{"id":2543,"date":"2005-06-09T13:40:01","date_gmt":"2005-06-09T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/06\/09\/education-gabon-avec-quels-moyens-alphabetiser-les-pygmees\/"},"modified":"2005-06-09T13:40:01","modified_gmt":"2005-06-09T13:40:01","slug":"education-gabon-avec-quels-moyens-alphabetiser-les-pygmees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/06\/09\/education-gabon-avec-quels-moyens-alphabetiser-les-pygmees\/","title":{"rendered":"EDUCATION-GABON: Avec quels moyens alphab\u00e9tiser les pygm\u00e9es?"},"content":{"rendered":"<p>LIBREVILLE, 9 juin (IPS) &#8211; Le Gabon a d\u00e9cid\u00e9 d&#39;\u00e9duquer les pygm\u00e9es et a entrepris un inventaire des moyens financiers n\u00e9cessaires pour initier un programme didactique adapt\u00e9 qui permettrait de sortir cette communaut\u00e9 de l&#39;analphab\u00e9tisme.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p> Le travail d&#39;inventaire se fait avec l&#39;aide de l&#39;Organisation des Nations Unies pour l&#39;\u00e9ducation, la science et la culture (UNESCO).  Selon le minist\u00e8re de la Culture et de l&#39;Education populaire, le programme pour l&#39;\u00e9ducation des pygm\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficiera non seulement de l&#39;appui financier et mat\u00e9riel de l&#39;\u00c9tat gabonais et d&#39;autres bailleurs de fonds comme le Canada, mais \u00e9galement du concours des soci\u00e9t\u00e9s foresti\u00e8res mises en cause dans les d\u00e9forestations abusives.<\/p>\n<p> &quot;Les pygm\u00e9es sont des \u00eatres humains de petite taille qui vivent dans la for\u00eat \u00e9quatoriale africaine o\u00f9 ils excellent dans la chasse. Selon des statistiques officielles, il reste encore environ 120.000 pygm\u00e9es vivant dans la for\u00eat \u00e9quatoriale, en Afrique centrale&quot;, indique \u00e0 IPS, Firmin Mboula, un sociologue r\u00e9sidant \u00e0 Libreville, la capitale gabonaise.  Selon Th\u00e9odore Kilo, le coordonnateur g\u00e9n\u00e9ral de Promotion et valorisation des cultures en voie de disparition (PROCED), une organisation non gouvernementale (ONG) bas\u00e9e \u00e0 Libreville, &quot;les pygm\u00e9es du Gabon, dont la population totale se situerait entre 15.000 et 20.000 \u00e2mes, sont d&#39;abord des peuples primitifs&quot;.<\/p>\n<p> Mais les pygm\u00e9es &quot;ont commenc\u00e9, depuis quelques ann\u00e9es, \u00e0 \u00e9changer avec les populations locales des produits de la for\u00eat (gibier, tubercules, l\u00e9gumes, plantes m\u00e9dicinales) contre certains produits comme le sel, les allumettes, les v\u00eatements dont ils ont besoin&quot;, ajoute Kilo \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> &quot;A l&#39;origine, les pygm\u00e9es ont \u00e9t\u00e9, de gr\u00e9 ou de force, s\u00e9dentaris\u00e9s sans mesures d&#39;accompagnement cons\u00e9quentes. D&#39;o\u00f9 la situation socio-\u00e9conomique, culturelle et d\u00e9mographique alarmante qui les caract\u00e9rise&quot;, note une \u00e9tude men\u00e9e par PROCED, en collaboration avec l&#39;UNESCO, en 2002.<\/p>\n<p> L&#39;\u00e9tude souligne que &quot;93,09 pour cent en moyenne de pygm\u00e9es n&#39;ont pas de d\u00e9claration d&#39;acte de naissance, 99 pour cent sont analphab\u00e8tes, 62 pour cent environ sont essentiellement jeunes et constituent la tranche d&#39;\u00e2ge la plus vuln\u00e9rable.&quot; Toujours selon la m\u00eame \u00e9tude, &quot;90,59 pour cent en moyenne d&#39;enfants (pygm\u00e9es) scolarisables ne vont pas \u00e0 l&#39;\u00e9cole, et ont leurs premiers rapports sexuels tr\u00e8s t\u00f4t (entre 10 et 12 ans). Le taux de f\u00e9condit\u00e9 oscille entre huit et dix enfants\u00e0&quot;  La f\u00e9condit\u00e9 est \u00e9lev\u00e9e, mais le taux de mortalit\u00e9 infantile l&#39;est encore plus, indique l&#39;\u00e9tude, sans pr\u00e9ciser de chiffre. L&#39;un des volets du programme est de permettre aux pygm\u00e9es d&#39;acc\u00e9der aux dispensaires et h\u00f4pitaux pour leurs soins et probl\u00e8mes de reproduction, selon le gouvernement.  L&#39;initiative d&#39;\u00e9duquer les pygm\u00e9es, bien que tardive, est conforme aux engagements pris, au Forum mondial sur l&#39;\u00e9ducation organis\u00e9 en 2000, \u00e0 Dakar, et qui recommande de r\u00e9duire de moiti\u00e9, d&#39;ici \u00e0 2015, le taux d&#39;analphab\u00e9tisme des adultes dans le monde.<\/p>\n<p> Longtemps oubli\u00e9s, les pygm\u00e9es pourraient enfin b\u00e9n\u00e9ficier, si le programme se r\u00e9alisait, d&#39;une formation p\u00e9dagogique adapt\u00e9e apr\u00e8s l&#39;acceptation, par le gouvernement, de construire plusieurs salles de classe et aires de jeux, et d&#39;offrir des manuels p\u00e9dagogiques.  Le co\u00fbt financier du programme d&#39;\u00e9ducation et d&#39;int\u00e9gration des pygm\u00e9es est estim\u00e9 \u00e0 environ 1,600 million de dollars, selon le minist\u00e8re des Travaux publics.<\/p>\n<p> &quot;Les pygm\u00e9es sont marginalis\u00e9s \u00e0 cause d&#39;une absence de volont\u00e9 des autorit\u00e9s gabonaises de les ins\u00e9rer dans le monde moderne&#8230;&quot;, a reconnu le ministre gabonais de la Culture et de l&#39;Education populaire, Pierre Amough\u00e9 Mba, \u00e0 l&#39;occasion d&#39;un s\u00e9minaire atelier organis\u00e9 \u00e0 Libreville le 20 mai, par son minist\u00e8re et consacr\u00e9 \u00e0 l&#39;\u00e9ducation des pygm\u00e9es.<\/p>\n<p> &quot;Pour inscrire plus d&#39;enfants pygm\u00e9es \u00e0 l&#39;\u00e9cole, l&#39;UNESCO et d&#39;autres partenaires comptent soutenir financi\u00e8rement et techniquement les actions et programmes d&#39;alphab\u00e9tisation men\u00e9s en faveur des pygm\u00e9es&quot;, a affirm\u00e9 Mba.<\/p>\n<p> Edouard Nguema, inspecteur p\u00e9dagogique, a indiqu\u00e9 \u00e0 IPS que &quot;l&#39;une des premi\u00e8res pr\u00e9occupations du gouvernement sera de former des enseignants pour asseoir son projet d&#39;\u00e9ducation des pygm\u00e9es&quot;.<\/p>\n<p> Pour relever son d\u00e9fi, le gouvernement dit qu&#39;il compte mettre en route un programme qui vise \u00e0 doter les pairs-\u00e9ducateurs pygm\u00e9es (form\u00e9s au sein de la communaut\u00e9) et toute leur communaut\u00e9, d&#39;un maximum de connaissances et d&#39;informations dans les domaines aussi vari\u00e9s que l&#39;alphab\u00e9tisation, l&#39;\u00e9ducation civique, l&#39;hygi\u00e8ne et la sant\u00e9.<\/p>\n<p> Il existe depuis 1996 des m\u00e9thodes d&#39;apprentissage des langues gabonaises, intitul\u00e9es &quot;Rapidolangues&quot; et qui sont \u00e9dit\u00e9es par la Fondation Raponda Walker. Ces m\u00e9thodes bilingues, en fran\u00e7ais et langues nationales, s&#39;adressent aux \u00e9l\u00e8ves des cycles primaires et secondaires. Ces m\u00e9thodes pourraient \u00eatre utilis\u00e9es pour l&#39;\u00e9ducation des pygm\u00e9es, selon PROCED.<\/p>\n<p> D\u00e9j\u00e0, un programme national de formation dans plusieurs domaines en faveur de la communaut\u00e9 pygm\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en avril dans la province du Haut-Ogoou\u00e9, dans le sud-est du Gabon, \u00e0 l&#39;initiative de PROCED.  Une premi\u00e8re formation, qui s&#39;est d\u00e9roul\u00e9e en mai dans le village Douma\u00ef \u00e0 Boumango o\u00f9 vit une importante population pygm\u00e9e (800 individus environ), a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9e par Ange-Claude Nkogh\u00e9, un expert-consultant international en \u00e9ducation communautaire.<\/p>\n<p> Nkogh\u00e9 a indiqu\u00e9 \u00e0 IPS que &quot;la premi\u00e8re formation a permis d&#39;\u00e9valuer les contraintes sur le terrain, notamment la logistique&quot;, ajoutant que &quot;d&#39;autres formations se poursuivront au cours du second semestre de 2005&quot;.  Mbal\u00e9, une jeune femme pygm\u00e9e de 24 ans vivant dans la capitale gabonaise, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS qu&#39;il &quot;est vital que les populations pygm\u00e9es soient progressivement relog\u00e9es et que la transition vers la soci\u00e9t\u00e9 moderne se fasse sans heurts&quot;. (En g\u00e9n\u00e9ral, les pygm\u00e9es n&#39;ont pas de pr\u00e9nom).<\/p>\n<p> Le mode de vie des pygm\u00e9es les a circonscrits \u00e0 la for\u00eat vierge dont ils d\u00e9tiennent les secrets. Ils s&#39;habillent avec des feuilles d&#39;arbres, et leurs traditions sont li\u00e9es \u00e0 leur environnement, a-t-elle soulign\u00e9.  &quot;La question primordiale est que les autorit\u00e9s ne se sont jamais pench\u00e9es sur l&#39;\u00e9ducation de ce peuple qui porte un accoutrement rudimentaire avec la peau g\u00e9n\u00e9ralement recouverte d&#39;argile&quot;, explique \u00e0 IPS, Richard Boudi, un sp\u00e9cialiste en langues bantu.<\/p>\n<p> Les langues issues de la civilisation bantu sont des langues parl\u00e9es principalement en Angola, Centrafrique, Congo, Comores, Gabon, Guin\u00e9e Equatoriale, Rwanda, Sao-Tom\u00e9 et Principe, R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo.<\/p>\n<p> Les populations locales sollicitent souvent les pygm\u00e9es pour le traitement de certaines maladies car ils ont une connaissance vaste des plantes et d&#39;autres pratiques traditionnelles utiles \u00e0 l&#39;homme moderne&quot;, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 IPS, Fabien Ondo Owono, un tradith\u00e9rapeute gabonais.<\/p>\n<p> Owono a cit\u00e9 les herbes contre les morsures de serpent, les potions contre les empoisonnements et plusieurs autres herbes d\u00e9sinfectantes pour les plaies. De m\u00eame que l&#39;huile de boa (un gros serpent) utilis\u00e9e comme baume et pour extraire de la peau des ar\u00eates et \u00e9pines de certaines plantes piquantes.  Le Mouvement des minorit\u00e9s autochtones, indig\u00e8nes et pygm\u00e9es du Gabon (MINAPYGA), une ONG bas\u00e9e \u00e0 Libreville, estime que l&#39;un des moyens de sortir du sous-d\u00e9veloppement les populations pygm\u00e9es est l&#39;alphab\u00e9tisation.<\/p>\n<p>Leur int\u00e9gration vise \u00e0 \u00e9viter leur marginalisation car cette minorit\u00e9 n&#39;a pas pu int\u00e9grer le syst\u00e8me classique d&#39;\u00e9ducation de base, selon cette ONG.<\/p>\n<p> Le MINAPYGA \u0153uvre pour l&#39;\u00e9mancipation et le d\u00e9veloppement durable des peuples pygm\u00e9es du Gabon. Elle a d\u00e9plor\u00e9 le faible taux d&#39;alphab\u00e9tisation des pygm\u00e9es dont une poign\u00e9e seulement a atteint le niveau de l&#39;enseignement secondaire.<\/p>\n<p> &quot;Un seul pygm\u00e9e, habitant Minvoul, une r\u00e9gion du nord du Gabon, a franchi le cap de la classe de troisi\u00e8me de l&#39;enseignement du premier cycle du second degr\u00e9 alors qu&#39;\u00e0 M\u00e9kambo, dans le nord-est du pays, un autre pygm\u00e9e a &#39;forc\u00e9 le destin&#39; pour s&#39;arr\u00eater au premier cycle des \u00e9tudes universitaires&quot;, a comment\u00e9 Odambo-Adone, pr\u00e9sident du MINAPYGA.<\/p>\n<p> Outre au Gabon, on trouve des pygm\u00e9es au Congo-Brazzaville, en Centrafrique, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, au Cameroun, au Rwanda, au Burundi et en Ouganda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LIBREVILLE, 9 juin (IPS) &#8211; Le Gabon a d\u00e9cid\u00e9 d&#39;\u00e9duquer les pygm\u00e9es et a entrepris un inventaire des moyens financiers n\u00e9cessaires pour initier un programme didactique adapt\u00e9 qui permettrait de sortir cette communaut\u00e9 de l&#39;analphab\u00e9tisme.<\/p>\n","protected":false},"author":155,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,5,11,2,1,3],"tags":[],"class_list":["post-2543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa-centrale","category-afrique","category-developpement","category-education","category-headlines","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/155"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2543\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}