{"id":1733,"date":"2003-08-26T13:40:01","date_gmt":"2003-08-26T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/08\/26\/droits-kenya-des-victimes-de-torture-demandent-reparation\/"},"modified":"2003-08-26T13:40:01","modified_gmt":"2003-08-26T13:40:01","slug":"droits-kenya-des-victimes-de-torture-demandent-reparation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/08\/26\/droits-kenya-des-victimes-de-torture-demandent-reparation\/","title":{"rendered":"DROITS-KENYA: Des victimes de torture demandent r\u00e9paration"},"content":{"rendered":"<p>NAIROBI, 26 ao\u00fbt (IPS) &#8211; La plupart d&#39;entre eux ont \u00e9t\u00e9 pris la nuit par la redoutable police secr\u00e8te, conduits dans une chambre de torture et ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s apr\u00e8s des semaines ou des mois d&#39;interrogation et de torture.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Les malchanceux sont morts dans des chambres cellules affreuses ou ont disparu.<\/p>\n<p> Leur crime : s&#39;opposer au gouvernement de l&#39;ancien pr\u00e9sident Daniel arap Mo\u00ef.<\/p>\n<p>  Quelque 2.000 personnes ont \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9es \u00e0 Nyayo House durant le r\u00e8gne du pr\u00e9sident Mo\u00ef (1978-2002), dont au moins un quart a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9, selon des groupes de d\u00e9fense des droits au Kenya.<\/p>\n<p> Nyayo House, un immeuble de 26 \u00e9tages dans le centre-ville de Nairobi, est le si\u00e8ge provincial du gouvernement \u00e0 Nairobi.<\/p>\n<p> Une porte en acier grise, large de 12 pieds dans le parking souterrain de l&#39;immeuble s&#39;ouvre pour laisser entrevoir une entr\u00e9e munie de barreaux derri\u00e8re laquelle se trouve un petit couloir et 12 minuscules cellules.<\/p>\n<p>Ici, les gens per\u00e7us comme des opposants politiques de Mo\u00ef \u00e9taient gard\u00e9s nus, dans des chambres sombres, remplies d&#39;eau, des jours d&#39;affil\u00e9e sans nourriture ni eau.<\/p>\n<p> L&#39;un des c\u00e9l\u00e8bres locataires est Raila Odinga, actuellement ministre des Travaux publics du Kenya, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenu deux fois \u00e0 Nyayo House, pendant la lutte pour la restauration de la d\u00e9mocratie, en 1988 et 1990.<\/p>\n<p> Mo\u00ef est maintenant parti, ayant perdu les \u00e9lections en d\u00e9cembre 2002. Mais son h\u00e9ritage reste : la chambre de torture.<\/p>\n<p> Lorsque les cellules de Nyayo House ont \u00e9t\u00e9 ouvertes pour la premi\u00e8re fois au public en f\u00e9vrier, le nouveau gouvernement du pr\u00e9sident Mwai Kibaki avait annonc\u00e9 qu&#39;il les transformerait en &quot;un monument national de honte&quot;.<\/p>\n<p> Maintenant, des groupes de d\u00e9fense des droits font pression sur le gouvernement pour qu&#39;il instaure une commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation pour r\u00e9parer les injustices du pass\u00e9 du Kenya.<\/p>\n<p> Un groupe de travail, connu sous le nom de V\u00e9rit\u00e9, justice et r\u00e9conciliation, organise des audiences publiques \u00e0 travers le Kenya, et a constat\u00e9 que la majorit\u00e9 des K\u00e9nyans veut qu&#39;une telle commission soit mise en place. &quot;C&#39;est ce que nous avons inclus dans notre rapport et esp\u00e9rons que le gouvernement l&#39;installera&quot;, a indiqu\u00e9 un membre du groupe de travail \u00e0 IPS, la semaine derni\u00e8re.<\/p>\n<p> Le groupe de travail, qui a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 en avril pour \u00e9tudier la viabilit\u00e9 d&#39;une telle commission, devrait pr\u00e9senter son rapport au gouvernement au d\u00e9but de cette semaine.<\/p>\n<p> Desmond Tutu, l&#39;archev\u00eaque anglican sud-africain \u00e0 la retraite, qui \u00e9tait pr\u00e9sident de la Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation de son pays, \u00e9tait au Kenya il y a quelques jours en qualit\u00e9 d&#39;invit\u00e9 \u00e0 une conf\u00e9rence sur les commissions v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation et les transitions politiques, organis\u00e9e par le groupe de travail. Tutu a d\u00e9conseill\u00e9 aux K\u00e9nyans de se faire justice eux-m\u00eames en r\u00e9glant des comptes aux auteurs pr\u00e9sum\u00e9s de ces crimes.<\/p>\n<p> &quot;Lorsqu&#39;une transition arrive, la nation doit accepter l&#39;h\u00e9ritage de l&#39;ancien r\u00e9gime plus les violations des droits de l&#39;Homme comme les enl\u00e8vements et la torture&quot;, a-t-il dit.<\/p>\n<p> Le laur\u00e9at du Prix Nobel de la paix a fait remarquer qu&#39;il \u00e9tait important que la v\u00e9rit\u00e9 soit dite en m\u00eame temps qu&#39;on s&#39;attaque aux injustices du pass\u00e9, afin d&#39;amener la gu\u00e9rison aussi bien aux auteurs qu&#39;aux traumatis\u00e9s.<\/p>\n<p> M\u00eame si plusieurs K\u00e9nyans ont pr\u00e9tendu que s&#39;attaquer au pass\u00e9 pourrait rouvrir de nouvelles blessures, Tutu a d\u00e9clar\u00e9 : &quot;Nous voulons voir les blessures s&#39;ouvrir, le pus jaillir, qu&#39;on les nettoie, pour esp\u00e9rer ensuite les voir se cicatriser&quot;.<\/p>\n<p> Ouvrant la conf\u00e9rence de deux-jours, le ministre de la Justice et des Affaires constitutionnelles, Kiraitu Murungi, a indiqu\u00e9 que le gouvernement allait s&#39;efforcer de faire face aux maux du pass\u00e9 pour encourager la gu\u00e9rison nationale et la r\u00e9conciliation.<\/p>\n<p> &quot;Nous devons voir toutes ces choses, non pas d&#39;une attitude de col\u00e8re et de vengeance, mais de la position de quelqu&#39;un qui essaie de comprendre pourquoi elles sont arriv\u00e9es afin qu&#39;elles ne se reproduisent plus dans ce pays&quot;, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p> Le pr\u00e9sident du groupe de travail, Makau Mutua, a fait observer que la plupart des K\u00e9nyans \u00e9taient pour la formation d&#39;une commission de v\u00e9rit\u00e9 ind\u00e9pendante et efficace pour s&#39;attaquer aux abus pass\u00e9s. &quot;L&#39;opinion des gens est que l&#39;impunit\u00e9 r\u00e8gne fort au Kenya et doit \u00eatre sanctionn\u00e9e par cons\u00e9quent&quot;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p> L&#39;id\u00e9e d&#39;une commission v\u00e9rit\u00e9, justice et r\u00e9conciliation pour le Kenya a \u00e9t\u00e9 avanc\u00e9e en f\u00e9vrier lorsque les chambres de torture ont \u00e9t\u00e9 ouvertes au public.<\/p>\n<p> Les chambres \u00e9taient utilis\u00e9es pour faire taire ceux qui \u00e9taient per\u00e7us comme des opposants politiques.<\/p>\n<p> Si le Kenya adoptait l&#39;id\u00e9e d&#39;une commission v\u00e9rit\u00e9, il rejoindrait les quelques pays en Afrique, qui ont cr\u00e9\u00e9 de telles commissions pour encourager la gu\u00e9rison au sein de leurs populations.<\/p>\n<p> La Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation d&#39;Afrique du Sud (TRC) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1995 apr\u00e8s la signature, par l&#39;ancien pr\u00e9sident Nelson Mandela, d&#39;un d\u00e9cret sur la Commission v\u00e9rit\u00e9. Son mandat consistait \u00e0 enqu\u00eater sur les graves violations des droits de l&#39;Homme commis par le r\u00e9gime d&#39;apartheid jusqu&#39;en 1993.<\/p>\n<p> La commission, qui a organis\u00e9 ses premi\u00e8res audiences en avril 1996, a recommand\u00e9 la r\u00e9paration pour les victimes.<\/p>\n<p> En Sierra L\u00e9one, la TRC a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par une loi du parlement en f\u00e9vrier 2000 et a organis\u00e9 ses premi\u00e8res s\u00e9ances publiques en avril 2003. Elle devrait s&#39;attaquer \u00e0 l&#39;impunit\u00e9, aider les victimes \u00e0 encourager la gu\u00e9rison et la r\u00e9conciliation, et se pr\u00e9munir contre la r\u00e9p\u00e9tition d&#39;atrocit\u00e9s commises par des rebelles pendant la guerre civile d&#39;une dizaine d&#39;ann\u00e9es, qui a commenc\u00e9 en 1991.<\/p>\n<p> Les rebelles du Front r\u00e9volutionnaire uni de Sierra Leone ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s d&#39;avoir cr\u00e9\u00e9 une communaut\u00e9 qui existe comme un t\u00e9moignage vivant de la cruaut\u00e9 et de la d\u00e9pravation humaines &#8211; les amput\u00e9s de Sierra Leone.<\/p>\n<p> Le Rwanda a une commission similaire, la Commission pour l&#39;unit\u00e9 nationale et la r\u00e9conciliation, qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e apr\u00e8s le g\u00e9nocide de 1994 pendant lequel jusqu&#39;\u00e0 800.000 personnes ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9es par des milices hutus.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NAIROBI, 26 ao\u00fbt (IPS) &#8211; La plupart d&#39;entre eux ont \u00e9t\u00e9 pris la nuit par la redoutable police secr\u00e8te, conduits dans une chambre de torture et ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s apr\u00e8s des semaines ou des mois d&#39;interrogation et de torture.<\/p>\n","protected":false},"author":215,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,1],"tags":[],"class_list":["post-1733","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1733\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}