{"id":2428,"date":"2005-02-21T13:40:01","date_gmt":"2005-02-21T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/02\/21\/politique-pour-des-dirigeants-partants-la-namibie-est-lendroit-ideal\/"},"modified":"2005-02-21T13:40:01","modified_gmt":"2005-02-21T13:40:01","slug":"politique-pour-des-dirigeants-partants-la-namibie-est-lendroit-ideal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/02\/21\/politique-pour-des-dirigeants-partants-la-namibie-est-lendroit-ideal\/","title":{"rendered":"POLITIQUE: Pour des dirigeants partants, la Namibie est l&#39;endroit id\u00e9al"},"content":{"rendered":"<p>WINDHOEK, 21 f\u00e9v (IPS) &#8211; C&#39;est le type de pension de retraite qui pourrait s\u00e9duire m\u00eame ces dirigeants les plus accroch\u00e9s au pouvoir.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Lorsque le pr\u00e9sident namibien sortant Sam Nujoma passera le t\u00e9moin \u00e0 son successeur, Hifikepunye Pohamba, le 21 mars, il continuera \u00e0 recevoir le m\u00eame salaire mensuel que le nouveau dirigeant de ce pays d&#39;Afrique australe.  Pour la premi\u00e8re ann\u00e9e de retraite, Nujoma recevra \u00e9galement une prime de d\u00e9part suppl\u00e9mentaire \u00e9quivalant \u00e0 une ann\u00e9e de salaire (qui s&#39;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 un peu plus de 71.000 dollars US). Tout cet argent sera exon\u00e9r\u00e9 d&#39;imp\u00f4t.<\/p>\n<p> Trois voitures seront offertes \u00e0 Nujoma : une Mercedes Benz S500 (qui est actuellement vendue dans le pays \u00e0 environ 146.000 dollars US), une voiture break 4X4 et une camionnette.<\/p>\n<p> Les contribuables namibiens vont \u00e9galement payer la note pour environ dix agents de s\u00e9curit\u00e9, trois chauffeurs, deux secr\u00e9taires particuliers, deux assistants personnels, deux agents de bureaux, trois domestiques, trois jardiniers, deux cuisiniers et deux blanchisseurs pour tenir la maison de Nujoma.<\/p>\n<p> En outre, il aura un bureau \u00e9quip\u00e9 d&#39;ordinateurs, de t\u00e9l\u00e9phones, de meubles et d&#39;autres mat\u00e9riels, comme pourrait le d\u00e9cider la pr\u00e9sidence. Des dispositions ont \u00e9t\u00e9 prises pour la couverture m\u00e9dicale, des si\u00e8ges en premi\u00e8re classe sur des vols internationaux et les voyages \u00e0 l&#39;int\u00e9rieur du pays &#8211; ainsi que des spectacles, l&#39;eau et l&#39;\u00e9lectricit\u00e9.<\/p>\n<p> Le projet de loi autorisant ces avantages, contre lequel des partis d&#39;opposition ont vot\u00e9, a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 vers la fin de l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re.<\/p>\n<p> Durant le d\u00e9bat sur le projet de loi au parlement, Nora Schimming-Chase &#8211; vice-pr\u00e9sident du &#39;Congress of Democrats&#39; (Congr\u00e8s des d\u00e9mocrates), le principal groupe d&#39;opposition en Namibie &#8211; a soutenu que Nujoma, en tant que propri\u00e9taire de plus d&#39;une ferme, devrait payer une contribution au fonds de son assistance m\u00e9dicale.  Carola Engelbrecht, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Republican Party (Parti r\u00e9publicain), a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS qu&#39;elle n&#39;\u00e9tait pas oppos\u00e9e \u00e0 ce qu&#39;une pension raisonnable de retraite soit octroy\u00e9e au pr\u00e9sident.  Toutefois, il \u00e9tait &quot;incompr\u00e9hensible&quot; que Nujoma ait pu accepter les avantages qui lui ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9s, \u00e9tant donn\u00e9 les niveaux actuels de pauvret\u00e9 en Namibie : &quot;O\u00f9 est la compassion pour son peuple qui a lutt\u00e9 et a souffert avec lui avant l&#39;ind\u00e9pendance?&quot;.<\/p>\n<p> Le parti au pouvoir, le South West Africa People&#39;s Organisation (l&#39;Organisation du peuple du Sud-Ouest africain, SWAPO), avec sa majorit\u00e9 des deux-tiers au parlement, a pu passer outre les souhaits des partis d&#39;opposition dans cette affaire.<\/p>\n<p> Mais, cela n&#39;a pas emp\u00each\u00e9 que la pension de Nujoma devienne une question de d\u00e9bat anim\u00e9 parmi les citoyens namibiens.<\/p>\n<p> &quot;Ce n&#39;est pas une pension, c&#39;est une fortune&quot;, estime Rosa Uiras, une domestique, c\u00e9libataire et m\u00e8re de trois enfants. Comparant les avantages du pr\u00e9sident sortant \u00e0 la pension mensuelle d&#39;environ 51 dollars US que le gouvernement donne \u00e0 d&#39;autres citoyens plus \u00e2g\u00e9s, elle ajoute : &quot;Je ne pense pas que ce soit une bonne chose. C&#39;est tr\u00e8s mauvais&quot;.<\/p>\n<p> Uiras, qui vit \u00e0 Katutura, une banlieue \u00e0 faible revenu de la capitale &#8211; Windhoek &#8211; se sent particuli\u00e8rement chagrin\u00e9e par le fait que le pr\u00e9sident \u00e0 la retraite n&#39;aura m\u00eame pas \u00e0 payer ses factures d&#39;\u00e9lectricit\u00e9 et d&#39;eau.<\/p>\n<p> &quot;Il doit se sentir comme un \u00eatre humain et devrait dire &#39;non&#39; \u00e0 cette pension&quot;, a-t-elle soulign\u00e9.<\/p>\n<p> Parlant en son nom personnel, Ndapewa Nghipandulwa &#8211; la pr\u00e9sidente du Syndicat national des enseignants de la Namibie (Namibia National Teachers&#39; Union) &#8211; a d\u00e9clar\u00e9 : &quot;Bien que nous appr\u00e9ciions ce que Nujoma a fait pour la nation, pouvons-nous r\u00e9ellement nous permettre une telle extravagance?&quot;.<\/p>\n<p> Nghipandulwa met l&#39;accent sur le fait qu&#39;il n&#39;y a toujours pas assez d&#39;\u00e9coles dans le pays, tandis que beaucoup de gens &quot;ne trouvent pas&#8230;assez \u00e0 manger et n&#39;ont pas de logement, pas d&#39;\u00e9lectricit\u00e9&quot; &#8211; quelque chose qu&#39;elle voit comme une menace potentielle \u00e0 la stabilit\u00e9 \u00e0 long-terme de la Namibie. Selon le dernier Rapport des Nations Unies sur le d\u00e9veloppement humain durable, pr\u00e8s de 35 pour cent des Namibiens vivent en dessous du seuil de pauvret\u00e9, avec moins d&#39;un dollar par jour.<\/p>\n<p> Pour sa part, Paulus Kapia, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la Ligue des jeunes de la SWAPO, est pleinement favorable \u00e0 la pension de retraite.<\/p>\n<p>  Cependant, dans un entretien avec la cha\u00eene internationale allemande, Radio Deutsche Welle (la Voix de l&#39;Allemagne), il a refus\u00e9 de dire si les \u00e9normes besoins de la soci\u00e9t\u00e9 namibienne pourraient ou non amener certains \u00e0 se poser des questions sur la sagesse d&#39;octroyer \u00e0 Nujoma ces nombreux avantages. Il a qualifi\u00e9 de &quot;compl\u00e8tement irresponsable&quot; la question de savoir si un pr\u00e9sident \u00e0 la retraite avait r\u00e9ellement besoin de trois voitures.<\/p>\n<p> Nujoma est devenu le premier pr\u00e9sident de la Namibie (pr\u00e9c\u00e9demment connu sous le nom de Sud-Ouest africain) apr\u00e8s que le pays a obtenu son ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de l&#39;Afrique du Sud en 1990. Ceci a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d&#39;une lutte arm\u00e9e men\u00e9e par la SWAPO, qui a commenc\u00e9 en 1966.<\/p>\n<p> Le pr\u00e9sident a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu en 1994 et en 1999. Des informations indiquent qu&#39;il poursuivra des \u00e9tudes de g\u00e9ologie \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 de Namibie apr\u00e8s son d\u00e9part de la pr\u00e9sidence, le mois prochain.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WINDHOEK, 21 f\u00e9v (IPS) &#8211; C&#39;est le type de pension de retraite qui pourrait s\u00e9duire m\u00eame ces dirigeants les plus accroch\u00e9s au pouvoir.<\/p>\n","protected":false},"author":315,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,7],"tags":[],"class_list":["post-2428","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/315"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2428"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2428\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}