{"id":1713,"date":"2003-08-13T13:40:01","date_gmt":"2003-08-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/08\/13\/medias-rd-congo-linstitution-de-regulation-met-la-presse-en-garde-contreles-derapages\/"},"modified":"2003-08-13T13:40:01","modified_gmt":"2003-08-13T13:40:01","slug":"medias-rd-congo-linstitution-de-regulation-met-la-presse-en-garde-contreles-derapages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/08\/13\/medias-rd-congo-linstitution-de-regulation-met-la-presse-en-garde-contreles-derapages\/","title":{"rendered":"MEDIAS-RD CONGO: L&#39;institution de r\u00e9gulation met la presse en garde contreles d\u00e9rapages"},"content":{"rendered":"<p>KINSHASA, 13 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Les clivages politiques de l&#39;apr\u00e8s-guerre tendent \u00e0 transpara\u00eetre dans la prestation des diff\u00e9rents m\u00e9dias de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n La Haute autorit\u00e9 des m\u00e9dias (HAM), un organe de r\u00e9gulation de la presse, qui vient d&#39;\u00eatre cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l&#39;issue des n\u00e9gociations politiques de Sun City, en Afrique du Sud, a d\u00fb taper du poing sur la table, le 11 ao\u00fbt \u00e0 la suite d&#39;une affaire qui commence \u00e0 entra\u00eener la presse congolaise dans des pol\u00e9miques politiciennes.  &quot;Il nous est donn\u00e9 d&#39;enregistrer de regrettables d\u00e9rapages r\u00e9p\u00e9titifs dans la prestation des m\u00e9dias tant audiovisuels publics que priv\u00e9s et dans la presse \u00e9crite, pourtant appel\u00e9s \u00e0 contribuer \u00e0 la promotion de la d\u00e9mocratie, \u00e0 l&#39;instauration et \u00e0 la consolidation de la paix&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Modeste Mutinga, pr\u00e9sident de la HAM au cours d&#39;une conf\u00e9rence de presse \u00e0 Kinshasa, la capitale de la RDC.  &quot;Le recours syst\u00e9matique au discours de la haine, de la x\u00e9nophobie, du mensonge, de la calomnie, de la diffamation et autres imputations dommageables risque de mettre en p\u00e9ril les acquis du Dialogue inter-congolais&quot;, a-t-il averti.  A l&#39;origine de la pol\u00e9mique, une \u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision diversement interpr\u00e9t\u00e9e par les politiques et diversement comment\u00e9e dans la presse de Kinshasa. L&#39;\u00e9mission &quot;Forum des m\u00e9dias&quot;, produite par No\u00ebl Kalonda, passe en revue, tous les dimanches soir, sur la seconde cha\u00eene de la Radio-t\u00e9l\u00e9vision nationale congolaise, tous les \u00e9v\u00e9nements contenus dans la presse de la semaine.  Le 4 ao\u00fbt, le producteur est surpris d&#39;apprendre, \u00e0 travers le quotidien &#39;Le Potentiel&#39; paraissant \u00e0 Kinshasa, qu&#39;une ONG du nom de &quot;Congo-fraternit\u00e9 et paix&quot; exige du gouvernement congolais la suppression de son \u00e9mission pour diffusion de haine raciale et de x\u00e9nophobie au m\u00eame titre que la tristement c\u00e9l\u00e8bre Radio-t\u00e9l\u00e9vision des mille collines du Rwanda. Cette radio \u00e9tait accus\u00e9e, sous le pr\u00e9sident Juv\u00e9nal Habyarimana, d&#39;avoir diffus\u00e9 des messages d&#39;incitation \u00e0 la haine contre les populations tutsi, pr\u00e9lude au g\u00e9nocide d&#39;avril 1994, au Rwanda.  En fait, il avait \u00e9t\u00e9 question, au cours de l&#39;\u00e9mission, de commenter des images d&#39;une bande vid\u00e9o film\u00e9es \u00e0 Bukavu, capitale de la province du Sud-Kivu, dans l&#39;est du pays, montrant la joie qu&#39;exprimait la population locale, le jour de la prestation de serment des ministres du nouveau gouvernement \u00e0 Kinshasa. C&#39;est en r\u00e9action a ces images que des journalistes et certains hommes politiques, invit\u00e9s \u00e0 l&#39;\u00e9mission, avaient constat\u00e9 que la population de Bukavu exprimait sa joie dans la perspective de ne plus se retrouver sous l&#39;autorit\u00e9 du Rassemblement congolais pour la d\u00e9mocratie (RCD\/Goma).<\/p>\n<p> Sur les images, on voyait un homme \u00e0 Bukavu, drap\u00e9 de l&#39;embl\u00e8me national, d\u00e9clarer effectivement toute l&#39;aversion qu&#39;il avait pour le r\u00e9gime RCD et que &quot;ce jour-l\u00e0, il se sentait lib\u00e9r\u00e9&quot;. Quelle est la part du fait et celle du commentaire? L&#39;\u00e9mission a provoqu\u00e9 la col\u00e8re des repr\u00e9sentants du RCD \u00e0 Kinshasa et tend \u00e0 devenir une affaire d&#39;Etat. Azarias Ruberwa, pr\u00e9sident du RCD, devenu depuis, parti politique, s&#39;est publiquement plaint de ce qu&#39;il a appel\u00e9 &quot;une d\u00e9rive dangereuse de l&#39;\u00e9mission&quot; au cours d&#39;une r\u00e9union qu&#39;il pr\u00e9sidait le 4 ao\u00fbt, en tant que responsable de la commission politique de s\u00e9curit\u00e9 au minist\u00e8re de l&#39;Int\u00e9rieur. &quot;Certains des propos prononc\u00e9s au cours de l&#39;\u00e9mission sont de nature \u00e0 susciter un climat d&#39;ins\u00e9curit\u00e9 dans la capitale en diabolisant certaines composantes et sanctifiant d&#39;autres au moment o\u00f9 l&#39;heure est \u00e0 la r\u00e9conciliation nationale&quot;.<\/p>\n<p> R\u00e9agissant \u00e0 l&#39;incident, Vital Kamerhe, ministre de l&#39;Information, a promis de r\u00e9unir tous les services concern\u00e9s par les probl\u00e8mes des m\u00e9dias, et en premier lieu la HAM &quot;afin d&#39;amener les uns et les autres \u00e0 s&#39;abstenir de jeter de l&#39;huile sur le feu par ces temps particuli\u00e8rement d\u00e9licats et difficiles&quot;.  Contact\u00e9 par IPS, Kalonda, le producteur de l&#39;\u00e9mission incrimin\u00e9e, se d\u00e9clare tr\u00e8s surpris d&#39;apprendre qu&#39;il distille la haine \u00e0 travers son \u00e9mission. &quot;Nous n&#39;inventons rien au Forum&quot;, s&#39;est-il insurg\u00e9. &quot;Nous ne faisons que commenter et analyser les articles parus dans la presse. C&#39;est la presse congolaise qui a \u00e9crit qu&#39;\u00e0 Bukavu, la nouvelle de la prestation de serment des ministres a \u00e9t\u00e9 accueillie par une liesse populaire. Quant \u00e0 l&#39;\u00e9l\u00e9ment vid\u00e9o que j&#39;ai re\u00e7u de Bukavu, je ne l&#39;ai pas invent\u00e9. Tout le monde a reconnu que c&#39;\u00e9tait Bukavu et a entendu la population s&#39;exprimer&quot;.<\/p>\n<p> Kalonda estime que le proc\u00e8s qui lui est fait est sans objet, notamment de la part d&#39;autres journalistes. &quot;Nous invitons tout le monde au Forum. M\u00eame les gens du RCD qui se plaignent, ils \u00e9taient invit\u00e9s \u00e0 cette \u00e9mission et avaient volontairement d\u00e9clin\u00e9 l&#39;invitation. Lola Kisanga, le porte-parole du RCD, m&#39;a appel\u00e9 au t\u00e9l\u00e9phone pour me reprocher de manipuler l&#39;opinion.<\/p>\n<p>Je lui ai demand\u00e9 d&#39;amener ses images, \u00e0 lui, qui seraient \u00e9ventuellement confront\u00e9es avec celles qui avaient \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9es et qui sont au centre de la controverse&quot;.   L&#39;\u00e9v\u00e9nement prend des relents de pol\u00e9mique politique \u00e0 partir du moment o\u00f9 les journaux, &#39;Le Potentiel&#39; et &#39;Le Phare&#39;, ayant pris partie contre l&#39;\u00e9mission et pour le RCD, se consid\u00e8rent quasi-officiellement tous les deux proches de l&#39;Union pour la d\u00e9mocratie et le progr\u00e8s social (UDPS) d&#39;Etienne Tshisekedi, absent du gouvernement de transition.  Makenda Voka, \u00e9diteur du journal &#39;L&#39;Observateur&#39;, lui-m\u00eame invit\u00e9 de l&#39;\u00e9mission incrimin\u00e9e, d\u00e9plore : &quot;Les politiciens vont encore infiltrer la profession. Nous risquons de revenir \u00e0 l&#39;\u00e9poque Mobutu o\u00f9 chaque parti politique avait sa presse et s&#39;en servait pour se prot\u00e9ger contre celles de ses ennemis potentiels&quot;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KINSHASA, 13 ao\u00fbt (IPS) &#8211; Les clivages politiques de l&#39;apr\u00e8s-guerre tendent \u00e0 transpara\u00eetre dans la prestation des diff\u00e9rents m\u00e9dias de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC).<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,24,1,7],"tags":[],"class_list":["post-1713","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-communication-medias","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1713\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}