{"id":2260,"date":"2004-09-23T13:40:01","date_gmt":"2004-09-23T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2004\/09\/23\/education-togo-des-femmes-fumeuses-de-poisson-reprennent-le-chemin-delecole\/"},"modified":"2004-09-23T13:40:01","modified_gmt":"2004-09-23T13:40:01","slug":"education-togo-des-femmes-fumeuses-de-poisson-reprennent-le-chemin-delecole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2004\/09\/23\/education-togo-des-femmes-fumeuses-de-poisson-reprennent-le-chemin-delecole\/","title":{"rendered":"EDUCATION-TOGO: Des femmes fumeuses de poisson reprennent le chemin del&#39;\u00e9cole"},"content":{"rendered":"<p>LOME, 23 sep (IPS) &#8211; Jeanne Chantal Aku\u00e9t\u00e9 est une femme fumeuse traditionnelle et vendeuse de poisson fum\u00e9 \u00e0 Katanga, un village de p\u00eacheurs, situ\u00e9 dans la zone portuaire de Lom\u00e9, la capitale togolaise.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Tous les jours, Aku\u00e9t\u00e9, un pagne nou\u00e9 autour de la taille, le torse nu et plein de sueur, est plong\u00e9e dans une \u00e9norme fum\u00e9e, en train de retourner des poissons au-dessus d&#39;une grille pos\u00e9e sur le feu.<\/p>\n<p> Un grand foyer traditionnel fait en argile et couvert d&#39;une vielle grille lui sert \u00e0 fumer les poissons. Dans leur village, l&#39;activit\u00e9 principale des hommes est la p\u00eache alors que les femmes s&#39;adonnent au fumage et \u00e0 la vente des poissons.<\/p>\n<p> Apr\u00e8s le fumage, Aku\u00e9t\u00e9 doit vite courir, avec un grand panier rempli sur la t\u00eate, vers le march\u00e9 du port de p\u00eache situ\u00e9 \u00e0 une dizaine de kilom\u00e8tres de Katanga. &quot;Nous y vendons, nous-m\u00eames, les poissons que nous fumons&quot;, d\u00e9clare-t-elle \u00e0 IPS. &quot;Il arrive parfois que des clients viennent chez nous, mais la plupart du temps, nous nous d\u00e9pla\u00e7ons au march\u00e9&quot;, ajoute-t-elle.<\/p>\n<p> Mais, les mercredis, elle rentre t\u00f4t \u00e0 la maison pour se &quot;rendre plus \u00e0 l&#39;\u00e9cole&quot;. En fait, Aku\u00e9t\u00e9 suit des cours en alphab\u00e9tisation fonctionnelle.<\/p>\n<p>Elle a \u00e9t\u00e9 choisie ainsi qu&#39;une dizaine d&#39;autres femmes du village pour apprendre \u00e0 lire, \u00e9crire et \u00e0 compter notamment.  De plus en plus confront\u00e9es \u00e0 des difficult\u00e9s dans la comptabilit\u00e9 et la gestion de leurs affaires, les fumeuses de poissons de Katanga se sont lanc\u00e9es dans un programme d&#39;alphab\u00e9tisation fonctionnelle en langue nationale &#39;Ew\u00e9&#39;.<\/p>\n<p> Le commerce du poisson fum\u00e9 est plus rentable que celui de poisson frais qui n\u00e9cessite des moyens modernes de conservation. &quot;Nous n&#39;avons pas les moyens de bien conserver les poissons, alors le fumage est tr\u00e8s adapt\u00e9&quot;, explique \u00e0 IPS, Dov\u00e9n\u00e9 Amouzou, une autre fumeuse de poisson.  &quot;Nous avons beaucoup de probl\u00e8mes dans la comptabilit\u00e9 et dans la gestion de nos affaires&quot;, reconna\u00eet Afi Djogbema, une fumeuse de poisson \u00e9galement, ajoutant que les cours d&#39;alphab\u00e9tisation pourraient les aider \u00e0 mieux g\u00e9rer leur petit commerce de poissons fum\u00e9s.<\/p>\n<p> Le premier groupe de femmes form\u00e9es se chargera de transmettre plus tard les connaissances re\u00e7ues \u00e0 leurs cons\u0153urs. &quot;Cette formation nous aidera \u00e0 faire face aux difficult\u00e9s et nous avons accept\u00e9 d&#39;\u00eatre les premi\u00e8res pour nous occuper plus tard des autres&quot;, d\u00e9clare Aku\u00e9t\u00e9 \u00e0 IPS.  La formation est assur\u00e9e par l&#39;Etat togolais qui a d\u00e9sign\u00e9 un agent de la direction de l&#39;alphab\u00e9tisation pour dispenser les cours aux femmes dans une \u00e9cole publique de Katanga. Les femmes paient une contribution symbolique de neuf cents US chacune, par s\u00e9ance, qui sert juste \u00e0 l&#39;achat de la craie pour le travail du formateur.<\/p>\n<p> La formation a d\u00e9but\u00e9 depuis deux mois et la plupart des b\u00e9n\u00e9ficiaires tirent d\u00e9j\u00e0 profit du programme d&#39;alphab\u00e9tisation, selon Aku\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>&quot;Personnellement, je fais mes comptes sans difficult\u00e9s depuis quelque temps et mes s\u0153urs aussi&quot;, t\u00e9moigne-t-elle \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> &quot;J&#39;ai senti une am\u00e9lioration de mes recettes parce que je ne me perds plus dans mes calculs; et m\u00eame la semaine derni\u00e8re, j&#39;ai vendu du poisson jusqu&#39;\u00e0 13.000 francs CFA (environ 24,5 dollars)&quot;, souligne Aku\u00e9t\u00e9. &quot;Mes recettes varient d&#39;habitude entre 5.000 et 7.000 FCFA (entre 9,4 et 13,2 dollars environ), mais il arrive des jours o\u00f9 nous ne vendons rien du tout, surtout quand il pleut, les gens ne sortent pas&quot;, ajoute-t-elle.<\/p>\n<p> La formation s&#39;inscrit \u00e9galement dans un vaste programme d&#39;\u00e9ducation pour la sant\u00e9, qui vise \u00e0 faire comprendre aux femmes l&#39;importance de l&#39;hygi\u00e8ne et de l&#39;assainissement de leur environnement.<\/p>\n<p> Le programme d&#39;alphab\u00e9tisation permet, dans un premier temps, d&#39;instruire les femmes pour leur permettre de mieux g\u00e9rer leurs activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus en vue d&#39;une am\u00e9lioration de leur niveau de vie.<\/p>\n<p> En outre, un syst\u00e8me de cr\u00e9dit, en faveur des femmes, est sur le point d&#39;\u00eatre mis en place \u00e0 Katanga, et qui sera g\u00e9r\u00e9 avec la participation des b\u00e9n\u00e9ficiaires. &quot;Etant entendu qu&#39;elles ont l&#39;outil n\u00e9cessaire en mati\u00e8re de bonne gestion, cette initiative pourrait conna\u00eetre du succ\u00e8s&quot;, esp\u00e8re Martin Afanou, un p\u00eacheur r\u00e9sidant dans la m\u00eame zone.<\/p>\n<p> Ce syst\u00e8me de cr\u00e9dit sera financ\u00e9 en partie par la f\u00e9d\u00e9ration des p\u00eacheurs et par un syst\u00e8me de tontine amin\u00e9 par les fumeuses de poissons. Mais aucun montant pr\u00e9cis n&#39;est encore d\u00e9fini pour le financement. Les femmes souhaitent recevoir le maximum de cr\u00e9dit.<\/p>\n<p> &quot;Nous avons jug\u00e9 bon, pour augmenter le niveau de vie de cette population, de leur laisser sur place des moyens d&#39;accompagnement pour qu&#39;\u00e0 la fin du programme, elles puissent se prendre en charge normalement&quot;, indique Ngoussan Kissito, initiateur du projet.<\/p>\n<p> L&#39;alphab\u00e9tisation fonctionnelle est un programme d&#39;enseignement destin\u00e9 \u00e0 des personnes menant des activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus. Cette formation leur permet de renforcer leur capacit\u00e9 de gestion des affaires et la bonne marche de leurs activit\u00e9s pour l&#39;am\u00e9lioration de leurs conditions de vie et de celles de leurs familles.<\/p>\n<p> La population togolaise est estim\u00e9e \u00e0 environ cinq millions d&#39;habitants dont 51 pour cent de femmes. Elles occupent une place de choix dans l&#39;\u00e9conomie nationale : les femmes repr\u00e9sentent 57 pour cent des actifs agricoles, 55 pour cent dans l&#39;alimentation, le tissage, la poterie, la vannerie et le commerce, selon l&#39;Association pour la promotion et l&#39;\u00e9panouissement de la jeune fille (ASPEJEF) qui travaille \u00e9galement dans le domaine de l&#39;alphab\u00e9tisation des filles.<\/p>\n<p> Le taux brut de scolarisation primaire chez les filles fr\u00f4le le chiffre de 96,3 pour cent et le taux d&#39;alphab\u00e9tisation des adultes de sexe f\u00e9minin est de 38 pour cent, selon un rapport national d&#39;\u00e9valuation sur la mise en \u0153uvre des recommandations de la Conf\u00e9rence internationale sur la population et le d\u00e9veloppement (CIPD, tenue au Caire, en Egypte, en juillet 1994). Ce rapport national a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli en juillet 2004 par la Direction de la population du Togo.<\/p>\n<p> Un plan d&#39;action \u00e9labor\u00e9 par la conf\u00e9rence dans la capitale \u00e9gyptienne stipulait : &quot;Des changements dans les connaissances, les attitudes et le comportement aussi bien des hommes que des femmes sont des conditions n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation d&#39;un partenariat harmonieux entre hommes et femmes&quot;. Mais, dix ann\u00e9es plus tard, ces objectifs sont, pour la plupart, loin d&#39;\u00eatre atteints.<\/p>\n<p> A l&#39;instar des femmes fumeuses de poissons de Katanga, des femmes d&#39;autres secteurs d&#39;activit\u00e9s suivent \u00e9galement des cours d&#39;alphab\u00e9tisation fonctionnelle. L&#39;association f\u00e9minine Zonta club soutient actuellement des femmes portefaix des march\u00e9s de Lom\u00e9 dans un programme d&#39;alphab\u00e9tisation.<\/p>\n<p>Le Zonta club leur a distribu\u00e9 gratuitement des ardoises et des craies au d\u00e9but de ce mois \u00e0 l&#39;occasion de la Journ\u00e9e internationale de l&#39;alphab\u00e9tisation.<\/p>\n<p> &quot;Cette journ\u00e9e est consacr\u00e9e \u00e0 nos fr\u00e8res et s\u0153urs qui n&#39;ont pas eu la chance d&#39;aller \u00e0 l&#39;\u00e9cole et c&#39;est une occasion de sensibiliser la masse sur le bien-fond\u00e9 de l&#39;\u00e9cole&quot;, d\u00e9clare \u00e0 IPS, Vincent Makou, directeur r\u00e9gional des affaires sociales du Togo, \u00e0 Lom\u00e9.<\/p>\n<p> &quot;Notre objectif est de permettre \u00e0 un grand nombre de portefaix d&#39;apprendre \u00e0 lire, \u00e0 \u00e9crire et \u00e0 compter&quot;, indique, \u00e0 IPS, Kayissan Missoh, membre du Zonta club.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LOME, 23 sep (IPS) &#8211; Jeanne Chantal Aku\u00e9t\u00e9 est une femme fumeuse traditionnelle et vendeuse de poisson fum\u00e9 \u00e0 Katanga, un village de p\u00eacheurs, situ\u00e9 dans la zone portuaire de Lom\u00e9, la capitale togolaise.<\/p>\n","protected":false},"author":209,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10,6,2,1,30],"tags":[],"class_list":["post-2260","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-droits-humains","category-economie-finances-le-commerce","category-education","category-headlines","category-special-culture-religion-et-genre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/209"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2260\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}