{"id":2426,"date":"2005-02-19T13:40:01","date_gmt":"2005-02-19T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/02\/19\/politique-kenya-moi-jette-une-ombre-epaisse-sur-la-commission-goldenberg\/"},"modified":"2005-02-19T13:40:01","modified_gmt":"2005-02-19T13:40:01","slug":"politique-kenya-moi-jette-une-ombre-epaisse-sur-la-commission-goldenberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/02\/19\/politique-kenya-moi-jette-une-ombre-epaisse-sur-la-commission-goldenberg\/","title":{"rendered":"POLITIQUE-KENYA: Mo\u00ef jette une ombre \u00e9paisse sur la Commission Goldenberg"},"content":{"rendered":"<p>NAIROBI, 19 f\u00e9v (IPS) &#8211; &quot;Bon, quoiqu&#39;il fasse, il est perdant&quot;, d\u00e9clare l&#39;\u00e9minent avocat k\u00e9nyan Albert Mumma en parlant du dilemme auquel pourrait bient\u00f4t \u00eatre confront\u00e9 le pr\u00e9sident Mwai Kibaki : poursuivre ou non l&#39;ancien chef de l&#39;Etat Daniel arap Mo\u00ef en relation avec le scandale Goldenberg.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, une commission pr\u00e9sidentielle a enqu\u00eat\u00e9 sur les transactions d&#39;une entreprise au c\u0153ur de cette escroquerie de corruption &#8211; Goldenberg International, cr\u00e9\u00e9e en 1990 par un homme d&#39;affaires k\u00e9nyan Kamlesh Pattni.<\/p>\n<p> L&#39;enqu\u00eate a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que Pattni, en complicit\u00e9 avec Mo\u00ef et d&#39;autres hauts responsables de la Kenya African National Union (KANU), l&#39;ancien parti au pouvoir, avaient pill\u00e9 les caisses du gouvernement en produisant de fausses d\u00e9clarations d&#39;exportations de diamant et d&#39;or.<\/p>\n<p> Ceci a permis \u00e0 Pattni et \u00e0 ses associ\u00e9s de faire des r\u00e9clamations frauduleuses pour des primes d&#39;encouragement institu\u00e9es pour r\u00e9compenser ceux qui ont fait gagner au Kenya des devises \u00e9trang\u00e8res \u00e0 travers des exportations. La perte subie par le gouvernement dans ce projet a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e par diverses sources entre 600 millions de dollars et environ 1,3 milliard de dollars.<\/p>\n<p> Le fondateur de Goldenberg International a d\u00e9clar\u00e9 qu&#39;il a obtenu la coop\u00e9ration de Mo\u00ef dans l&#39;escroquerie en payant \u00e0 l&#39;ancien pr\u00e9sident un pot-de-vin initial en esp\u00e8ces d&#39;un peu plus de 65.000 de dollars.<\/p>\n<p>Toutefois, Mo\u00ef qui a refus\u00e9 de t\u00e9moigner aux auditions &#8211; a ni\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 complice de la fraude.<\/p>\n<p> La commission a conclu son travail plus t\u00f4t ce mois (10 f\u00e9vrier), et est maintenant en train de compiler un rapport qui fera des recommandations sur la mani\u00e8re dont la justice peut \u00eatre mieux rendue dans l&#39;affaire Goldenberg.<\/p>\n<p> &quot;Le pr\u00e9sident attendra pour voir ce qui est dans le rapport, et donnera alors des instructions \u00e0 l&#39;avocat g\u00e9n\u00e9ral pour soit poursuivre soit gracier ceux qui auraient \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9s dans la fraude&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 le porte-parole du gouvernement Alfred Mutua. &quot;Il est peu judicieux \u00e0 ce stade de sp\u00e9culer sur les gens que le pr\u00e9sident recommandera de poursuivre ou de gracier&quot;.<\/p>\n<p> Mais, avec tant de choses d\u00e9pendant de la d\u00e9cision \u00e9ventuelle de Kibaki, les sp\u00e9culations vont bon train.<\/p>\n<p> &quot;Il est dangereux de faire des commentaires avant la publication du rapport de la commission, mais pouvez-vous imaginer ce qui se passera dans ce pays si le gouvernement d\u00e9cide d&#39;humilier M. Mo\u00ef au tribunal, comme un vulgaire criminel?&#8230;Il y aura le chaos. Des gens mourront pour prot\u00e9ger la dignit\u00e9 de Mo\u00ef&quot;, a affirm\u00e9 \u00e0 IPS un membre haut plac\u00e9 de la KANU, sous le couvert de l&#39;anonymat.<\/p>\n<p> Le nouveau parti au pouvoir, la Coalition nationale Arc-en-ciel de Kibaki, devrait &quot;se pr\u00e9parer pour des r\u00e9percussions&quot; au cas o\u00f9 le pr\u00e9sident ordonnerait que Mo\u00ef soit poursuivi pour son r\u00f4le pr\u00e9sum\u00e9 dans l&#39;escroquerie Goldenberg, a indiqu\u00e9 le responsable de parti.<\/p>\n<p> Le vice-ministre de la Justice Robinson Githae semblait \u00e9galement lancer un avertissement discret par rapport au jugement de Mo\u00ef, ne serait-ce que parce que cela cr\u00e9erait un pr\u00e9c\u00e9dent qui pourrait retourner hanter son propre parti. &quot;La mani\u00e8re dont Mo\u00ef est trait\u00e9 (dans l&#39;affaire Goldenberg) est la mani\u00e8re dont les futurs pr\u00e9sidents seront trait\u00e9s une fois qu&#39;ils iront \u00e0 la retraite&quot;, a-t-il dit r\u00e9cemment.<\/p>\n<p> M\u00eame certains de ceux qui se comptaient autrefois parmi les ennemis implacables de Mo\u00ef ont d\u00e9nonc\u00e9 le fait de faire passer l&#39;ancien pr\u00e9sident en jugement. L&#39;archev\u00eaque catholique Ndingi a&#39;Nzeki aurait dit dans un journal local que les pr\u00e9sidents \u00e0 la retraite m\u00e9ritaient une certaine mesure de protection contre une punition pour les erreurs qu&#39;ils avaient commises lorsqu&#39;ils \u00e9taient au pouvoir.<\/p>\n<p> D&#39;autres encore h\u00e9sitent \u00e0 prendre \u00e0 partie l&#39;ancien pr\u00e9sident apr\u00e8s sa d\u00e9cision de laisser le pouvoir de fa\u00e7on pacifique apr\u00e8s 24 ans de r\u00e8gne souvent dictatorial.   Toutefois, des gens comme Matt Karanja voient la situation diff\u00e9remment.<\/p>\n<p> &quot;Chercher \u00e0 tenir pour responsable l&#39;ancien pr\u00e9sident pour ses actions pass\u00e9es n&#39;a pas pour but de l&#39;humilier, mais de s&#39;assurer que les futurs pr\u00e9sidents respecteront la loi&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 IPS l&#39;avocat bas\u00e9 \u00e0 Nairobi.<\/p>\n<p>&quot;Si on accorde l&#39;amnistie totale \u00e0 Mo\u00ef pour sa violation pr\u00e9sum\u00e9e de la loi, alors les futurs pr\u00e9sidents peuvent simplement violer la loi en toute impunit\u00e9&quot;.<\/p>\n<p>  Ne pas engager des poursuites contre Mo\u00ef pourrait \u00eatre per\u00e7u comme une r\u00e9gression suppl\u00e9mentaire dont fait preuve le Kenya dans la lutte contre la corruption.<\/p>\n<p> Alors que Kibaki est venu au pouvoir \u00e0 la fin de 2002 avec un programme anti-corruption, Nairobi a \u00e9t\u00e9 fortement critiqu\u00e9 ces derniers mois pour son incapacit\u00e9 pr\u00e9sum\u00e9e \u00e0 arr\u00eater le vol continu de l&#39;argent du gouvernement.<\/p>\n<p> Plus t\u00f4t ce mois, le haut commissaire de la Grande-Bretagne au Kenya, Edward Clay, a d\u00e9clar\u00e9 qu&#39;il avait saisi les autorit\u00e9s de 20 cas de corruption probable \u00e0 travers des contrats frauduleux et des achats douteux. Pour sa part, les Etats-Unis ont suspendu une aide d&#39;environ 2,5 millions de dollars qui \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 soutenir les efforts anti-corruption.<\/p>\n<p> John Githongo, secr\u00e9taire permanent pour la gouvernance et l&#39;\u00e9thique &#8211; et le point focal du gouvernement dans la lutte contre la corruption &#8211; a \u00e9galement d\u00e9missionn\u00e9 ce mois. Il se cacherait actuellement en Grande-Bretagne apparemment parce qu&#39;il craint que ses enqu\u00eates sur la corruption n&#39;aient fait de lui une cible.<\/p>\n<p> Une source impliqu\u00e9e dans l&#39;enqu\u00eate Goldenberg a dit \u00e0 IPS qu&#39;il \u00e9tait probable que Kibaki recommande &quot;un effort de grande envergure&quot; pour r\u00e9cup\u00e9rer les fonds pill\u00e9s au cours de l&#39;escroquerie Goldenberg plut\u00f4t que d&#39;opter pour &quot;une focalisation restreinte sur des poursuites contre certains individus&quot;.<\/p>\n<p> Le ministre des Finances a d\u00e9j\u00e0 obtenu les services de Kroll Associates, une soci\u00e9t\u00e9 internationale d&#39;enqu\u00eate l\u00e9gale bas\u00e9e au Royaume-Uni, pour retrouver la trace de l&#39;argent d\u00e9rob\u00e9 durant l&#39;arnaque &#8211; et dans d&#39;autres cas de corruption.<\/p>\n<p> &quot;Jusqu&#39;ici, nous avons retrouv\u00e9 80 milliards (de shillings k\u00e9nyans, environ un milliard de dollars) dans des comptes bancaires en Europe, et ces comptes sont maintenant gel\u00e9s&#8230;Nous sommes en train de n\u00e9gocier avec divers gouvernements pour rapatrier les fonds au Kenya afin que nous n&#39;ayons pas \u00e0 passer par de longues batailles juridiques&quot;, a indiqu\u00e9, dans un entretien avec IPS, un responsable financier.<\/p>\n<p> &quot;Des acteurs cl\u00e9s dans l&#39;ancien gouvernement ont achet\u00e9 des biens immobiliers \u00e0 travers l&#39;Europe et en particulier en Afrique du Sud&#8230;Ces gens ont fait d&#39;\u00e9normes investissements \u00e0 travers le monde, dans des choses comme des h\u00f4tels&quot;, a ajout\u00e9 le responsable. &quot;Mais il sera impossible de r\u00e9cup\u00e9rer tout, ou m\u00eame la majeure partie, de l&#39;argent de Goldenberg. Nous sommes en train de parler ici de milliers de millions de dollars, \u00e9parpill\u00e9s un peu partout dans le monde&quot;.<\/p>\n<p> Le gouvernement de Kibaki croit que la majeure partie des quatre milliards de dollars de l&#39;argent du gouvernement a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tourn\u00e9e \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1980 et 1990.<\/p>\n<p> Une autre source, qui a \u00e9galement requis l&#39;anonymat, a d\u00e9clar\u00e9 : &quot;Nous croyons que l&#39;argent est cach\u00e9 dans des comptes bancaires en Suisse, au Royaume-Uni, en Autriche, en Belgique et en Italie&#8230;Une partie de cet argent est li\u00e9e \u00e0 Goldenberg, oui&quot;.<\/p>\n<p> &quot;L&#39;ONU aidera \u00e9galement \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer des milliards de dollars qui ont quitt\u00e9 le pays durant les ann\u00e9es 1990&quot;, a ajout\u00e9 la source.<\/p>\n<p> La question qui se pose est de savoir si le plaisir de r\u00e9cup\u00e9rer ces fonds convaincra les K\u00e9nyans que ceux qui sont accus\u00e9s d&#39;avoir vol\u00e9 l&#39;argent ne devraient pas passer un temps dans le box des accus\u00e9s.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROBI, 19 f\u00e9v (IPS) &#8211; &quot;Bon, quoiqu&#39;il fasse, il est perdant&quot;, d\u00e9clare l&#39;\u00e9minent avocat k\u00e9nyan Albert Mumma en parlant du dilemme auquel pourrait bient\u00f4t \u00eatre confront\u00e9 le pr\u00e9sident Mwai Kibaki : poursuivre ou non l&#39;ancien chef de l&#39;Etat Daniel arap&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2005\/02\/19\/politique-kenya-moi-jette-une-ombre-epaisse-sur-la-commission-goldenberg\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":314,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,7],"tags":[],"class_list":["post-2426","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/314"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2426\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}