{"id":2587,"date":"2005-07-18T13:40:01","date_gmt":"2005-07-18T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/07\/18\/droits-cameroun-pour-gagner-de-largent-ils\/"},"modified":"2005-07-18T13:40:01","modified_gmt":"2005-07-18T13:40:01","slug":"droits-cameroun-pour-gagner-de-largent-ils","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/07\/18\/droits-cameroun-pour-gagner-de-largent-ils\/","title":{"rendered":"DROITS-CAMEROUN: Pour gagner de l&#39;argent, ils"},"content":{"rendered":"<p>YAOUNDE, 18 juil (IPS) &#8211; Devant le guichet d&#39;une des nombreuses agences de transfert d&#39;argent qui pullulent \u00e0 Yaound\u00e9, la capitale camerounaise, vont et viennent des clients. Parmi ceux-ci, figurent des hommes qui sont des prox\u00e9n\u00e8tes de leurs \u00e9pouses envoy\u00e9es se prostituer \u00e0 l&#39;\u00e9tranger.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> Ces hommes remplissent des bordereaux de retrait et jubilent lorsque madame, qui est partie depuis quelques semaines, communique, par t\u00e9l\u00e9phone portable, le montant de la somme d&#39;argent transf\u00e9r\u00e9. Le t\u00e9l\u00e9phone portable le moins cher co\u00fbte 50 dollars au Cameroun.<\/p>\n<p> Ce sc\u00e9nario prend de l&#39;ampleur d\u00e8s le mois de juin, une p\u00e9riode qui marque le d\u00e9but des vacances de fin d&#39;ann\u00e9e scolaire, mais qui co\u00efncide \u00e9galement avec l&#39;\u00e9t\u00e9 en Europe. Aussi note-t-on, les week-ends, d&#39;incessantes rotations dans les halls des a\u00e9roports de Yaound\u00e9 et Douala, les deux principales villes du Cameroun, o\u00f9 certains \u00e9poux vont convoyer leurs femmes en partance pour l&#39;Europe. Les destinations les plus pris\u00e9es sont : Suisse, France, Luxembourg, Belgique, Italie, Allemagne, et Espagne.<\/p>\n<p> Selon des statistiques officielles, les femmes repr\u00e9sentent environ 52 pour cent de la population de ce pays d&#39;Afrique centrale, qui est estim\u00e9e \u00e0 16,3 millions d&#39;habitants.<\/p>\n<p> Depuis quelques ann\u00e9es, les femmes vont &quot;travailler&quot; en Europe tout l&#39;\u00e9t\u00e9, d\u00e9clarent certains couples rencontr\u00e9s par IPS \u00e0 l&#39;a\u00e9roport, pour subvenir aux besoins de leurs familles au Cameroun. Mais les femmes n&#39;indiquent que tr\u00e8s subtilement le genre de travail pour lequel elles font le voyage.  Selon certains t\u00e9moignages recueillis par IPS, le s\u00e9jour pour ce &quot;travail&quot; en Europe peut rapporter jusqu&#39;\u00e0 20.000 dollars. Le salaire mensuel d&#39;un fonctionnaire moyen au Cameroun est d&#39;environ 196 dollars.<\/p>\n<p> &quot;Je ne peux pas vous dire ce que je vais faire en France. Mon mari m&#39;a dit que mes formes avaient de quoi faire r\u00eaver et qu&#39;il fallait que j&#39;en fasse profiter \u00e0 la famille&quot;, dit \u00e0 IPS, d&#39;un air embarrass\u00e9, G. Annaba, 39 ans, contractuelle de l&#39;administration, \u00e0 Yaound\u00e9. &quot;Ma coll\u00e8gue, une habitu\u00e9e, est partie, il y a trois semaines et c&#39;est elle qui devra me guider. Elle m&#39;a beaucoup encourag\u00e9e \u00e0 tout faire pour aller me d\u00e9brouiller&quot;, dit-elle.<\/p>\n<p> &quot;Prenant pour exemple une amie de la famille qui poss\u00e8de deux voitures et une villa, mon mari m&#39;a conseill\u00e9 de &#39;bosser dur&#39; l\u00e0-bas en pensant \u00e0 notre triste situation&quot;, ajoute Annaba.<\/p>\n<p> T. Mekoulou, 46 ans, brocanteur d\u00e9clare \u00e0 IPS : &quot;C&#39;est la seconde fois que j&#39;envoie mon \u00e9pouse se d\u00e9brouiller. Un ami qui roule carrosse&quot;, indique-t-il, &quot;m&#39;avait conseill\u00e9 de faire ce &#39;bizness&#39; en m&#39;expliquant comment divers s\u00e9jours europ\u00e9ens de sa femme leur avaient permis de monter des affaires prosp\u00e8res&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Ensuite&quot;, ajoute Mekoulou, &quot;il m&#39;a convaincu de ce que la cambrure de Pulch\u00e9rie (son \u00e9pouse) pouvait &#39;faire gaffe&#39; chez les Blancs qui affectionneraient son genre. Je ne savais comment le dire \u00e0 ma femme, mais face \u00e0 nos difficult\u00e9s croissantes, je lui ai expliqu\u00e9 le topo et elle a accept\u00e9&quot;.  Mekoulou a pr\u00e9cis\u00e9 qu&#39;il demande \u00e0 son \u00e9pouse de toujours demander \u00e0 ses partenaires de se prot\u00e9ger; mais que comme il n&#39;est jamais tomb\u00e9 malade, il croit que son \u00e9pouse suit bien ses conseils.<\/p>\n<p> Le prox\u00e9n\u00e9tisme des conjoints, pour ainsi dire, est entr\u00e9 dans les m\u0153urs de certains Camerounais depuis que la crise \u00e9conomique, qui a s\u00e9vi de 1986 \u00e0 1996, avait d\u00e9truit les \u00e9quilibres sociaux et professionnels de plusieurs familles. Cette crise \u00e9tait, d&#39;une part, cons\u00e9cutive \u00e0 la chute des prix des produits d&#39;exportation sur les march\u00e9s internationaux, comme le caf\u00e9, le cacao, et, d&#39;autre part, \u00e0 l&#39;ass\u00e8chement des finances publiques, selon les autorit\u00e9s.<\/p>\n<p> Mais les faits divers racont\u00e9s partout dans la rue et la presse font souvent \u00e9tat des fonctionnaires civils ou des agents de force de l&#39;ordre qui envoient r\u00e9guli\u00e8rement leurs \u00e9pouses dans les bras de leurs sup\u00e9rieurs hi\u00e9rarchiques, en vue d&#39;obtenir une bonne notation ou pour augmenter en grade.<\/p>\n<p> L&#39;Association pour la Lutte contre les violences faites aux femmes, une organisation non gouvernementale (ONG) bas\u00e9e \u00e0 Yaound\u00e9, s&#39;\u00e9tait m\u00eame pench\u00e9e sur le prox\u00e9n\u00e9tisme en 2003, avec l&#39;appui du Fonds genre et d\u00e9veloppement du Haut commissariat du Canada au Cameroun, \u00e0 travers des s\u00e9minaires d&#39;\u00e9ducation.<\/p>\n<p> &quot;Du fait de cette crise qui a engendr\u00e9 une faillite de la morale et du peu de scrupule de certains maris, certains hommes, prox\u00e9n\u00e8tes de leurs \u00e9pouses, estiment qu&#39;envoyer celles-ci se prostituer dans des contr\u00e9es lointaines, rapporte beaucoup d&#39;argent&quot;, explique \u00e0 IPS, Colette Djuidjeu, sociologue, enseignante \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 de Yaound\u00e9 II.<\/p>\n<p> &quot;Surtout qu&#39;une cat\u00e9gorie de ces femmes&quot;, ajoute Djuidjeu, &quot;y sont encourag\u00e9es par la famille et des coll\u00e8gues sans foi qui \u00e9difient, dans nos cit\u00e9s, d&#39;immenses maisons et illuminent nos cit\u00e9s de leurs grosses cylindr\u00e9es&quot;.<\/p>\n<p> Pourtant, l&#39;article 294 du code p\u00e9nal camerounais punit d&#39;un emprisonnement de six mois \u00e0 cinq ans, et d&#39;une amende allant de 38,46 dollars \u00e0 192,32 dollars environ, toute personne reconnue coupable de prox\u00e9n\u00e9tisme.<\/p>\n<p> Mais jusqu&#39;\u00e0 ce jour, aucune plainte n&#39;a encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e dans les tribunaux contre un \u00e9poux prox\u00e9n\u00e8te. Ce qui refl\u00e8te, selon le &quot;Rapport du d\u00e9partement d&#39;Etat am\u00e9ricain sur la traite des humains au Cameroun 2004&quot; publi\u00e9 en juin 2005, un laxisme des autorit\u00e9s du pays.<\/p>\n<p> Ce rapport souligne que &quot;le gouvernement du Cameroun manque de strat\u00e9gie nationale pour combattre le trafic des \u00eatres humains\u00e0&quot;, et qu&#39;il &quot;n&#39;existe aucune l\u00e9gislation compl\u00e8te contre ce trafic, m\u00eame si certaines dispositions du code p\u00e9nal interdisent le prox\u00e9n\u00e9tisme&quot;.  Le gouvernement, ajoute le rapport, &quot;n&#39;a fourni aucune formation sp\u00e9cialis\u00e9e sur la lutte contre le trafic aux fonctionnaires, ceci (est d\u00fb) en grande partie au manque de ressources financi\u00e8res&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Nous avons saisi par lettre le minist\u00e8re de la Promotion de la Femme et de la Famille sur ce ph\u00e9nom\u00e8ne; surtout que des cas de VIH\/SIDA ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s&quot;, confie \u00e0 IPS, Samirat Ntiaze, pr\u00e9sidente du Cercle d&#39;encadrement et de formation des femmes et des jeunes, une ONG bas\u00e9e \u00e0 Yaound\u00e9.<\/p>\n<p> &quot;Notre association veut faire quelque chose, mais l\u00e0 o\u00f9 \u00e7\u00e0 coince, c&#39;est que nos s\u0153urs, qui ont fait les frais de cette boulimie financi\u00e8re de la part de leurs \u00e9poux, et ceci au m\u00e9pris de la dignit\u00e9 humaine, ne veulent pas d\u00e9noncer cette barbarie&quot;, explique Ntiaze. &quot;Il me semble qu&#39;elles y trouvent leur compte, car certaines vont et ne reviennent plus au pays&quot;.<\/p>\n<p> Cette forme de trafic ne se limite pas aux femmes; il en existe \u00e9galement un qui touche des jeunes, notamment les filles, selon les ONG.<\/p>\n<p> Pourtant, le minist\u00e8re de la Promotion de la Femme et de la Famille est r\u00e9guli\u00e8rement inform\u00e9 par des ONG qui organisent des causeries \u00e9ducatives dans les &quot;Maisons de la Femme&quot; ou \u00e0 travers des d\u00e9bats dans les m\u00e9dias publics. Mais aucune action concr\u00e8te d&#39;envergure n&#39;a encore \u00e9t\u00e9 men\u00e9e pour endiguer le prox\u00e9n\u00e9tisme.  &quot;Nous sensibilisons les femmes au danger qu&#39;elles encourent. Mais, la plupart des victimes sont consentantes, et ne veulent pas coop\u00e9rer pour le d\u00e9mant\u00e8lement des r\u00e9seaux des maris prox\u00e9n\u00e8tes&quot;, d\u00e9clare \u00e0 IPS, Clotaire Mbemb\u00e9, un assistant social du minist\u00e8re qui ignore le nombre de femmes impliqu\u00e9es dans cette forme de prostitution.<\/p>\n<p> Selon la police camerounaise des fronti\u00e8res contact\u00e9e par IPS, la plupart des femmes qui sollicitent les passeports, disent qu&#39;elles vont en Europe pour rendre visite \u00e0 un membre de la famille malade ou se soigner, elles-m\u00eames.  Les consulats de Suisse et d&#39;Allemagne, joints par IPS au t\u00e9l\u00e9phone, ont reconnu que beaucoup de femmes, parmi les demandeurs de visa, vont se prostituer. Mais ils ajoutent qu&#39;ils n&#39;ont pas les moyens de savoir qui est prostitu\u00e9e et qui ne l&#39;est pas, car les dossiers de demande de visa r\u00e9pondent g\u00e9n\u00e9ralement aux crit\u00e8res d&#39;immigration.  (* Cet article diffus\u00e9 \u00e0 13H51 GMT ce 18 juil 2005, contient une erreur au paragraphe &#39;6&#39;. Un chiffre a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9 par inadvertance \u00e0 la fin du paragraphe. La derni\u00e8re phrase du paragraphe est donc : Le salaire mensuel d&#39;un fonctionnaire moyen au Cameroun est d&#39;environ 196 dollars.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>YAOUNDE, 18 juil (IPS) &#8211; Devant le guichet d&#39;une des nombreuses agences de transfert d&#39;argent qui pullulent \u00e0 Yaound\u00e9, la capitale camerounaise, vont et viennent des clients. Parmi ceux-ci, figurent des hommes qui sont des prox\u00e9n\u00e8tes de leurs \u00e9pouses envoy\u00e9es&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/07\/18\/droits-cameroun-pour-gagner-de-largent-ils\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":253,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,1,30],"tags":[],"class_list":["post-2587","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-headlines","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/253"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2587\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}