{"id":2029,"date":"2004-03-17T13:40:01","date_gmt":"2004-03-17T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2004\/03\/17\/population-cameroun-le-gouvernement-et-les-ong-volent-au-secours-desexpulses-de-guinee-equatoriale\/"},"modified":"2004-03-17T13:40:01","modified_gmt":"2004-03-17T13:40:01","slug":"population-cameroun-le-gouvernement-et-les-ong-volent-au-secours-desexpulses-de-guinee-equatoriale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2004\/03\/17\/population-cameroun-le-gouvernement-et-les-ong-volent-au-secours-desexpulses-de-guinee-equatoriale\/","title":{"rendered":"POPULATION-CAMEROUN: Le gouvernement et les ONG volent au secours desexpuls\u00e9s de Guin\u00e9e Equatoriale"},"content":{"rendered":"<p>YAOUNDE, 17 mars (IPS) &#8211; Sept personnes sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es ou disparues, et une centaine d&#39;autres bless\u00e9es des suites de tortures et traumatismes divers subis pendant leur expulsion de Guin\u00e9e Equatoriale, selon des informations re\u00e7ues des autorit\u00e9s camerounaises par IPS, mardi, \u00e0 Yaound\u00e9, la capitale.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Les quelque 600 personnes de tous les sexes et tous les \u00e2ges, expuls\u00e9es de Guin\u00e9e Equatoriale et \u00e9chou\u00e9es sur la c\u00f4te sud-ouest du Cameroun, re\u00e7oivent depuis une semaine environ, une assistance multiforme des autorit\u00e9s camerounaises et des organisations non gouvernementales (ONG).  &quot;Il serait absurde que des Camerounais, qui ont surv\u00e9cu \u00e0 des \u00e9preuves \u00e0 l&#39;ext\u00e9rieur, viennent mourir ici. Notre intervention entre dans le cadre de notre mission : l&#39;humanitaire. Et on doit r\u00e9agir avec promptitude. Voil\u00e0 pourquoi on leur accorde l&#39;assistance n\u00e9cessaire&quot;, a indiqu\u00e9, \u00e0 IPS, Jean Pierre Nana, directeur de la protection civile au minist\u00e8re de l&#39;Administration territoriale et de la D\u00e9centralisation.<\/p>\n<p> Depuis un mois environ, une certaine psychose s&#39;\u00e9tait empar\u00e9e des milieux immigr\u00e9s des grandes villes de la Guin\u00e9e Equatoriale. Selon le gouvernement du pr\u00e9sident Obiang Ngu\u00e9ma de Guin\u00e9e Equatoriale, une tentative de renversement de son r\u00e9gime \u00e9tait en cours, avec l&#39;appui des \u00e9trangers, notamment des Camerounais.<\/p>\n<p> Les Camerounais seraient au nombre de 80.000 environ dans cet Etat du Golfe de Guin\u00e9e qui compte quelque 1,100 million d&#39;habitants dont plus de la moiti\u00e9 serait des \u00e9trangers.  En une semaine, un peu plus de 600 immigr\u00e9s camerounais ont \u00e9t\u00e9 rapatri\u00e9s, selon la police camerounaise des fronti\u00e8res. &quot;Nous avons pris des dispositions afin que tous les expuls\u00e9s qui arrivent soient accueillis et conduits chez un m\u00e9decin pour ceux qui pr\u00e9senteraient des cas de maladie..<\/p>\n<p>Ensuite, nous les logeons provisoirement \u00e0 la biblioth\u00e8que pilote d&#39;une \u00e9cole de Limb\u00e9&quot;, dans le sud-ouest, a expliqu\u00e9 le gouverneur de la r\u00e9gion, Thomas Edjake Mbonda, mardi, par t\u00e9l\u00e9phone, \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> &quot;De plus, nous fournissons aux expuls\u00e9s, sceaux, serviettes, eaux min\u00e9rales, savons, matelas, papier hygi\u00e9nique, plus une somme hebdomadaire de 5.000 francs CFA (environ 9,5 dollars US)&quot;, ajoute Mbonda.<\/p>\n<p> Outre les Camerounais, on compte, parmi les personnes expuls\u00e9es vers le Cameroun, neuf Ghan\u00e9ens, six Maliens, 11 S\u00e9n\u00e9galais, trois Lib\u00e9riens, quatre Tchadiens, deux Nig\u00e9rians et un B\u00e9ninois.<\/p>\n<p> &quot;Je suis heureux de l&#39;accueil qui nous a \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9. On est bien encadr\u00e9.<\/p>\n<p>Nous avions risqu\u00e9 nos vies. D&#39;abord avec les flics qui nous ont tabass\u00e9s, ensuite avec la pirogue en bois o\u00f9 nous \u00e9tions entass\u00e9s \u00e0 plus d&#39;une centaine&quot;, d\u00e9clare Sylvain Ngaleu, un commer\u00e7ant camerounais \u00e9tabli \u00e0 Malabo, la capitale \u00e9quato-guin\u00e9enne, depuis trois ans.<\/p>\n<p> &quot;Sans les militaires camerounais, nous serions tous morts. Notre pirogue a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite par les vagues, et pendant que nous nous d\u00e9battions en pleine mer, c&#39;est alors qu&#39;une vedette de la marine camerounaise, qui passait non loin de l\u00e0, nous a rep\u00each\u00e9s avant de nous ramener \u00e0 Limb\u00e9&quot;, a indiqu\u00e9 Robert Kuffour, un ressortissant ghan\u00e9en.<\/p>\n<p> Kuffour a ajout\u00e9 : &quot;Trois personnes, qui \u00e9taient dans notre embarcation, ont p\u00e9ri en pleine mer, emport\u00e9es par les vagues&quot;.<\/p>\n<p> Depuis lundi, des ONG, jusque l\u00e0 rest\u00e9es timides, se sont associ\u00e9es \u00e0 l&#39;\u00e9lan de compassion affich\u00e9 par les pouvoirs publics, en envoyant des m\u00e9dicaments et des vivres, dans les villes de Limb\u00e9, \u00e0 Douala, la capitale \u00e9conomique et, \u00e0 Kye-Ossi, petite ville frontali\u00e8re dans le sud du Cameroun, o\u00f9 arrivent d&#39;autres expuls\u00e9s par voie terrestre.<\/p>\n<p> &quot;Nous fournissons \u00e0 ces &#39;r\u00e9fugi\u00e9s&#39; nourriture et m\u00e9dicaments de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9&quot;, a dit Jeanne d&#39;Arc Teumo, pr\u00e9sidente d&#39;honneur du Programme int\u00e9gr\u00e9 de lutte contre la pauvret\u00e9, une ONG. &quot;Nous allons distribuer \u00e0 ceux d&#39;entre eux qui le veulent, un questionnaire \u00e0 remplir. Ceci nous permettra d&#39;envisager des \u00e9ventualit\u00e9s de placement pour ceux qui savent faire quelque chose&quot;, a-t-elle affirm\u00e9.<\/p>\n<p> La soci\u00e9t\u00e9 civile a pourtant d\u00e9plor\u00e9 l&#39;inefficacit\u00e9 de l&#39;aide apport\u00e9e aux expuls\u00e9s. &quot;Pourquoi le gouvernement h\u00e9site-t-il \u00e0 envoyer des charters en Guin\u00e9e?&quot;, demande Manga Zambo, enseignant \u00e0 l&#39;Universit\u00e9 de Yaound\u00e9 II.<\/p>\n<p>&quot;Ce type d&#39;aide est inappropri\u00e9. Ce qui compte, c&#39;est comment les r\u00e9ins\u00e9rer dans la vie active&quot;, commente-t-il.<\/p>\n<p> Akere Muna, avocat repr\u00e9sentant de l&#39;ONG Transparency international, a offert aux rapatri\u00e9s une somme de 200.000 FCFA (environ 377 dollars US).<\/p>\n<p>&quot;C&#39;est ma mani\u00e8re \u00e0 moi d&#39;apporter une chaleur \u00e0 ces hommes et femmes d\u00e9shumanis\u00e9s par un pays voisin et ami&quot;, a-t-il confess\u00e9 \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Aujourd&#39;hui, il existe une composante de la soci\u00e9t\u00e9 camerounaise qui veut exprimer sa col\u00e8re et son sentiment nationaliste, souhaitant une rupture des relations commerciales avec la Guin\u00e9e Equatoriale. Ce qui explique certaines manifestations hostiles et quotidiennes devant le consulat de Guin\u00e9e Equatoriale \u00e0 Douala. Le week-end dernier, trois voitures ont \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9es et six Equato-Guin\u00e9ens bless\u00e9s.<\/p>\n<p> Pour l&#39;heure, le gouvernement camerounais entrevoit la mise en place, explique Nana, &quot;des mesures n\u00e9cessaires afin que chacun des expuls\u00e9s regagne dignement sa famille, quel que soit l&#39;endroit o\u00f9 elle se trouve&quot;.<\/p>\n<p> Le gouvernement a \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 de rappeler son ambassadeur \u00e0 Malabo, affirmant que le Cameroun n&#39;\u00e9tait pas impliqu\u00e9 dans la tentative pr\u00e9sum\u00e9e de coup d&#39;Etat en Guin\u00e9e Equatoriale.  Selon des sources proches de la repr\u00e9sentation de la Communaut\u00e9 \u00e9conomique mon\u00e9taire de l&#39;Afrique centrale (CEMAC) \u00e0 Yaound\u00e9, le commerce de la Guin\u00e9e Equatoriale d\u00e9pendrait en grande partie du Cameroun d&#39;o\u00f9 elle importerait au moins 40 pour cent de ses biens de consommation.  Mais depuis peu, la Guin\u00e9e Equatoriale est actuellement le troisi\u00e8me plus grand producteur de p\u00e9trole en Afrique au sud du Sahara, avec une production de 350.000 barils par jour, attirant beaucoup d&#39;\u00e9trangers.  La CEMAC, qui utilise \u00e9galement comme monnaie sous-r\u00e9gionale le franc CFA, comprend le Gabon, le Tchad, le Congo-Brazzaville, la Centrafrique, le Cameroun et la Guin\u00e9e Equatoriale &#8211; le dernier Etat \u00e0 rejoindre cette zone mon\u00e9taire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>YAOUNDE, 17 mars (IPS) &#8211; Sept personnes sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es ou disparues, et une centaine d&#39;autres bless\u00e9es des suites de tortures et traumatismes divers subis pendant leur expulsion de Guin\u00e9e Equatoriale, selon des informations re\u00e7ues des autorit\u00e9s camerounaises par IPS, mardi,&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2004\/03\/17\/population-cameroun-le-gouvernement-et-les-ong-volent-au-secours-desexpulses-de-guinee-equatoriale\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":253,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,7,3],"tags":[],"class_list":["post-2029","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-politique","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/253"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}