{"id":1819,"date":"2003-10-21T13:40:01","date_gmt":"2003-10-21T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/10\/21\/politique-le-zimbabwe-pourrait-eclipser-lordre-du-jour-du-commonwealth\/"},"modified":"2003-10-21T13:40:01","modified_gmt":"2003-10-21T13:40:01","slug":"politique-le-zimbabwe-pourrait-eclipser-lordre-du-jour-du-commonwealth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/10\/21\/politique-le-zimbabwe-pourrait-eclipser-lordre-du-jour-du-commonwealth\/","title":{"rendered":"POLITIQUE: Le Zimbabwe pourrait \u00e9clipser l&#39;ordre du jour du Commonwealth"},"content":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 21 oct (IPS) &#8211; Don McKinnon esp\u00e8re que la Conf\u00e9rence des chefs d&#39;Etat et de gouvernement du Commonwealth (CHOGM), qui se tiendra \u00e0 Abuja, au Nigeria en d\u00e9cembre, ne sera pas domin\u00e9e par le Zimbabwe, mais les circonstances pourraient lui accorder la priorit\u00e9.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n &quot;Les 54 pays veulent que la CHOGM porte sur la d\u00e9mocratie et le d\u00e9veloppement et non qu&#39;elle soit domin\u00e9e par le Zimbabwe&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Commonwealth, la semaine derni\u00e8re.<\/p>\n<p> La CHOGM est la conf\u00e9rence annuelle des chefs d&#39;Etat et de gouvernement du Commonwealth. Le th\u00e8me de la rencontre de cette ann\u00e9e est : &#39;d\u00e9veloppement et d\u00e9mocratie &#8211; un partenariat pour la paix et la prosp\u00e9rit\u00e9&#39;.<\/p>\n<p> Deux pays ne seront pas invit\u00e9s \u00e0 Abuja. &quot;Aucune invitation ne sera envoy\u00e9e au Zimbabwe et au Pakistan&quot;, a indiqu\u00e9 McKinnon, \u00e0 une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Johannesburg.<\/p>\n<p> Le Zimbabwe a \u00e9t\u00e9 suspendu du Commonwealth en mars 2003 suite \u00e0 l&#39;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle que des critiques ont qualifi\u00e9e de truqu\u00e9e. Le Pakistan a \u00e9t\u00e9 suspendu suite au coup d&#39;Etat militaire de 1999 conduit par le g\u00e9n\u00e9ral Pervez Musharraf, actuellement pr\u00e9sident du pays.<\/p>\n<p> Contrairement au Pakistan, le Zimbabwe &quot;suscite toujours de vives r\u00e9actions et \u00e9motions&quot;, comme l&#39;a constat\u00e9 McKinnon durant son p\u00e9riple du 8 au 15 octobre en Tanzanie, en Ouganda, au Kenya et en Afrique du Sud, pour discuter des pr\u00e9paratifs de la conf\u00e9rence pr\u00e9vue du 5 au 8 d\u00e9cembre.<\/p>\n<p> Dans les quatre pays, des journalistes l&#39;ont bombard\u00e9 de questions sur le Zimbabwe. En Afrique du Sud, pratiquement la moiti\u00e9 des conversations de McKinnon avec les m\u00e9dias impliquaient cette nation.<\/p>\n<p> &quot;Je n&#39;ai eu aucun dialogue avec (le pr\u00e9sident zimbabw\u00e9en Robert) Mugabe pendant ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es. C&#39;est triste&quot;, a indiqu\u00e9 McKinnon.<\/p>\n<p> Certains dirigeants du Commonwealth ont conseill\u00e9 au secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral d&#39;engager le dialogue avec Mugabe &#8212; ce sera difficile selon l&#39;ancien ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res de Nouvelle Z\u00e9lande, un homme au franc-parler. &quot;Je ne peux pas lui parler (Mugabe) s&#39;il ne veut pas me parler&quot;, a affirm\u00e9 McKinnon.<\/p>\n<p> Il revient aux populations du Zimbabwe elles-m\u00eames de trouver des solutions \u00e0 leurs probl\u00e8mes et de d\u00e9cider de leur propre destin, a-t-il ajout\u00e9.. &quot;Il ne revient pas \u00e0 ceux qui sont hors de leurs fronti\u00e8res de sermonner, de pontifier, d&#39;ordonner ou de diriger&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Mais la communaut\u00e9 internationale peut certainement encourager, assister, faciliter, et lorsque c&#39;est n\u00e9cessaire, rappeler au Zimbabwe les valeurs auxquelles il avait souscrit. C&#39;est ce que le Commonwealth a cherch\u00e9 \u00e0 faire et continue d&#39;essayer de faire&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Mais cela signifie que nous ne pouvons pas nous taire lorsque des journaux ind\u00e9pendants sont ferm\u00e9s, ou lorsque des syndicalistes qui manifestent sont battus&quot;, a soulign\u00e9 McKinnon&quot;, faisant allusion \u00e0 la fermeture, le mois dernier, du seul journal ind\u00e9pendant du pays, le &#39;Daily News&#39;.<\/p>\n<p> L&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re, le Commonwealth a constitu\u00e9 une tro\u00efka &#8211; comprenant l&#39;Australie, le Nigeria et l&#39;Afrique du Sud &#8211; pour assurer la m\u00e9diation avec le gouvernement de Mugabe.<\/p>\n<p> &quot;Malheureusement, nos avances ont \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9es. Le gouvernement du pr\u00e9sident Mugabe a choisi de nous tenir \u00e0 distance&quot;, a fait remarquer McKinnon.<\/p>\n<p> Mais les remarques de McKinnon contrastent avec celles du pr\u00e9sident Thabo Mbeki d&#39;Afrique du Sud, un membre de la tro\u00efka. Mbeki a dit au pr\u00e9sident am\u00e9ricain George W. Bush, en juillet, que l&#39;Union nationale africaine du Zimbabwe-Front patriotique (ZANU-PF) et le Mouvement pour le changement d\u00e9mocratique (MDC), \u00e9taient en pourparlers.<\/p>\n<p> Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du MDC, Welshman Ncube, a indiqu\u00e9 aux journalistes \u00e0 Johannesburg, la semaine derni\u00e8re, que les discussions \u00e9taient bloqu\u00e9es \u00e0 cause des querelles de succession au sein du parti au pouvoir.<\/p>\n<p> Des factions rivales au sein de la ZANU-PF se disputent pour savoir qui succ\u00e9dera \u00e0 Mugabe, \u00e2g\u00e9 de 79 ans, en pr\u00e9lude \u00e0 la conf\u00e9rence du parti en d\u00e9cembre.<\/p>\n<p> Ayant apparemment marre des atermoiements de Mugabe, le pr\u00e9sident Olusegun Obasanjo du Nigeria, un autre membre de la tro\u00efka, a d\u00e9clar\u00e9, apr\u00e8s la fermeture du &#39;Daily News&#39;, que le Zimbabwe avait besoin d&#39;une &quot;multitude de changements&quot; avant de pouvoir \u00eatre r\u00e9admis au sein du Commonwealth.<\/p>\n<p> La semaine derni\u00e8re, Mugabe a montr\u00e9 une certaine flexibilit\u00e9 lorsqu&#39;il a approuv\u00e9 l&#39;assouplissement d&#39;une loi s\u00e9v\u00e8re sur les m\u00e9dias, contre les journalistes. Selon des critiques, l&#39;initiative \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 am\u00e9liorer l&#39;image du Zimbabwe en pr\u00e9lude \u00e0 la rencontre du Commonwealth.<\/p>\n<p> Conform\u00e9ment \u00e0 l&#39;amendement, les journalistes risqueront maintenant des peines criminelles si la cour \u00e9tablit qu&#39;ils ont publi\u00e9 un article qui est per\u00e7u comme offensant &quot;intentionnellement ou imprudemment&quot;. L&#39;amendement remplace une clause sur la publication de &quot;contre-v\u00e9rit\u00e9s&quot;, que la Cour supr\u00eame a d\u00e9clar\u00e9e anti-constitutionnelle.<\/p>\n<p> La crise s&#39;est intensifi\u00e9e au Zimbabwe entre 2000 et 2003 lorsque le gouvernement a saisi des terres de 4.500 fermiers blancs pour les distribuer \u00e0 des Noirs sans terres. Mugabe a dit qu&#39;il corrigeait des injustices coloniales qui permettaient initialement aux colons blancs de s&#39;emparer des meilleures terres et de d\u00e9verser les Noirs dans des zones arides, rocailleuses, impropres \u00e0 l&#39;agriculture.<\/p>\n<p> Malheureusement, le programme de r\u00e9forme agraire a d\u00e9truit le secteur agricole du pays.<\/p>\n<p> Huit millions de personnes, plus de la moiti\u00e9 de la population zimbabw\u00e9enne, ont maintenant besoin d&#39;aide alimentaire. La nation est confront\u00e9e \u00e0 des p\u00e9nuries de carburant, de sucre et de billets de banque.<\/p>\n<p>L&#39;inflation, qui tourne actuellement autour de 455 pour cent, devrait atteindre les 600 pour cent d&#39;ici \u00e0 la fin de l&#39;ann\u00e9e.<\/p>\n<p> Selon McKinnon, trois millions de Zimbabw\u00e9ens vivent actuellement en Afrique du Sud comme r\u00e9fugi\u00e9s, 400.000 au Mozambique et 200.000 au Botswana, dont 2.000 sont rapatri\u00e9s quotidiennement.<\/p>\n<p> Le Commonwealth, une organisation d&#39;Etats ind\u00e9pendants qui faisaient autrefois partie de l&#39;empire britannique, cr\u00e9\u00e9 pour favoriser des relations commerciales et amicales entre ses membres, demande au Zimbabwe, ainsi qu&#39;\u00e0 ses voisins moins privil\u00e9gi\u00e9s, d&#39;adopter des politiques qui all\u00e8gent la pauvret\u00e9.<\/p>\n<p> &quot;Des chiffres montrent que le tiers des 1,8 milliard de citoyens du Commonwealth vit avec moins d&#39;un dollar par jour&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 McKinnon.<\/p>\n<p> Environ 75 millions des 113 millions d&#39;enfants, qui ne vont pas \u00e0 l&#39;\u00e9cole, vivent dans des pays du Commonwealth. L&#39;ann\u00e9e derni\u00e8re, le ministre britannique des Finances, Gordon Brown, a lanc\u00e9 une initiative de 15 millions de dollars pour aider ces enfants \u00e0 aller \u00e0 l&#39;\u00e9cole.<\/p>\n<p> La majorit\u00e9 des pays du Commonwealth a sign\u00e9 les Objectifs de d\u00e9veloppement du mill\u00e9naire des Nations Unies, dont l&#39;un des buts est d&#39;envoyer chaque enfant \u00e0 l&#39;\u00e9cole primaire d&#39;ici \u00e0 2015. Mais, \u00e0 moins qu&#39;il n&#39;y ait un changement spectaculaire, 88 pays, dont plusieurs sont membres du Commonwealth, n&#39;atteindront pas cet objectif, pr\u00e9vient un rapport r\u00e9cent de la Banque mondiale.<\/p>\n<p> Une autre question, qui occupera une place importante dans l&#39;ordre du jour de la CHOGM, est la r\u00e9forme du syst\u00e8me commercial international. &quot;Si des gens en Europe et aux Etats-Unis sont pr\u00e9occup\u00e9s par la r\u00e9duction du flux des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9conomiques et s&#39;ils veulent voir une diminution de la disparit\u00e9 des revenus mondiaux, alors ils devraient commencer par r\u00e9duire les subventions agricoles&quot;, a dit McKinnon.<\/p>\n<p> &quot;La simple v\u00e9rit\u00e9 est que l&#39;Union europ\u00e9enne, les Etats-Unis et le Japon n&#39;ont pas respect\u00e9 leurs engagements. Il est grand temps que la rh\u00e9torique sur les avantages de la lib\u00e9ralisation du commerce commence par correspondre \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9&quot;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> La Banque mondiale et le Fonds mon\u00e9taire international (FMI) ont estim\u00e9 que la lib\u00e9ralisation du commerce, dans les produits agricoles, augmenterait les exportations des pays en d\u00e9veloppement d&#39;au moins 30 milliards de dollars par an et peut-\u00eatre jusqu&#39;\u00e0 100 milliards de dollars. &quot;Cela pourrait faire une diff\u00e9rence r\u00e9elle pour les populations d&#39;Afrique aujourd&#39;hui&quot;, a estim\u00e9 McKinnon.<\/p>\n<p> &quot;Malheureusement, tout le monde risque de perdre dans la r\u00e9cente rupture des discussions commerciales \u00e0 la r\u00e9union de l&#39;OMC (Organisation mondiale du commerce) \u00e0 Cancun, au Mexique, mais en particulier les pays pauvres. Un accord \u00e0 Cancun aurait pu ajouter 520 millions de dollars US aux revenus mondiaux d&#39;ici \u00e0 2015, en sortant 144 millions de personnes de la pauvret\u00e9&quot;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Mugabe, au pouvoir depuis l&#39;ind\u00e9pendance de son pays \u00e0 l&#39;\u00e9gard de la Grande-Bretagne en 1980, pourrait \u00e9galement \u00eatre en train d&#39;attendre un &quot;arrangement&quot; du Commonwealth, qui tournerait autour de la r\u00e9admission du Zimbabwe dans l&#39;organisation en d\u00e9cembre.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOHANNESBURG, 21 oct (IPS) &#8211; Don McKinnon esp\u00e8re que la Conf\u00e9rence des chefs d&#39;Etat et de gouvernement du Commonwealth (CHOGM), qui se tiendra \u00e0 Abuja, au Nigeria en d\u00e9cembre, ne sera pas domin\u00e9e par le Zimbabwe, mais les circonstances pourraient&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/10\/21\/politique-le-zimbabwe-pourrait-eclipser-lordre-du-jour-du-commonwealth\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,6,1,7],"tags":[],"class_list":["post-1819","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-economie-finances-le-commerce","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1819"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1819\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}