{"id":2210,"date":"2004-08-03T13:40:01","date_gmt":"2004-08-03T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2004\/08\/03\/sante-afrique-du-sud-comme-lapartheid-nous-devons-vaincre-la-tuberculose\/"},"modified":"2004-08-03T13:40:01","modified_gmt":"2004-08-03T13:40:01","slug":"sante-afrique-du-sud-comme-lapartheid-nous-devons-vaincre-la-tuberculose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2004\/08\/03\/sante-afrique-du-sud-comme-lapartheid-nous-devons-vaincre-la-tuberculose\/","title":{"rendered":"SANTE-AFRIQUE DU SUD: Comme l&#39;apartheid, &#39;Nous devons vaincre la tuberculose&#39;"},"content":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 3 ao\u00fbt (IPS) &#8211; &quot;Avant d&#39;obtenir leur libert\u00e9, les Sud-Africains ont combattu l&#39;apartheid sans reculer. Utilisons alors la m\u00eame m\u00e9thode pour vaincre la tuberculose&quot;, souligne une vid\u00e9o clip pr\u00e9par\u00e9e pour la campagne contre la tuberculose dans le pays.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Dans cette vid\u00e9o clip, Dr Moji Mogari, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&#39;Association m\u00e9dicale sud-africaine (SAMA) et pr\u00e9sident du comit\u00e9 de pilotage de la Coalition contre la tuberculose (CAT), d\u00e9clare : &quot;Nous avons vaincu d&#39;autres d\u00e9fis dans le pass\u00e9. Mais celui-ci est gu\u00e9rissable. Nous pouvons atteindre cet objectif&quot;.  L&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re, on a diagnostiqu\u00e9 la tuberculose chez 250.000 personnes en Afrique du Sud, a indiqu\u00e9 Dr Lindiwe Mvusi, directeur du Programme de contr\u00f4le de la tuberculose, en r\u00e9ponse \u00e0 une question pos\u00e9e par IPS, avant la signature d&#39;un accord pour le soutien de la coalition, \u00e0 Johannesburg, au cours du week-end.<\/p>\n<p> Mvusi a d\u00e9clar\u00e9 : &quot;C&#39;est parce que nous avons d\u00e9couvert avec du retard le rythme croissant de l&#39;infection du VIH que certains maladies manquent de traitement&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Certains en manquent \u00e0 cause de la pauvret\u00e9. Ils n&#39;ont rien \u00e0 manger ou les comprim\u00e9s leur donnent la faim. Ainsi, quand ils n&#39;ont pas de nourriture, ils ne prennent pas de traitement&quot;, a expliqu\u00e9 Mvusi.<\/p>\n<p>&quot;Certains ne d\u00e9voilent pas leur statut de peur d&#39;\u00eatre licenci\u00e9s du travail. Ils sont les soutiens de la famille. Ainsi nous pensons que le secteur priv\u00e9 devrait nous aider dans la r\u00e9solution de ce probl\u00e8me&quot;.<\/p>\n<p> La CAT, soutenue par le gouvernement, est compos\u00e9e d&#39;entreprises, d&#39;associations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, d&#39;organisations non gouvernementales et d&#39;\u00e9glises &#8211; presque le m\u00eame type de coalition mise sur pied au plus fort de l&#39;apartheid, qui a conduit \u00e0 sa disparition finale en 1994.  A la grande satisfaction des militants, Nelson Mandela, le symbole de la lutte anti-apartheid, qui a \u00e9t\u00e9 lui-m\u00eame diagnostiqu\u00e9 de tuberculose lorsqu&#39;il \u00e9tait emprisonn\u00e9 \u00e0 cause de son opposition \u00e0 l&#39;apartheid, a d\u00e9j\u00e0 jet\u00e9 son poids dans la campagne.  &quot;Nous ne pouvons pas gagner le combat contre le SIDA si nous ne combattons pas \u00e9galement la tuberculose. La tuberculose constitue tr\u00e8s souvent la sentence de mort pour les personnes malades de SIDA&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Mendela \u00e0 une conf\u00e9rence de presse juste \u00e0 la fin de la 15\u00e8me Conf\u00e9rence internationale sur le SIDA dans la capitale tha\u00eflandaise, Bangkok.  La conf\u00e9rence mondiale s&#39;est tenue du 11 au 16 juillet.<\/p>\n<p> Mandela a indiqu\u00e9 : &quot;Nous avons su gu\u00e9rir la tuberculose depuis plus de 50 ans. Ce qui nous a manqu\u00e9, c&#39;est la volont\u00e9 et les ressources pour vite diagnostiquer les personnes malades de tuberculose et leur donner le traitement qu&#39;il faut&quot;.  Mandela a remerci\u00e9 la Fondation Bill et Melinda Gates pour son appui au Fonds mondial de lutte contre le SIDA, la tuberculose et le paludisme par un don de 50 millions de dollars.<\/p>\n<p> &quot;Cependant, nous aurons besoin davantage que les ressources de la Fondation Gates pour atteindre l&#39;\u00e9chelle n\u00e9cessaire pour financer la lutte contre le SIDA, la tuberculose et le paludisme. Nous avons besoin d&#39;\u00e9tablir un partenariat entre le public et le priv\u00e9 qui est la vision du Fonds mondial&quot;, a ajout\u00e9 l&#39;ancien pr\u00e9sident sud-africain.   Selon Manto Tshabalala-Msimang, ministre sud-africaine de la Sant\u00e9, le secteur priv\u00e9 et la soci\u00e9t\u00e9 civile sont des partenaires cruciaux qui peuvent aider le gouvernement \u00e0 g\u00e9rer et \u00e0 r\u00e9duire la vitesse de la tuberculose dans le pays.  Elle regrette que l&#39;Afrique du Sud n&#39;ait pas mis sur pied un programme de lutte contre la tuberculose, quelque chose auquel, selon elle, la coalition cherche \u00e0 s&#39;atteler.  Thsabalala-Msimang a ajout\u00e9 : &quot;Nous n&#39;avons pas r\u00e9duit de fa\u00e7on significative les taux d&#39;infection de la tuberculose, ni obtenu beaucoup de succ\u00e8s dans le traitement&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Les Sud-Africains infect\u00e9s par la tuberculose continuent de manquer de traitement, ou ne cherchent jamais \u00e0 se faire diagnostiquer en premier lieu. Cela accro\u00eet le champ du bacille de la tuberculose dans le pays et affecte cruellement nos efforts pour r\u00e9duire l&#39;existence de la tuberculose r\u00e9sistant aux m\u00e9dicaments multiples&quot;, a-t-elle soulign\u00e9 \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Elle met l&#39;\u00e9chec du traitement de la tuberculose sur le stigmate et l&#39;ignorance.<\/p>\n<p> &quot;Par exemple, si je suis atteint par la tuberculose et que je dois prendre un traitement pour la tuberculose, tr\u00e8s souvent, ceux qui m&#39;entourent vont supposer que je suis forc\u00e9ment s\u00e9ropositif ou que je vis dans la pauvret\u00e9&quot;, a-t-elle expliqu\u00e9.  &quot;Ainsi en tant que malade, il ne sera pas ais\u00e9 pour moi de prendre mon traitement chaque jour, et d\u00e8s que je me sens de mieux en mieux &#8211; ce que je fais presque aussit\u00f4t apr\u00e8s avoir commenc\u00e9 le traitement &#8211; je cesserai de le prendre&quot;, a indiqu\u00e9 Tshabalala-Msimang.<\/p>\n<p> Chaque ann\u00e9e, \u00e0 peu pr\u00e8s deux millions de personnes se trouvant en Afrique au sud du Sahara, meurent de tuberculose malgr\u00e9 la disponibilit\u00e9 des soins bon march\u00e9 qui sont efficaces \u00e0 plus de 95 pour cent, selon l&#39;Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS).  Plus de 1,5 million de cas de tuberculose surviennent chaque ann\u00e9e en Afrique subsaharienne. Ce nombre s&#39;accro\u00eet rapidement, largement en raison de la haute pr\u00e9valence du VIH, d\u00e9clare l&#39;OMS, une agence des Nations Unies.<\/p>\n<p> En Afrique du Sud, le taux de tuberculose s&#39;accro\u00eetra de 10 pour cent en l&#39;an 2010 \u00e0 cause de la pand\u00e9mie du VIH\/SIDA, indiquent des responsables de sant\u00e9.<\/p>\n<p> La pauvret\u00e9, le manque de soins de sant\u00e9 primaires, la malnutrition, les conditions de vie pr\u00e9caires contribuent tous \u00e0 r\u00e9pandre la tuberculose.  A tour de r\u00f4le, la maladie et la mort due \u00e0 la tuberculose renforcent et approfondissent la pauvret\u00e9 dans plusieurs communaut\u00e9s, d\u00e9clare le Partenariat pour l&#39;arr\u00eat de la tuberculose &#8212; un r\u00e9seau international engag\u00e9 dans la lutte contre la maladie.<\/p>\n<p> Le r\u00e9seau dit que la moyenne des malades perde trois \u00e0 quatre mois du temps de travail \u00e0 cause de la tuberculose. La perte de leurs gains peut s&#39;\u00e9lever \u00e0 30 pour cent du revenu du m\u00e9nage. Certaines familles perdent 100 pour cent de leur revenu, ajoute-t-il.<\/p>\n<p> Des partenariats avec des hommes d&#39;affaires sont en train de na\u00eetre \u00e9galement au sein de la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement de l&#39;Afrique australe (SADC).<\/p>\n<p> En Namibie, par exemple, la coalition des hommes d&#39;affaires contre le SIDA, cr\u00e9\u00e9e en 2002 pour accro\u00eetre les ressources et les techniques afin de s&#39;occuper de la pand\u00e9mie aussi bien sur les lieux de travail que dans la communaut\u00e9, est activement engag\u00e9e dans la lutte contre la tuberculose et le VIH\/SIDA.  La coalition est active dans la bande de Caprivi qui fait fronti\u00e8re avec les trois des pays les plus affect\u00e9s au monde &#8211; Zambie, Zimbabwe et Botswana.<\/p>\n<p> Le taux de pr\u00e9valence du VIH parmi les femmes enceintes dans la r\u00e9gion de Caprivi s&#39;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 43 pour cent et est plus \u00e9lev\u00e9 que celui de toute la Namibie qui est de 22,5 pour cent, selon le rapport des services du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 en 2002.<\/p>\n<p> Des entreprises priv\u00e9es en Zambie ont \u00e9galement form\u00e9 une Coalition commerciale sur la tuberculose et le VIH\/SIDA. Ses objectifs comprennent une action de plaidoyer des milieux d&#39;affaires sur la tuberculose et le VIH\/SIDA, contribuant \u00e0 r\u00e9duire l&#39;impact de la maladie sur les employ\u00e9s des entreprises, ainsi qu&#39;\u00e0 renforcer et appuyer les r\u00e9ponses visant la pr\u00e9vention et le contr\u00f4le de l&#39;infection du VIH.  La coalition, sous le parrainage de l&#39;ancien pr\u00e9sident Kenneth Kaunda, devenu maintenant un militant actif contre le SIDA, regroupe plus de 40 compagnies.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 3 ao\u00fbt (IPS) &#8211; &quot;Avant d&#39;obtenir leur libert\u00e9, les Sud-Africains ont combattu l&#39;apartheid sans reculer. Utilisons alors la m\u00eame m\u00e9thode pour vaincre la tuberculose&quot;, souligne une vid\u00e9o clip pr\u00e9par\u00e9e pour la campagne contre la tuberculose dans le pays.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,4],"tags":[],"class_list":["post-2210","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-sante"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2210\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}