{"id":2455,"date":"2005-03-11T13:40:01","date_gmt":"2005-03-11T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/03\/11\/droits-la-violence-contre-les-femmes-defie-les-lois-les-campagnesdeducation\/"},"modified":"2005-03-11T13:40:01","modified_gmt":"2005-03-11T13:40:01","slug":"droits-la-violence-contre-les-femmes-defie-les-lois-les-campagnesdeducation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/03\/11\/droits-la-violence-contre-les-femmes-defie-les-lois-les-campagnesdeducation\/","title":{"rendered":"DROITS: La violence contre les femmes d\u00e9fie les lois, les campagnesd&#39;\u00e9ducation"},"content":{"rendered":"<p>NAIROBI, 11 mars (IPS) &#8211; Une d\u00e9cennie apr\u00e8s qu&#39;une conf\u00e9rence d\u00e9cisive des Nations Unies s&#39;est r\u00e9solue \u00e0 s&#39;attaquer de front \u00e0 la violence \u00e0 l&#39;\u00e9gard des femmes, pas assez de choses n&#39;ont \u00e9t\u00e9 faites pour mettre fin \u00e0 ce fl\u00e9au, d\u00e9clarent des femmes l\u00e9gislatrices d&#39;Afrique de l&#39;est.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Les d\u00e9put\u00e9es ont fait la d\u00e9claration mardi (8 mars), au cours d&#39;une vid\u00e9o conf\u00e9rence avec leurs homologues au Royaume-Uni, organis\u00e9e pour comm\u00e9morer la Journ\u00e9e internationale de la femme.<\/p>\n<p> Des l\u00e9gislatrices d&#39;Ethiopie, d&#39;Erythr\u00e9e, du Kenya, de Tanzanie et d&#39;Ouganda ont affirm\u00e9 que dans leurs pays, les leaders politiques avaient largement rel\u00e9gu\u00e9 la violence \u00e0 l&#39;\u00e9gard de femmes et d&#39;autres questions li\u00e9es \u00e0 l&#39;\u00e9galit\u00e9 de genre &#8211; au second plan des prises de d\u00e9cisions et de l&#39;allocation de ressources au cours de ces dix derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p> Toutefois, ces m\u00eames dirigeants \u00e9taient prompts \u00e0 \u00e9pousseter des questions de genre durant les campagnes \u00e9lectorales, lorsqu&#39;ils \u00e9taient en qu\u00eate des votes des femmes.<\/p>\n<p> &quot;Le Projet de loi sur les relations conjugales, d\u00e9pos\u00e9 au parlement il y a presque cinq ans, attend actuellement une deuxi\u00e8me lecture&quot;, a dit \u00e0 IPS, Miria Matembe, d\u00e9put\u00e9e ougandaise et ancienne ministre de l&#39;Ethique et de l&#39;Int\u00e9grit\u00e9. &quot;Si nous n&#39;avons pas une loi s&#39;occupant des relations domestiques, c&#39;est simplement parce que le pr\u00e9sident ne veut pas de cela.<\/p>\n<p>Maintenant, il est en train de dire &#39;oui&#39; parce que les \u00e9lections sont toutes proches, en 2006&quot;.<\/p>\n<p> L&#39;apathie pr\u00e9sum\u00e9e du pr\u00e9sident Yoweri Museveni par rapport au sort des femmes maltrait\u00e9es est demeur\u00e9e alors que les effets de la violence domestique ont \u00e9t\u00e9 sentis dans son propre gouvernement : en 2002, l&#39;ancienne vice-pr\u00e9sidente Specioza Kazibwe a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu&#39;elle avait \u00e9t\u00e9 battue par son mari.<\/p>\n<p> &quot;Il y a \u00e9galement le Projet de loi sur les d\u00e9lits sexuels, dont le statut n&#39;est pas tr\u00e8s clair&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Matembe.<\/p>\n<p> &quot;La Commission de r\u00e9forme de la loi a men\u00e9 une \u00e9tude nationale sur ce que les gens voulaient mettre en \u00e9vidence dans la loi propos\u00e9e, apr\u00e8s quoi elle a pr\u00e9par\u00e9 un rapport et l&#39;a soumis au minist\u00e8re de la Justice il y a trois ans. Rien n&#39;a \u00e9t\u00e9 dit sur le rapport malgr\u00e9 les pressions des femmes d\u00e9put\u00e9es&quot;.<\/p>\n<p> Plus au sud, au Kenya, une l\u00e9gislation cl\u00e9 dans la lutte pour mettre fin \u00e0 la violence contre les femmes est \u00e9galement en souffrance &#8211; notamment le Projet de loi sur la violence domestique et la protection de la famille.<\/p>\n<p> &quot;Nous esp\u00e9rons que ceci sera une priorit\u00e9 lorsque le parlement rouvrira la semaine prochaine. Nous sommes en train de solliciter m\u00eame le soutien de nos homologues hommes&quot;, a indiqu\u00e9 \u00e0 IPS, Adelina Mwau, une d\u00e9put\u00e9e k\u00e9nyane.<\/p>\n<p> Selon la plus r\u00e9cente \u00e9tude d\u00e9mographique et sanitaire du Kenya, r\u00e9alis\u00e9e en 2003, 48 pour cent des femmes en zones rurales ont \u00e9t\u00e9 abus\u00e9es sexuellement, physiquement ou sur le plan affectif.<\/p>\n<p> Les niveaux de la violence sexuelle ont \u00e9galement pouss\u00e9 des femmes parlementaires \u00e0 pr\u00e9senter un projet de loi qui rendra le viol passible de castration. Le Projet de loi sur les d\u00e9lits sexuels a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 au parlement l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n<p> &quot;Nous sommes s\u00fbres que ceci va passer haut la main parce que nous avons le soutien des deux parties de la Chambre&quot;, a soulign\u00e9 Mwau.<\/p>\n<p> Mais, comme l&#39;ont constat\u00e9 d&#39;autres l\u00e9gislatrices, faire voter les bonnes lois n&#39;est que la moiti\u00e9 de la bataille lorsqu&#39;il s&#39;agit de mettre fin a la maltraitance des femmes. La Tanzanie, o\u00f9 une loi de 1999 a interdit le harc\u00e8lement des femmes et la violence sexuelle, a \u00e9t\u00e9 cit\u00e9e comme un exemple typique.<\/p>\n<p> &quot;La loi n&#39;a pas pris effet parce que les femmes ne rapportent toujours pas les violations, et ne poursuivent pas non plus en justice leurs \u00e9poux ou quiconque les viole&quot;, a indiqu\u00e9 dans un entretien avec IPS, Rhoda Kahatano, une d\u00e9put\u00e9e tanzanienne. &quot;Ceci est principalement d\u00fb \u00e0 la crainte de perdre le soutien financier de leur \u00e9poux&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Une fois encore, la culture joue un grand r\u00f4le en ce qu&#39;elle stipule que la femme doit endurer la violence exerc\u00e9e par l&#39;homme, qui est consid\u00e9r\u00e9 comme le chef (de la famille)&quot;, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n<p> En cons\u00e9quence, des d\u00e9put\u00e9es en Tanzanie se sont unies \u00e0 des organisations non gouvernementales pour \u00e9duquer les femmes sur l&#39;importance de l&#39;utilisation des droits qui leurs sont accord\u00e9s aux termes de la loi.<\/p>\n<p> &quot;Nous les encourageons \u00e0 poursuivre en justice leurs maris, fr\u00e8res, fils ou quiconque abuse d&#39;elles. Nous voulons qu&#39;elles sachent que la tradition ne doit pas constituer un obstacle sur le chemin de leurs droits&quot;, a not\u00e9 Kahatano.<\/p>\n<p> Pour sa part, la d\u00e9put\u00e9e britannique Harriet Harman a d\u00e9clar\u00e9 que m\u00eame de telles campagnes d&#39;\u00e9ducation avaient leurs limites.<\/p>\n<p> &quot;La violence domestique est un probl\u00e8me cach\u00e9, et l&#39;\u00e9ducation seule ne peut pas suffire parce que m\u00eame les femmes \u00e9duqu\u00e9es seront toujours battues&quot;, a-t-elle observ\u00e9. &quot;Impliquer les hommes dans la lutte pour mettre fin \u00e0 la violence \u00e0 l&#39;encontre des femmes est importante parce que ce sont eux qui battent les femmes. La bataille ne peut pas \u00eatre gagn\u00e9e par les femmes seules&quot;.<\/p>\n<p> Selon Harman, deux femmes meurent par jour au Royaume-Uni \u00e0 cause de la violence domestique.<\/p>\n<p> Pour certaines activistes de genre, faire \u00e9lire plus de femmes au parlement est une partie essentielle afin d&#39;amener le gouvernement \u00e0 avoir plus d&#39;assurance pour mettre fin \u00e0 la violence contre les femmes. Elles sont convaincues que les femmes l\u00e9gislatrices qui sont une force avec laquelle il faut compter, en raison de leur nombre, auront de l&#39;influence pour rassurer que la lettre et l&#39;esprit des lois destin\u00e9es \u00e0 prot\u00e9ger les femmes seront respect\u00e9es.<\/p>\n<p> Si c&#39;est le cas, alors le Kenya &#8211; pour ce qui le concerne &#8211; \u00e0 du chemin \u00e0 faire.<\/p>\n<p> A l&#39;heure actuelle, le pays compte seulement 18 femmes d\u00e9put\u00e9es sur un total de 222 l\u00e9gislateurs. Bien que ce chiffre soit m\u00e9diocre, il indique tout de m\u00eame le nombre le plus \u00e9lev\u00e9 de femmes parlementaires \u00e9lues au Kenya.<\/p>\n<p> En Ouganda, la situation est plus prometteuse, avec 78 femmes dans un parlement de plus de 300 membres &#8211; alors que le parlement de la Tanzanie, fort de 295 si\u00e8ges, comprend 62 femmes.<\/p>\n<p> La vid\u00e9o conf\u00e9rence du 8 mars, organis\u00e9e par le Conseil britannique, s&#39;est d\u00e9roul\u00e9e au moment o\u00f9 des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des quatre coins du monde se r\u00e9unissaient \u00e0 New York pour discuter des progr\u00e8s dans la r\u00e9alisation de l&#39;\u00e9galit\u00e9 de genre depuis la tenue de la 4\u00e8me conf\u00e9rence mondiale des Nations Unies sur les femmes en 1995. Cette rencontre s&#39;\u00e9tait tenue \u00e0 Beijing, en Chine.<\/p>\n<p> La rencontre de New York, en cours au si\u00e8ge de l&#39;ONU, prend fin ce jour (11 mars).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROBI, 11 mars (IPS) &#8211; Une d\u00e9cennie apr\u00e8s qu&#39;une conf\u00e9rence d\u00e9cisive des Nations Unies s&#39;est r\u00e9solue \u00e0 s&#39;attaquer de front \u00e0 la violence \u00e0 l&#39;\u00e9gard des femmes, pas assez de choses n&#39;ont \u00e9t\u00e9 faites pour mettre fin \u00e0 ce fl\u00e9au,&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/03\/11\/droits-la-violence-contre-les-femmes-defie-les-lois-les-campagnesdeducation\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":215,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,13,10,1,30],"tags":[],"class_list":["post-2455","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-culture-religion-sport","category-droits-humains","category-headlines","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2455\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}