{"id":1879,"date":"2003-12-04T13:40:01","date_gmt":"2003-12-04T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/12\/04\/commonwealth-la-societe-civile-se-prepare-pour-une-guerre-civile\/"},"modified":"2003-12-04T13:40:01","modified_gmt":"2003-12-04T13:40:01","slug":"commonwealth-la-societe-civile-se-prepare-pour-une-guerre-civile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/12\/04\/commonwealth-la-societe-civile-se-prepare-pour-une-guerre-civile\/","title":{"rendered":"COMMONWEALTH: La soci\u00e9t\u00e9 civile se pr\u00e9pare pour une &#39;guerre civile&#39;"},"content":{"rendered":"<p>ABUJA, 4 d\u00e9c (IPS) &#8211; Des discussions entre des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Commonwealth Don McKinnon \u00e9taient pr\u00e9vues mercredi, dans la capitale nig\u00e9riane Abuja.   Les discussions font partie des \u00e9v\u00e9nements au Forum populaire du Commonwealth, un sommet de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui se tient parall\u00e8lement \u00e0 la Conf\u00e9rence bi-annuelle des chefs d&#39;Etat et de gouvernement du Commonwealth (CHOGM).   La rencontre de McKinnon pr\u00e9voyait ce qui est poliment appel\u00e9 un exercice d&#39;\u00e9coute et un \u00e9change d&#39;id\u00e9es avec des groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Cet \u00e9change peut devenir vigoureux : les groupes s&#39;impatientent de plus en plus contre ce qu&#39;ils per\u00e7oivent comme leur marginalisation dans les processus du Commonwealth.<\/p>\n<p> &quot;Il y a une quasi-r\u00e9volte au sein des dirigeants de la soci\u00e9t\u00e9 civile&quot;, a indiqu\u00e9 une source bien plac\u00e9e qui travaille \u00e9troitement avec la Fondation du Commonwealth. &quot;M\u00eame la Banque mondiale, le Fonds mon\u00e9taire international et l&#39;Organisation mondiale du commerce ont de meilleurs syst\u00e8mes pour les repr\u00e9sentations de la soci\u00e9t\u00e9 civile&quot;.<\/p>\n<p> La source a constat\u00e9 que les groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e9taient oblig\u00e9s de traiter avec la Fondation du Commonwealth. &quot;Cela signifiait qu&#39;en effet, nous sommes formellement coup\u00e9s de l&#39;acc\u00e8s aux ailes politiques du Commonwealth&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 la source.<\/p>\n<p> La fondation, financ\u00e9e par le Commonwealth, est destin\u00e9e \u00e0 renforcer les liens entre la soci\u00e9t\u00e9 civile et les Etats membres, ainsi qu&#39;entre les Etats eux-m\u00eames.<\/p>\n<p> Le m\u00e9contentement au sein des organisations non gouvernementales (ONG) augmente de plus en plus chaque jour. &quot;Il y a un grand foss\u00e9 entre la rh\u00e9torique et la r\u00e9alit\u00e9&quot;, affirme Ezra Mbogori, membre du Comit\u00e9 consultatif de la soci\u00e9t\u00e9 civile du Commonwealth.<\/p>\n<p> &quot;Le secr\u00e9tariat parle d&#39;un d\u00e9sir de nous aider, mais nous n&#39;avons pas encore vu cela. Lorsque nous commen\u00e7ons par d\u00e9battre vraiment des questions, nous ne les voyons nulle part. Ces pr\u00e9occupations doivent \u00eatre expos\u00e9es aux bureaux du secr\u00e9tariat&quot;, a-t-il ajout\u00e9.  Cette pr\u00e9occupation sera exprim\u00e9e dans des discussions avec McKinnon. &quot;Si les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s se sentent frustr\u00e9s et d\u00e9\u00e7us, alors cela ne peut pas \u00eatre juste un \u00e9change de subtilit\u00e9s&quot;, a indiqu\u00e9 Mbogori. &quot;Nous avons atteint un point o\u00f9 nous pensons que cette politesse inh\u00e9rente ne nous am\u00e8ne nulle part&quot;.<\/p>\n<p> Selon lui, les membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile ont besoin d&#39;acc\u00e9der aux chefs de gouvernement&quot; et d&#39;un d\u00e9veloppement de m\u00e9canismes qui g\u00e9n\u00e8rent une plus grande accessibilit\u00e9 aussi bien au secr\u00e9tariat qu&#39;\u00e0 la fondation. Apr\u00e8s tout, les deux organisations sont financ\u00e9es par des contribuables&quot;.<\/p>\n<p> Mbogori travaille pour le MWENGO, un groupe actif en Afrique orientale et australe. L&#39;initiative bas\u00e9e \u00e0 Harare met l&#39;accent sur les pressions sur les gouvernements au nom des ONG.<\/p>\n<p> Selon Silam Hassan, une activiste syndicaliste de la Malaisie, les travailleurs, le gouvernement et les entreprises doivent se mettre ensemble pour r\u00e9gler ces questions. Il en est de m\u00eame pour le secr\u00e9tariat du Commonwealth, la fondation et la soci\u00e9t\u00e9 civile.<\/p>\n<p> &quot;Nous n&#39;avons simplement pas assez de voix au chapitre dans ce qui se passe&quot;, affirme-t-elle. &quot;Nous travaillons avec les populations, et les gouvernements qui agissent au nom des populations doivent nous \u00e9couter&quot;.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ABUJA, 4 d\u00e9c (IPS) &#8211; Des discussions entre des organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Commonwealth Don McKinnon \u00e9taient pr\u00e9vues mercredi, dans la capitale nig\u00e9riane Abuja. Les discussions font partie des \u00e9v\u00e9nements au Forum populaire du&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/12\/04\/commonwealth-la-societe-civile-se-prepare-pour-une-guerre-civile\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":277,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,10,1,7],"tags":[],"class_list":["post-1879","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-droits-humains","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/277"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1879"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1879\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}