{"id":1702,"date":"2003-08-06T13:40:01","date_gmt":"2003-08-06T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/08\/06\/sante-nigeria-de-nouveaux-efforts-pour-lutter-contre-les-medicamentscontrefaits\/"},"modified":"2003-08-06T13:40:01","modified_gmt":"2003-08-06T13:40:01","slug":"sante-nigeria-de-nouveaux-efforts-pour-lutter-contre-les-medicamentscontrefaits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/08\/06\/sante-nigeria-de-nouveaux-efforts-pour-lutter-contre-les-medicamentscontrefaits\/","title":{"rendered":"SANTE-NIGERIA: De nouveaux efforts pour lutter contre les m\u00e9dicamentscontrefaits"},"content":{"rendered":"<p>LAGOS, 6 ao\u00fbt (IPS) &#8211; La mort de deux enfants, \u00e0 qui on a administr\u00e9 un stimulant cardiaque, apr\u00e8s des op\u00e9rations du c\u0153ur r\u00e9ussies dans la ville d&#39;Enugu, dans l&#39;est du Nigeria, a mis \u00e0 nu les dangers que constituent les m\u00e9dicaments contrefaits et ab\u00eem\u00e9s pour des patients.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n L&#39;Agence nationale nig\u00e9riane pour l&#39;administration et le contr\u00f4le de l&#39;alimentation et des m\u00e9dicaments (NAFDAC), qui se bat contre les commer\u00e7ants corrompus, a d\u00e9truit des montagnes de m\u00e9dicaments non conformes aux normes d&#39;une valeur de 5,5 milliards de naira (55 millions de dollars US) depuis 2001.<\/p>\n<p> &quot;Je suis attrist\u00e9e par la perte (des deux enfants) parce que la NAFDAC a travaill\u00e9 tr\u00e8s dur pour d\u00e9barrasser le pays des m\u00e9dicaments contrefaits. En fait, je ne suis pas remise du choc de leur mort&quot;, affirme Dora Akunyili, chef de la NAFDAC.<\/p>\n<p>  Des sources dans l&#39;industrie pharmaceutique du Nigeria estiment que 50 pour cent des m\u00e9dicaments en circulation dans le pays sont, soit contrefaits, soit ab\u00eem\u00e9s. La plupart des m\u00e9dicaments sont import\u00e9s d&#39;Inde, de Chine, du Pakistan et d&#39;Indon\u00e9sie.<\/p>\n<p> Le ministre d&#39;Etat indien du Commerce et de l&#39;Industrie, Shri Rajiv Pratap Rudy, a visit\u00e9 le Nigeria en juin et a promis d&#39;aider ce pays ouest-africain \u00e0 se d\u00e9barrasser des m\u00e9dicaments de qualit\u00e9 m\u00e9diocre pour \u00e9viter des pertes de vies inutiles.<\/p>\n<p> Akunyili accuse la direction de l&#39;h\u00f4pital de la mort des deux enfants. &quot;Si les autorit\u00e9s m\u00e9dicales s&#39;\u00e9taient conform\u00e9es \u00e0 mes directives demandant d&#39;acheter les m\u00e9dicaments directement aupr\u00e8s des fabricants ou des repr\u00e9sentants de fabricants agr\u00e9\u00e9s, l&#39;incident aurait d\u00fb \u00eatre \u00e9vit\u00e9&quot;, a-t-elle dit sur une t\u00e9l\u00e9vision locale.<\/p>\n<p> Des investigations r\u00e9v\u00e8lent que les m\u00e9dicaments &#8211; infusion d&#39;adr\u00e9naline et d\u00e9contractant musculaire &#8211; \u00e9taient des contrefa\u00e7ons.<\/p>\n<p> Ils \u00e9taient destin\u00e9s \u00e0 faire r\u00e9activer les c\u0153urs des enfants apr\u00e8s le retrait de l&#39;\u00e9quipement respiratoire artificiel. Les m\u00e9dicaments ont \u00e9t\u00e9 achet\u00e9s aupr\u00e8s de la pharmacie du Centre hospitalier universitaire \u00e0 Enugu, ce qui a choqu\u00e9 aussi bien l&#39;\u00e9quipe de chirurgiens que la direction de l&#39;h\u00f4pital.<\/p>\n<p> Les chirurgiens, constitu\u00e9s de 21 expatri\u00e9s et de dix m\u00e9decins locaux, venaient juste d&#39;op\u00e9rer six autres enfants nig\u00e9rians avec succ\u00e8s. Dans le monde entier, ils ont trait\u00e9 plus de 1.500 enfants.<\/p>\n<p> Les deux enfants \u00e9taient b\u00e9n\u00e9ficiaires de la Fondation cardiaque Kanu. Ils font partie des 30 enfants qui ont \u00e9t\u00e9 choisis au Nigeria pour \u00eatre op\u00e9r\u00e9s gratuitement du c\u0153ur.<\/p>\n<p> Kanu, un joueur nig\u00e9rian de football, avait subi une op\u00e9ration cardiaque aux Etats-Unis en 1996. Depuis lors, il est retourn\u00e9 au football actif.<\/p>\n<p> Kanu, qui exerce son m\u00e9tier en Grande-Bretagne, a cr\u00e9\u00e9 la fondation pour aider les gens qui n&#39;ont pas les moyens de se faire op\u00e9rer \u00e0 l&#39;\u00e9tranger.<\/p>\n<p> Depuis lors, la NAFDAC, qui essaie de faire respecter la norme des m\u00e9dicaments au Nigeria, a ferm\u00e9 17 pharmacies \u00e0 Enugu.<\/p>\n<p> Le tristement c\u00e9l\u00e8bre march\u00e9 de Onitsha, dans l&#39;Etat voisin d&#39;Anambra, a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement ferm\u00e9, en attendant de passager au crible \u00e0 la NAFDAC.  Le march\u00e9 Onitsha a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crit comme le principal centre de concentration des m\u00e9dicaments contrefaits et ab\u00eem\u00e9s au Nigeria. Depuis la nomination de Akunyili en 1999, la NAFDAC a d\u00e9truit des m\u00e9dicaments non conformes normes dans de grandes villes dont Lagos, Aba, Onitsha, Abuja et Kano.<\/p>\n<p> Selon Celestine Nwomuku, porte-parole de la NAFDAC, des enqu\u00eates montrent que la plupart des pharmacies \u00e0 Enugu achetaient des m\u00e9dicaments aupr\u00e8s des sources non enregistr\u00e9es, sans facture proforma ni re\u00e7us ad\u00e9quats, contrairement aux directives de l&#39;agence. &quot;La plupart des m\u00e9dicaments stock\u00e9s dans ces pharmacies \u00e9taient obtenus sur le march\u00e9 libre, et \u00e0 partir d&#39;adresses introuvables avec des factures proforma non fiables et irr\u00e9guli\u00e8res&quot;, a-t-il indiqu\u00e9 dans une d\u00e9claration.<\/p>\n<p> Anthony Mba, administrateur m\u00e9dical principal \u00e0 Enugu, affirme qu&#39;ils vont &quot;enqu\u00eater \u00e0 fond sur la mani\u00e8re dont les m\u00e9dicaments de qualit\u00e9 m\u00e9diocre arrivent dans la pharmacie de l&#39;h\u00f4pital et savoir la firme qui les fournit&quot;.<\/p>\n<p> Le pr\u00e9sident Olusegun Obasanjo a jur\u00e9 de faire fermer les soci\u00e9t\u00e9s des marchands qui fournissent des m\u00e9dicaments contrefaits. Aucun pays, a-t-il affirm\u00e9, ne pourrait atteindre un quelconque degr\u00e9 de d\u00e9veloppement ou r\u00e9ussir \u00e0 r\u00e9duire la pauvret\u00e9 sans une bonne sant\u00e9.<\/p>\n<p> Le gouvernement a interdit l&#39;importation des m\u00e9dicaments et des mati\u00e8res premi\u00e8res pharmaceutiques par des fronti\u00e8res terrestres. Les importateurs n&#39;utiliseront maintenant que des a\u00e9roports et des ports d\u00e9sign\u00e9s comme points d&#39;entr\u00e9e pour les m\u00e9dicaments. Conform\u00e9ment \u00e0 la nouvelle loi, ils doivent \u00e9galement pr\u00e9senter un manifeste de transport &#8211; d\u00e9livr\u00e9 par toutes les compagnies a\u00e9riennes &#8211; \u00e0 la NAFDAC avant l&#39;arriv\u00e9e des m\u00e9dicaments import\u00e9s.<\/p>\n<p> Akunyili a jur\u00e9 de d\u00e9barrasser le Nigeria des m\u00e9dicaments contrefaits d&#39;ici \u00e0 2004.<\/p>\n<p> Mais des analystes croient que seules des mesures draconiennes peuvent restaurer l&#39;ordre dans l&#39;industrie.<\/p>\n<p> &quot;Les gens qui vendent des m\u00e9dicaments contrefaits devraient \u00eatre jug\u00e9s pour meurtre et condamn\u00e9s \u00e0 la pendaison. Je crois que c&#39;est la meilleure fa\u00e7on d&#39;arr\u00eater la menace des marchands de m\u00e9dicaments contrefaits qui ont tu\u00e9 des milliers de personnes par leur cupidit\u00e9&quot;, estime Segun Aribike, un commentateur social \u00e0 Lagos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LAGOS, 6 ao\u00fbt (IPS) &#8211; La mort de deux enfants, \u00e0 qui on a administr\u00e9 un stimulant cardiaque, apr\u00e8s des op\u00e9rations du c\u0153ur r\u00e9ussies dans la ville d&#39;Enugu, dans l&#39;est du Nigeria, a mis \u00e0 nu les dangers que constituent&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/08\/06\/sante-nigeria-de-nouveaux-efforts-pour-lutter-contre-les-medicamentscontrefaits\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,4],"tags":[],"class_list":["post-1702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-sante"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1702\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}