LUSAKA, 11 ao\u00fbt (IPS) – La bataille entre le pr\u00e9sident Levy Mwanawasa et le mouvement des femmes en Zambie est engag\u00e9e.\n<\/p>\n
<\/p>\n
\n Le Comit\u00e9 de coordination non gouvernemental (NGOCC), l'organisme qui regroupe toutes les ONG en Zambie, a introduit un arr\u00eat de suspension emp\u00eachant la commission de Mwanawasa de commencer ses s\u00e9ances le 11 ao\u00fbt.<\/p>\n
La Commission de r\u00e9vision constitutionnelle (CRC), le fleuron de la pr\u00e9sidence de Mwanawasa, a \u00e9t\u00e9 controvers\u00e9e depuis ses d\u00e9buts.<\/p>\n
Les femmes, avec des groupes d'\u00e9glise, se sont oppos\u00e9es \u00e0 la d\u00e9cision de Mwanawasa de faire r\u00e9viser la constitution pour la quatri\u00e8me fois en passant par la commission. Elles craignent que Mwanawasa ne joue un r\u00f4le capital en s\u00e9lectionnant les participants qu'il a, et qu'il ne revoie les recommandations de la commission, qui comme dans le pass\u00e9, chercheront \u00e0 r\u00e9duire ses pouvoirs pr\u00e9sidentiels; et exigent un r\u00e9f\u00e9rendum pour traiter des droits de l'Homme.<\/p>\n
Lucy Muyoyeta, pr\u00e9sidente du NGOCC, dit que le mouvement des femmes a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 d'intenter un proc\u00e8s. Elle affirme que les d\u00e9clarations pr\u00e9ventives faites par Mwanawasa et des membres de son gouvernement montrent que ce dernier \u00e9tait peu dispos\u00e9 \u00e0 l\u00e9gif\u00e9rer en faveur d'une assembl\u00e9e constituante, ou d'une quelconque institution populaire qui \u00e9laborerait un document que pourraient s'approprier tous les Zambiens.<\/p>\n
Dans la d\u00e9claration \u00e9crite sous serment qu'elle a pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 la cour au nom du NGOCC, elle affirme que le pr\u00e9sident avait rejet\u00e9 les propositions faites par les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile pour faire amender la Loi sur les enqu\u00eates, afin de mettre le processus de r\u00e9vision de la constitution en conformit\u00e9 avec les exigences d'un processus populaire.<\/p>\n
Muyoyeta indique que l'argent devant \u00eatre utilis\u00e9 selon l'action pr\u00e9vue par la commission exc\u00e9dait le montant affect\u00e9 par le parlement. Elle ajoute que ces d\u00e9penses \u00e9taient ill\u00e9gales et constituaient un abus de pouvoir de l'ex\u00e9cutif, d'autant plus que la Zambie avait d\u00e9j\u00e0 un d\u00e9passement budg\u00e9taire de 40 millions de dollars US.<\/p>\n
"Des processus similaires avec fondamentalement les m\u00eames termes de r\u00e9f\u00e9rence ont \u00e9t\u00e9 entrepris puis rejet\u00e9s par l'ex\u00e9cutif et ont abouti \u00e0 des constitutions qui n'ont pas r\u00e9pondu aux aspirations du peuple", affirme Muyuyota.<\/p>\n
C'est un point. A la base de cette action du mouvement des femmes, se trouve l'attitude cavali\u00e8re de Mwanawasa par rapport aux pr\u00e9occupations li\u00e9es aux droits des femmes et des enfants.<\/p>\n
Dans les r\u00e9visions constitutionnelles pass\u00e9es, les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile avaient fait des propositions prot\u00e9geant et d\u00e9fendant les droits des femmes et des enfants, tout en demandant la domestication des instruments internationaux qui prot\u00e8gent les femmes et les enfants. Ces propositions ont \u00e9t\u00e9 mises de c\u00f4t\u00e9 et pourront encore \u00eatre \u00e9cart\u00e9es si Mwanawasa est responsable de l'adoption des recommandations parce que les organisations exigent un r\u00e9f\u00e9rendum pour lequel le gouvernement dit qu'il n'a pas d'argent.<\/p>\n
"Nous avons grand besoin que les recommandations soient adopt\u00e9es \u00e0 travers une assembl\u00e9e constituante et non par un individu ayant des arri\u00e8res-pens\u00e9es. Nous en avons assez qu'on nous dise qu'il est cher de domestiquer les conventions internationales et les instruments ayant rapport aux femmes et aux enfants. Le co\u00fbt ne devrait pas \u00eatre un facteur lorsqu'il s'agit des droits des personnes et de leur dignit\u00e9", souligne le d\u00e9put\u00e9 Inonge Wina.<\/p>\n
Mwanawasa a \u00e9t\u00e9 si outr\u00e9 par ce qu'il per\u00e7oit comme l'intransigeance des ONG (qui sont pour la plupart dirig\u00e9es par des femmes et compos\u00e9es de femmes) qu'\u00e0 une r\u00e9cente manifestation publique, il a menac\u00e9 d'expulser ceux qui n'\u00e9taient pas des Zambiens.<\/p>\n
"Nous ne pouvons pas permettre que des \u00e9trangers s'immiscent dans la gestion de nos affaires", a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Tout le monde sait que c'\u00e9tait une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la responsable de Femmes pour le changement, Emily Joy Sikazwe, un symbole dans l'all\u00e8gement de la pauvret\u00e9 et l'un des plus farouches critiques du gouvernement. Sa m\u00e8re serait originaire du Malawi, mais Sikazwe est zambienne de naissance.<\/p>\n
"Les commentaires de Mwanawasa sont malheureux, mais nous avons d\u00e9j\u00e0 entendu cet argument en Zambie. Des gouvernements successifs ont essay\u00e9 d'\u00e9voquer les origines ethniques de leurs d\u00e9tracteurs pour saper, intimider et faire taire l'opposition", affirme Muyoyeta. En 1996, l'ancien pr\u00e9sident Frederick Chiluba a oblig\u00e9, \u00e0 travers un amendement constitutionnel, la limitation de la pr\u00e9sidence aux personnes dont les deux parents sont n\u00e9s en Zambie. Il s'en est servi pour emp\u00eacher le pr\u00e9sident fondateur Kenneth Kaunda de tenter un retour en 1996.<\/p>\n
Le mouvement des femmes a mis en garde contre les cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses pour Mwanawasa au cas o\u00f9 il tenterait d'expulser Sikazwe qui a une forte popularit\u00e9, notamment dans les zones rurales. Les leaders de partis d'opposition, Michael Sata et Anderson Mazoka, ont promis leur soutien au mouvement des femmes, estimant que Mwanawasa devrait juste se soumettre \u00e0 un r\u00e9f\u00e9rendum et cesser de combattre les femmes. "Cette fois-ci, nous ne permettrons pas \u00e0 un pr\u00e9sident de nous marcher dessus. Cette fois-ci, nous tenons bon et prenons la situation en main, nous en avons marre que nos femmes et nos enfants souffrent sous des lois discriminatoires pendant que des dirigeants se pavanent en ayant l'air d'\u00eatre occup\u00e9s", affirme, non d\u00e9courag\u00e9e, Sikazwe, qui a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e plusieurs fois pour s'\u00eatre oppos\u00e9e au gouvernement.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LUSAKA, 11 ao\u00fbt (IPS) – La bataille entre le pr\u00e9sident Levy Mwanawasa et le mouvement des femmes en Zambie est engag\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":223,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,1],"tags":[],"class_list":["post-1708","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/223"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1708"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1708\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}