KINSHASA, 27 sep (IPS) – Environ 300 des r\u00e9fugi\u00e9s congolais tutsi-banyamulenge du camp de Gatumba, au Burundi, apr\u00e8s avoir \u00e9chapp\u00e9 aux massacres du 13 ao\u00fbt, sont encore expos\u00e9s \u00e0 des difficult\u00e9s inattendues lors de leur rapatriement en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).\n<\/p>\n
<\/p>\n
\n Le samedi, 25 septembre, ces r\u00e9fugi\u00e9s se sont vu refuser l'entr\u00e9e \u00e0 Uvira, la ville congolaise frontali\u00e8re avec le Burundi, par la population locale qui exigeait que priorit\u00e9 soit d'abord accord\u00e9e \u00e0 d'autres r\u00e9fugi\u00e9s congolais qui avaient fui l'avanc\u00e9e des troupes du RCD-Goma (Rassemblement congolais pour la d\u00e9mocratie) lors du d\u00e9clenchement de la guerre d'ao\u00fbt 1998 en RDC. Ces Congolais se trouvent pr\u00e9sentement dans des camps de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Kigoma, en Tanzanie. Cette animosit\u00e9 des populations d'Uvira s'explique par le fait que la plupart des r\u00e9fugi\u00e9s congolais, qui se trouvent dans les camps de Tanzanie, viennent de cette ville et des environs. Pour les populations de la ville frontali\u00e8re, si leurs fr\u00e8res vivent dans de mauvaises conditions, c'est par la faute des militaires tutsi du RCD-Goma, le RCD \u00e9tant tout simplement consid\u00e9r\u00e9 comme un groupe tutsi – donc rwandais – au Congo. La RDC ne sort donc pas du prisme tribal qui est \u00e0 la base de l'\u00e9ternelle crise dans la r\u00e9gion des Grands Lacs. Toutefois, selon Lubunga by'a Ombe, un journaliste congolais correspondant de la radio britannique BBC, qui se trouve sur place, une solution venait d'\u00eatre trouv\u00e9e le dimanche, 26 septembre, en d\u00e9but de soir\u00e9e et les premiers r\u00e9fugi\u00e9s commen\u00e7aient \u00e0 \u00eatre conduits \u00e0 Uvira, sous haute surveillance, vers des centres de transit \u00e9rig\u00e9s \u00e0 leur intention. Plusieurs incidents ont \u00e9maill\u00e9 les op\u00e9rations de retour, les populations d'Uvira ayant \u00e9rig\u00e9 des barri\u00e8res pour emp\u00eacher l'entr\u00e9e des r\u00e9fugi\u00e9s. Les militaires, qui ne sont pas intervenus directement contre les manifestants, ont d\u00fb tirer en l'air pour d\u00e9gager des foules qui commen\u00e7aient m\u00eame \u00e0 lapider les arrivants. Vers trois heures, ce lundi matin, 27 septembre, tous les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9taient cas\u00e9s dans les centres de transit, indique Ombe contact\u00e9 par IPS au t\u00e9l\u00e9phone. Quelque 160 r\u00e9fugi\u00e9s tutsi-banyamulenge avaient p\u00e9ri d'une mort atroce quand le camp de Gatumba, o\u00f9 ils s'\u00e9taient r\u00e9fugi\u00e9s, avait \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9, dans la nuit du 13 ao\u00fbt, \u00e0 l'arme de guerre et \u00e0 la machette par un commando qui n'a, jusqu'ici, jamais \u00e9t\u00e9 clairement identifi\u00e9. Toutefois, 'Human Rights Watch', un organisme de d\u00e9fense de droits bas\u00e9 \u00e0 New York, a accus\u00e9 le Front national de lib\u00e9ration), un mouvement rebelle extr\u00e9miste hutu, d'en \u00eatre l'auteur. Le drame avait \u00e9t\u00e9 \u00e0 l'origine d'une brouille diplomatique entre Kigali, Bujumbura et Kinshasa, le Congo ayant \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d'\u00eatre le pays d'origine du commando tueur. L'onde de choc a m\u00eame failli fortement perturber le d\u00e9roulement normal de la transition politique en RDC. L'un des quatre vice-pr\u00e9sidents de la R\u00e9publique, en charge des questions de d\u00e9fense et s\u00e9curit\u00e9, Azarias Ruberwa, lui-m\u00eame tutsi-munyamulenge (singulier de Banyamulenge) a personnellement accus\u00e9 l'arm\u00e9e congolaise d'avoir particip\u00e9 aux massacres. Le rapatriement de ces r\u00e9fugi\u00e9s, rescap\u00e9s des tueries de Gatumba, avait \u00e9t\u00e9 n\u00e9goci\u00e9 par les autorit\u00e9s provinciales du Sud-Kivu, de l'est de la RDC, au moment o\u00f9 le Burundi s'appr\u00eatait \u00e0 les d\u00e9placer vers le camp de Moaro, situ\u00e9 plus \u00e0 l'int\u00e9rieur du pays, se conformant ainsi aux normes internationales relatives \u00e0 la gestion des r\u00e9fugi\u00e9s. Mais, le gouverneur de la province, Augustin Bulaimu, et le vice-gouverneur, Thomas Nziratimara, de tribu banyamulenge, n'avaient pas accord\u00e9 leurs violons sur la mani\u00e8re de g\u00e9rer les r\u00e9fugi\u00e9s et l'agenda de leur rapatriement. Autant le vice-gouverneur optait pour un rapatriement rapide du fait, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, que celui-ci \u00e9tait volontaire, autant le gouverneur tenait \u00e0 une op\u00e9ration planifi\u00e9e. "Je crois qu'il est trop t\u00f4t pour pouvoir envisager le retour de nos compatriotes, r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Gatumba", a expliqu\u00e9 Bulaimu. "Ce n'est pas que je suis contre leur rapatriement, mais je pense qu'il faut d'abord pr\u00e9parer les conditions minimum pour les recevoir en toute dignit\u00e9". Le r\u00e9sultat, c'est la cacophonie \u00e0 la fronti\u00e8re, \u00e0 la porte de la ville d'Uvira. Mais, les r\u00e9fugi\u00e9s avaient refus\u00e9 le d\u00e9placement du camp de Moaro, pr\u00e9f\u00e9rant regagner leurs collines sur les hauteurs d'Uvira, en RDC, plut\u00f4t que de risquer d'autres attaques commando dans le nouveau camp. Ils ont d\u00fb passer deux jours dans le no man's land de la zone frontali\u00e8re entre le Burundi et la RDC. Bien entendu, la r\u00e9action des populations d'Uvira \u00e0 ce rapatriement pose un nouveau probl\u00e8me que le gouvernement congolais doit pouvoir r\u00e9soudre dans les meilleurs d\u00e9lais. Environ 5.000 Congolais vivent dans des camps de r\u00e9fugi\u00e9s dans la ville tanzanienne de Kigoma, attendant leur retour au pays, la guerre \u00e9tant pratiquement termin\u00e9e. Contact\u00e9 par IPS, Malinga Dunia, un activiste des droits de l'Homme, habitant Uvira, estime qu'il y a un risque de consid\u00e9rer qu'il y a deux poids deux mesures si le gouvernement de la RDC ne proc\u00e9dait pas dans, les tous prochains jours, au rapatriement des r\u00e9fugi\u00e9s congolais de Tanzanie..<\/p>\n
"Les Congolais r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Kigoma ont toujours demand\u00e9 que le gouvernement congolais pense \u00e0 les rapatrier \u00e9tant donn\u00e9 les conditions atroces qu'ils endurent en Tanzanie", a indiqu\u00e9 Dunia.<\/p>\n
"Rien n'a \u00e9t\u00e9 fait jusqu'ici. Ils sont ressortissants d'Uvira, de Fizi et de Kalemie. Nous estimons que le rapatriement des Banyamulenge est un test qui \u00e9difiera la population d'Uvira sur la bonne foi du gouvernement \u00e0 consid\u00e9rer tous les Congolais sur un m\u00eame pied d'\u00e9galit\u00e9", a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
KINSHASA, 27 sep (IPS) – Environ 300 des r\u00e9fugi\u00e9s congolais tutsi-banyamulenge du camp de Gatumba, au Burundi, apr\u00e8s avoir \u00e9chapp\u00e9 aux massacres du 13 ao\u00fbt, sont encore expos\u00e9s \u00e0 des difficult\u00e9s inattendues lors de leur rapatriement en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du… Continue Reading