{"id":2213,"date":"2004-08-06T13:40:01","date_gmt":"2004-08-06T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2004\/08\/06\/droits-zimbabwe-lenvironnement-mediatique-ne-presage-rien-de-bon-pour-lescrutin-de-2005\/"},"modified":"2004-08-06T13:40:01","modified_gmt":"2004-08-06T13:40:01","slug":"droits-zimbabwe-lenvironnement-mediatique-ne-presage-rien-de-bon-pour-lescrutin-de-2005","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2004\/08\/06\/droits-zimbabwe-lenvironnement-mediatique-ne-presage-rien-de-bon-pour-lescrutin-de-2005\/","title":{"rendered":"DROITS-ZIMBABWE: L&#39;environnement m\u00e9diatique ne pr\u00e9sage rien de bon pour lescrutin de 2005"},"content":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 6 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Lorsque deux reporters et un avocat ont voyag\u00e9 au Zimbabwe r\u00e9cemment, pour une mission d&#39;information, ils ont trouv\u00e9 que c&#39;\u00e9tait l&#39;un des voyages les plus ardus.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n La d\u00e9l\u00e9gation &#8211; venue du Botswana, du Mozambique et de Zambie &#8211; a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e par l&#39;Institut des m\u00e9dias d&#39;Afrique Australe (MISA), avec l&#39;appui du Projet de m\u00e9dias d&#39;Afrique Australe d&#39;une fondation allemande : la Friedrich Ebert Stiftung. (Le MISA est une organisation non-gouvernementale bas\u00e9e dans la capitale namibie, Windhoek).  Le but de cette \u00e9quipe \u00e9tait d&#39;examiner de premi\u00e8re main l&#39;\u00e9tat de la libert\u00e9 de presse au Zimbabwe dans la marche vers les \u00e9lections l\u00e9gislatives programm\u00e9es pour mars 2005 &quot;Nous l&#39;avons effectu\u00e9 dans une condition tr\u00e8s difficile et dans un environnement hostile&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Fernando Goncalves, \u00e9diteur du journal Savanah au Mozambique. Il s&#39;adressait aux journalistes au lancement d&#39;un rapport de 22 pages sur les conclusions du groupe, &#39;Mission d&#39;information au Zimbabwe : juin 2004&#39;. L&#39;\u00e9v\u00e8nement s&#39;est d\u00e9roul\u00e9 dans le centre commercial sud-africain de Johannesburg, le mercredi 4 ao\u00fbt.  Au lendemain de l&#39;arriv\u00e9e de l&#39;\u00e9quipe, les m\u00e9dias d&#39;Etat \u00e9taient invit\u00e9s pour la fermeture du bureau local du MISA, a indiqu\u00e9 Goncalves.<\/p>\n<p> Sa coll\u00e8gue, Pamela Dube, \u00e9ditrice du journal Mokgosi au Botswana, a utilis\u00e9 le mot &quot;chaos&quot; pour d\u00e9crire l&#39;\u00e9tat de la presse au Zimbabwe. Elle a dit aux reporters que les nouveaux d\u00e9bouch\u00e9s sont polaris\u00e9s suivant les lignes politiques.<\/p>\n<p> &quot;La bataille des lignes n&#39;est plus sur le terrain des opposants politiques &#8211; la presse est le champ de bataille&#8230;Dans la lutte pour la domination d&#39;un c\u00f4t\u00e9 et pour la survie de l&#39;autre, l&#39;\u00e9thique journalistique est en train d&#39;\u00eatre compromise&quot;, a-t-elle observ\u00e9.<\/p>\n<p> Goncalves a ajout\u00e9 : &quot;L&#39;environnement politique au Zimbabwe est extr\u00eamement explosif et polaris\u00e9. Les deux principaux partis politiques (la ZANU-PF au pouvoir et le Mouvement pour le changement d\u00e9mocratique, de l&#39;opposition) chacun voit sa survie et sa domination possibles seulement par l&#39;\u00e9limination de l&#39;autre. Cela engendre la violence&quot;.  Le rapport du MISA accuse les m\u00e9dias contr\u00f4l\u00e9s par l&#39;Etat de publier des messages d&#39;incitation \u00e0 la haine contre des opposants politiques.<\/p>\n<p> &quot;La violence semble \u00eatre encourag\u00e9e par les messages de haine qui sont diffus\u00e9s par les m\u00e9dias d&#39;Etat, particuli\u00e8rement la Radiodiffusion du Zimbabwe (ZBC) et le principal quotidien du pays, The Herald&quot;, indique-t-il.  Selon le MISA, les m\u00e9dias d&#39;Etat mentionnent \u00e0 peine les activit\u00e9s men\u00e9es par l&#39;opposition. Quand ils le font, les reportages sont invariablement remplis de termes p\u00e9joratifs qui d\u00e9crivent les leaders d&#39;opposition et leurs supporters comme des antipatriotiques, des \u00e9l\u00e9ments subversifs qui cherchent \u00e0 pousser \u00e0 la violence et \u00e0 renverser le gouvernement.<\/p>\n<p> L&#39;un des exemples cit\u00e9s \u00e9tait la couverture r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 l&#39;archev\u00eaque catholique de la deuxi\u00e8me plus grande ville du Zimbabwe, Bulawayo, Pius Ncube. L&#39;eccl\u00e9siastique a \u00e9t\u00e9 l&#39;objet d&#39;une campagne de diffamation et ridiculis\u00e9 \u00e0 cause de ses opinions sur la violence au Zimbabwe.<\/p>\n<p> &quot;La violence et l&#39;intimidation sont \u00e9tendues aux journalistes et aux avocats. Les journalistes ind\u00e9pendants ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 couvrir certains \u00e9v\u00e8nements, tandis que les avocats rencontrent de plus en plus de difficult\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 leurs clients arr\u00eat\u00e9s pour des accusations politiques mont\u00e9es de toutes pi\u00e8ces&quot;, note le rapport.<\/p>\n<p> Selon le MISA, le Zimbabwe a enregistr\u00e9 102 attaques contre les m\u00e9dias en 2003 &#8211; le nombre le plus \u00e9lev\u00e9 dans la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement de l&#39;Afrique Australe (SADC). Cela concerne \u00e9galement les agressions, les emprisonnements et les menaces l\u00e9gales.<\/p>\n<p> L&#39;organisation estime que cela a provoqu\u00e9 un sentiment d&#39;incertitude parmi les reporters &#8211; nombre d&#39;entre eux perdu \u00e9galement confiance les uns envers les autres. Les journalistes se sentent limit\u00e9s, et trouvent difficile de tenir le gouvernement pour responsable.<\/p>\n<p> Le rapport du MISA note que les reporters, de la presse gouvernementale en particulier, sont tomb\u00e9s dans l&#39;habitude de supporter les autorit\u00e9s et la ZANU-PF sans poser de question, et prennent souvent des positions sur des factions au sein du parti au pouvoir.   Par ailleurs, le MISA d\u00e9plore la fermeture de l&#39;unique quotidien priv\u00e9 du Zimbabwe, &#39;The Daily News&#39;, l&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re. Parmi d&#39;autres choses, des groupes ind\u00e9pendants charg\u00e9s de l&#39;\u00e9ducation \u00e9lectorale sont priv\u00e9s du forum o\u00f9 ils peuvent placer des annonces pour encourager les Zimbabw\u00e9ens \u00e0 s&#39;inscrire.<\/p>\n<p> La fermeture est survenue sous la loi draconienne sur la presse du Zimbabwe &#8211; la Loi sur l&#39;acc\u00e8s \u00e0 l&#39;information et sur la protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n<p> Basildon Peta, un journaliste zimbabw\u00e9en bas\u00e9 en Afrique du Sud, a d\u00e9clar\u00e9 aux reporters \u00e0 la r\u00e9ception du 4 ao\u00fbt que &quot;le Zimbabwe, qui va loin dans le durcissement de ses lois sur la presse, a sombr\u00e9 dans un totalitarisme comparable seulement \u00e0 la Birmanie (Myanmar)&quot;.<\/p>\n<p> Le gouvernement serait en train d&#39;envisager d&#39;acqu\u00e9rir un \u00e9quipement destin\u00e9 \u00e0 la surveillance des communications par Internet.<\/p>\n<p> En l&#39;absence de toute radio ou de station de t\u00e9l\u00e9vision priv\u00e9e, Internet se pr\u00e9sente comme la seule source d&#39;information populaire pour les Zimbabw\u00e9ens. Il sert \u00e9galement de pr\u00e9cieux moyen de communication pour bon nombre des 3,5 millions de citoyens qui ont fui le pays pour des raisons politiques ou \u00e9conomiques.<\/p>\n<p> Les \u00e9lecteurs des campagnes qui d\u00e9pendent des radios ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement et durement frapp\u00e9s par l&#39;absence des m\u00e9dias audiovisuels ind\u00e9pendants, d\u00e9clare Goncalves : &quot;Les gens dans des zones rurales ont tellement peur d&#39;\u00e9couter une radio en onde courte \u00e0 cause des cons\u00e9quences.<\/p>\n<p>Ils \u00e9coutent en cachette ou \u00e0 l&#39;int\u00e9rieur des maisons &#8211; pas en public &#8211; \u00e0 cause de la peur&quot;.<\/p>\n<p> Selon le MISA, &quot;les radios en onde courte ne sont pas autoris\u00e9es dans le pays par les dirigeants zimbabw\u00e9ens. Ceci pour emp\u00eacher largement la population d&#39;\u00e9couter une station de radio bas\u00e9e \u00e0 Londres, dirig\u00e9e par des Zimbabw\u00e9ens, SW Radio Africa &#8211; et une autre qui \u00e9met du Zimbabwe : la Voix du Peuple&quot;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 6 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Lorsque deux reporters et un avocat ont voyag\u00e9 au Zimbabwe r\u00e9cemment, pour une mission d&#39;information, ils ont trouv\u00e9 que c&#39;\u00e9tait l&#39;un des voyages les plus ardus.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,24,10,1,7],"tags":[],"class_list":["post-2213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-communication-medias","category-droits-humains","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2213\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}