_gmt":"2005-07-22T13:40:01","slug":"politique-swaziland-tic-tac-tic-tac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/07\/22\/politique-swaziland-tic-tac-tic-tac\/","title":{"rendered":"POLITIQUE-SWAZILAND: Tic-tac, tic-tac"},"content":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 22 juil (IPS) &#8211; &quot;Nous ne voulons pas que le Swaziland explose comme le Rwanda, le Burundi ou la Sierra Leone&quot;, d\u00e9clare Gabriel Mkhumane, fondateur du &#39;People&#39;s United Democratic Movement&#39; -un parti d&#39;opposition swazi interdit.    &quot;Le peuple du Swaziland ne peut pas se soulever et prendre les armes &#8212; c&#39;est hors de question : la Guerre froide a pris fin.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Nous avons juste besoin de pressions internationales pour des r\u00e9formes politiques au Swaziland&quot;, a-t-il dit \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Mais en m\u00eame temps qu&#39;il rejette la notion de violence, Mkhumane &#8212; qui vit en exil en Afrique du Sud voisine &#8212; craint qu&#39;un manque de progr\u00e8s vers la d\u00e9mocratie ne contraigne cependant des Swazis frustr\u00e9s \u00e0 prendre eux-m\u00eames les choses en main.<\/p>\n<p> La semaine derni\u00e8re, le &#39;International Crisis Group&#39; (ICG), un groupe d&#39;experts bas\u00e9 \u00e0 Bruxelles, a exprim\u00e9 des sentiments similaires, demandant que des mesures soient prises pour emp\u00eacher l&#39;affrontement au Swaziland.<\/p>\n<p> &quot;Plus de pressions ext\u00e9rieures sont n\u00e9cessaires pour aider les \u00e9l\u00e9ments partisans de la r\u00e9forme qui sont dans le pays \u00e0 ramener une monarchie constitutionnelle et une v\u00e9ritable d\u00e9mocratie &#8211; les meilleures garanties pour que l&#39;instabilit\u00e9 swazie n&#39;infecte pas finalement la r\u00e9gion&quot;, a indiqu\u00e9 l&#39;ICG dans un rapport intitul\u00e9 &#39;Swaziland : L&#39;horloge fait tic-tac&#39;.<\/p>\n<p> &quot;L&#39;opposition \u00e0 la monarchie absolue ces derni\u00e8res ann\u00e9es a inclus des gr\u00e8ves et des manifestations organis\u00e9es par des syndicats, des \u00e9tudiants, des groupes religieux et des mouvements de jeunes, ainsi que des vagues p\u00e9riodiques d&#39;incendie criminel et d&#39;attentats \u00e0 la bombe contre des b\u00e2timents gouvernementaux&quot;, note le document.<\/p>\n<p> Le rapport a \u00e9galement cit\u00e9 Peter Kagwanja, directeur de projet \u00e0 ICG-Afrique australe comme ayant d\u00e9clar\u00e9 : &quot;Les institutions africaines, l&#39;Union europ\u00e9enne (UE) et des pays cl\u00e9s comme l&#39;Afrique du Sud et les Etats-Unis ont jusqu&#39;ici \u00e9t\u00e9 \u00e9galement dispos\u00e9s \u00e0 accepter la position des royalistes selon laquelle le changement doit venir tr\u00e8s lentement&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Toutefois, plus le Swaziland mettra longtemps \u00e0 retourner \u00e0 la monarchie constitutionnelle, plus grand sera le risque d&#39;instabilit\u00e9&quot;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Des activistes de cet Etat d&#39;Afrique australe ont des difficult\u00e9s \u00e0 persuader la communaut\u00e9 internationale \u00e0 agir sur le Swaziland. Ceci est en partie d\u00fb au fait que le pays, malgr\u00e9 ses probl\u00e8mes, est consid\u00e9r\u00e9 globalement comme \u00e9tant stable.<\/p>\n<p> &quot;La seule chose que vous entendez sur le Swaziland est quand le roi construit, disons, un ch\u00e2teau&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS, Claude Kabemba, un chercheur \u00e0 l&#39;Institut \u00e9lectoral d&#39;Afrique australe, bas\u00e9 \u00e0 Johannesburg.<\/p>\n<p> Coinc\u00e9 entre l&#39;Afrique du Sud et le Mozambique, le Swaziland a obtenu son ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de la Grande Bretagne en 1968; c&#39;est la derni\u00e8re monarchie absolue d&#39;Afrique. En 1973, le roi Sobhuza a introduit un \u00e9tat d&#39;urgence, interdit les partis politiques et suspendu la constitution du pays. Un nouveau projet de constitution &#8212; rejet\u00e9 par des militants partisans de la d\u00e9mocratie &#8212; a \u00e9t\u00e9 vot\u00e9 r\u00e9cemment par le parlement, mais fait actuellement l&#39;objet de nouveaux d\u00e9bats.<\/p>\n<p> Mswati III a succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 son p\u00e8re Sobhuza. Le monarque \u00e2g\u00e9 de 37 ans a fait la une des journaux \u00e0 cause de son penchant pour des berlines luxueuses, dont certaines ont \u00e9t\u00e9 achet\u00e9es pour ses femmes : \u00e0 ce jour, le roi s&#39;est mari\u00e9 12 fois.<\/p>\n<p> Son style de vie somptueux est en contradiction avec le taux de ch\u00f4mage du Swaziland, qui s&#39;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 40 pour cent. Environ 70 pour cent du million d&#39;habitants du royaume vit avec moins d&#39;un dollar par jour, alors que la pr\u00e9valence de VIH est estim\u00e9e \u00e0 environ 40 pour cent, selon le Programme conjoint des Nations Unies sur le VIH\/SIDA.<\/p>\n<p> Des activistes estiment qu&#39;un manque de financement ext\u00e9rieur a sap\u00e9 davantage leurs tentatives pour restaurer la d\u00e9mocratie au Swaziland. &quot;Le financement pour le combat politique s&#39;est ass\u00e9ch\u00e9 sur le plan international apr\u00e8s la fin de la Guerre froide&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Bongani Masuku, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du &#39;Swaziland Solidarity Network&#39; (R\u00e9seau de solidarit\u00e9 pour le Swaziland) bas\u00e9 en Afrique du Sud : une grande organisation qui regroupe des activistes pro-d\u00e9mocrates.<\/p>\n<p> Des mouvements de lib\u00e9ration en Afrique australe qui ont combattu pour l&#39;ind\u00e9pendance en Namibie, en Angola, au Mozambique et en Afrique du Sud ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du soutien international &#8212; en particulier des pays scandinaves.<\/p>\n<p> Maintenant, &quot;les donateurs soutiennent seulement les soci\u00e9t\u00e9s civiles qui, malheureusement, manquent de capacit\u00e9 pour op\u00e9rer des r\u00e9formes au Swaziland&quot;, note Mkhumane.<\/p>\n<p> Sans le soutien international, a fait remarquer Masuku, des militants ne peuvent pas faire grand-chose. &quot;Nous combattons un r\u00e9gime qui est militairement, \u00e9conomiquement et politiquement bien nanti&quot;, a-t-il dit \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> In\u00e9vitablement, peut-\u00eatre, des comparaisons sont \u00e9tablies entre le Swaziland et le Zimbabwe voisin, o\u00f9 des ann\u00e9es d&#39;instabilit\u00e9 politique et \u00e9conomique &#8212; et des restrictions aux libert\u00e9s civiques &#8212; ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des d\u00e9bats intenses.<\/p>\n<p> &quot;Nous trouvons qu&#39;il est hypocrite que Mswati voyage \u00e0 travers l&#39;Europe alors que cela est interdit au (pr\u00e9sident Robert) Mugabe du Zimbabwe&quot;, a soulign\u00e9 Masuku. &quot;Cela montre que l&#39;Europe fait deux poids, deux mesures&quot;.  Le gouvernement du Swaziland a \u00e9t\u00e9 cit\u00e9 dans les m\u00e9dias comme ayant indiqu\u00e9 que le pays fait des efforts pour r\u00e9gler ses probl\u00e8mes &#8212; et que l&#39;intervention ext\u00e9rieure n&#39;est pas n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p> Suliman Baldo, directeur du Programme Afrique de l&#39;ICG, estime que de tels efforts ne peuvent pas venir assez rapidement.<\/p>\n<p>                  &quot;La monarchie peut toujours se sauver si elle agit sans tarder pour supporter des limites significatives \u00e0 ses pouvoirs&quot;, observe-t-il, &quot;mais aussi bien la famille royale que la communaut\u00e9 internationale doivent r\u00e9aliser que les jours de l&#39;absolutisme sont compt\u00e9s au Swaziland&quot;.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 22 juil (IPS) &#8211; &quot;Nous ne voulons pas que le Swaziland explose comme le Rwanda, le Burundi ou la Sierra Leone&quot;, d\u00e9clare Gabriel Mkhumane, fondateur du &#39;People&#39;s United Democratic Movement&#39; -un parti d&#39;opposition swazi interdit. &quot;Le peuple du Swaziland&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/07\/22\/politique-swaziland-tic-tac-tic-tac\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,1,7],"tags":[],"class_list":["post-2595","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2595\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}