{"id":1866,"date":"2003-11-28T13:40:01","date_gmt":"2003-11-28T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/11\/28\/transport-rd-congo-environ-200-personnes-perissent-dans-le-naufrage-dunbateau-sur-un-lac\/"},"modified":"2003-11-28T13:40:01","modified_gmt":"2003-11-28T13:40:01","slug":"transport-rd-congo-environ-200-personnes-perissent-dans-le-naufrage-dunbateau-sur-un-lac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/11\/28\/transport-rd-congo-environ-200-personnes-perissent-dans-le-naufrage-dunbateau-sur-un-lac\/","title":{"rendered":"TRANSPORT-RD CONGO: Environ 200 personnes p\u00e9rissent dans le naufrage d&#39;unbateau sur un lac"},"content":{"rendered":"<p>KINSHASA, 28 nov (IPS) &#8211; Pr\u00e8s de 200 personnes ont trouv\u00e9 la mort dans le naufrage d&#39;une embarcation comprenant un tireur et deux baleini\u00e8res, cette semaine, sur le lac Ma\u00efndombe, \u00e0 450 kilom\u00e8tres au nord-est et en amont de Kinshasa, la capitale de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n D\u00e8s que la nouvelle a \u00e9t\u00e9 connue \u00e0 Inongo, l&#39;administrateur du territoire a d\u00e9p\u00each\u00e9 un bac sur les lieux de la catastrophe, qui a ramen\u00e9 103 corps inanim\u00e9s et 222 rescap\u00e9s. On signalerait \u00e9galement 66 autres corps \u00e0 Kesenge, la localit\u00e9 o\u00f9 se rendait le bateau. Il y aurait beaucoup de femmes et d&#39;enfants. L&#39;accident se serait produit \u00e0 quelque 500 m\u00e8tres du port de d\u00e9barquement alors que le bateau amor\u00e7ait d\u00e9j\u00e0 les man\u0153uvres d&#39;accostage.  Les op\u00e9rations de sauvetage se d\u00e9roulent d&#39;une mani\u00e8re assez d\u00e9sordonn\u00e9e avec les moyens du bord, selon Dr Didier Botange de l&#39;organisation non gouvernementale (ONG) M\u00e9decins sans fronti\u00e8res (MSF). &quot;Les secours m\u00e9dicaux appropri\u00e9s ne sont pas encore arriv\u00e9s. Nous nous d\u00e9brouillons comme nous pouvons, avec les \u00e9l\u00e8ves d&#39;une \u00e9cole d&#39;infirmiers de Inongo et quelques volontaires de la Croix-Rouge locale compl\u00e8tement d\u00e9bord\u00e9s&quot;.  Pour le moment, les \u00e9l\u00e9ments de la Croix-Rouge, aid\u00e9s des \u00e9l\u00e8ves infirmiers et de la population locale, se sont attel\u00e9s \u00e0 ensevelir les corps des victimes \u00e0 Inongo. Selon MSF, les corps sont inhum\u00e9s dans des fosses communes afin de parer \u00e0 toute \u00e9ventualit\u00e9.   Le bateau tireur, le HB Dieu Merci, venait de la ville d&#39;Inongo, au sud du lac et se rendait \u00e0 Kesenge, \u00e0 mi-parcours vers le nord, quand il a \u00e9t\u00e9 surpris par une violente temp\u00eate. Le navire n&#39;a pas r\u00e9sist\u00e9 aux coups de boutoirs des vagues qui atteindraient jusqu&#39;\u00e0 cinq m\u00e8tres de hauteur, selon une passag\u00e8re, Bienvenue Mwanku, rescap\u00e9e de la catastrophe que IPS a pu joindre \u00e0 partir de Inongo.  &quot;Brusquement, nous avons vu les passagers, qui se trouvaient sur une sorte de balcon, nous tomber dessus&quot;, a indiqu\u00e9 Mwanku. &quot;Les deux embarcations sont entr\u00e9es en collision et se sont fracass\u00e9es. Je n&#39;ai eu la vie sauve qu&#39;en m&#39;agrippant sur un tonneau en plastique vide, avec certains autres passagers&quot;.  Selon Dr Botange, l&#39;\u00e9quipage du bateau devait savoir que le mauvais temps est courant pour la saison. Il incrimine \u00e9galement l&#39;\u00e9tat assez v\u00e9tuste du bateau : &quot;Les baleini\u00e8res \u00e9taient de fabrication artisanale et dataient d\u00e9j\u00e0 d&#39;au moins cinq ans. Bien plus, le bateau tireur ne fonctionnait qu&#39;avec un moteur au lieu de deux. Il est donc normal qu&#39;il n&#39;ait pu r\u00e9sister \u00e0 la violence des vagues&quot;, a-t-il expliqu\u00e9.  La nouvelle de la catastrophe &#8211; survenue mardi &#8211; n&#39;est parvenue \u00e0 Kinshasa que mercredi dans la soir\u00e9e, pendant que les ministres du gouvernement tenaient leur r\u00e9union hebdomadaire. Aucune mesure n&#39;a encore \u00e9t\u00e9 prise en guise de compassion pour les victimes de la catastrophe.  Cependant, une \u00e9quipe dirig\u00e9e par Azarias Ruberwa, vice-pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, charg\u00e9 des questions politiques et de s\u00e9curit\u00e9, compos\u00e9e de Th\u00e9ophile Mbemba, ministre de l&#39;Int\u00e9rieur et de Cath\u00e9rine Nzuzi, ministre de la Solidarit\u00e9 et des Affaires humanitaires, devait quitter Kinshasa jeudi pour Inongo afin d&#39;organiser et de superviser les op\u00e9rations de secours. Le S\u00e9nat, pour sa part, a d\u00e9cid\u00e9 d&#39;annuler sa session de jeudi afin de suivre la situation de pr\u00e8s.  La Mission d&#39;observation des Nations Unies au Congo (MONUC) a mis des avions de transport \u00e0 la disposition du gouvernement pour \u00e9vacuer des victimes qui pourront \u00eatre soign\u00e9es \u00e0 Kinshasa. MSF signale la pr\u00e9sence d&#39;un h\u00e9licopt\u00e8re de la MONUC qui effectue de nombreuses navettes entre la localit\u00e9 portuaire de Kesenge et la ville d&#39;Inongo.  Quant aux Kinois, ils n&#39;ont plus que leurs yeux pour pleurer \u00e0 cause du choc provoqu\u00e9 par l&#39;ampleur de la catastrophe. Car une catastrophe ferroviaire a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e encore mercredi matin aux environs de Matadi, dans la province du Bas-Congo. Un train de marchandises a d\u00e9raill\u00e9 \u00e0 trois kilom\u00e8tres de cette ville portuaire, pr\u00e9cipitant deux locomotives dans le fleuve Congo. Un \u00e9boulement serait \u00e0 l&#39;origine du d\u00e9raillement du train qui a tu\u00e9 cinq membres d&#39;\u00e9quipage et bless\u00e9 une dizaine de personnes.  Bien qu&#39;il soit encore trop t\u00f4t et difficile de conna\u00eetre l&#39;identit\u00e9 des victimes du naufrage du lac Ma\u00efndombe, de nombreuses femmes commer\u00e7antes de Kinshasa se sont rendues aux diff\u00e9rents ports priv\u00e9s qui desservent les localit\u00e9s de la province de Bandundu et d&#39;o\u00f9 \u00e9taient probablement parties certaines de leurs coll\u00e8gues, dans le bateau.<\/p>\n<p> Meurtries moralement, ces femmes levaient les bras au ciel, se demandant pourquoi ceci est arriv\u00e9. &quot;Dieu seul sait ce qu&#39;il fait&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 l&#39;une d&#39;elles sur un quai du fleuve Congo. Sa fille \u00e9tait partie pour acheter du manioc dans les environs du lac Ma\u00efndombe et elle n&#39;a pas encore donn\u00e9 signe de vie.  Le lac Ma\u00efndombe et ses alentours constituent une grande mamelle nourrici\u00e8re pour les populations de la ville de Kinshasa. Beaucoup de commer\u00e7ants, hommes et femmes, s&#39;y rendent pour s&#39;approvisionner en manioc et ma\u00efs. Le lac lui-m\u00eame est tr\u00e8s poissonneux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KINSHASA, 28 nov (IPS) &#8211; Pr\u00e8s de 200 personnes ont trouv\u00e9 la mort dans le naufrage d&#39;une embarcation comprenant un tireur et deux baleini\u00e8res, cette semaine, sur le lac Ma\u00efndombe, \u00e0 450 kilom\u00e8tres au nord-est et en amont de Kinshasa,&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/11\/28\/transport-rd-congo-environ-200-personnes-perissent-dans-le-naufrage-dunbateau-sur-un-lac\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,22],"tags":[],"class_list":["post-1866","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-transport"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1866\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}