{"id":1572,"date":"2003-05-02T13:40:01","date_gmt":"2003-05-02T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/05\/02\/developpement-linegalite-de-genre-dans-le-sud-a-des-racines-mondialesselon-un-rapport\/"},"modified":"2003-05-02T13:40:01","modified_gmt":"2003-05-02T13:40:01","slug":"developpement-linegalite-de-genre-dans-le-sud-a-des-racines-mondialesselon-un-rapport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/05\/02\/developpement-linegalite-de-genre-dans-le-sud-a-des-racines-mondialesselon-un-rapport\/","title":{"rendered":"DEVELOPPEMENT: L&#39;in\u00e9galit\u00e9 de genre dans le Sud a des racines mondiales,selon un rapport"},"content":{"rendered":"<p>NATIONS UNIES, 2 mai (IPS) &#8211; Les nations en d\u00e9veloppement du monde continuent de rester \u00e0 la tra\u00eene des pays industrialis\u00e9s dans l&#39;\u00e9galit\u00e9 de genre et la d\u00e9l\u00e9gation de responsabilit\u00e9 aux femmes, selon un nouveau rapport des Nations Unies, rendu public \u00e0 New York.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Intitul\u00e9 &#39;Progr\u00e8s des femmes du Monde en 2002&#39;, l&#39;\u00e9tude indique que seuls trois des 133 nations en d\u00e9veloppement &#8211; Argentine, Costa Rica et Afrique du Sud &#8211; ont fait des progr\u00e8s significatifs dans l&#39;\u00e9l\u00e9vation du statut des femmes.<\/p>\n<p> Publi\u00e9 par le Fonds des Nations Unies pour la femme (UNIFEM), le rapport met le manque de progr\u00e8s sur le compte de plusieurs facteurs, au nombre desquels la pauvret\u00e9, la globalisation \u00e9conomique, l&#39;analphab\u00e9tisme et l&#39;incapacit\u00e9 de la communaut\u00e9 internationale \u00e0 honorer ses promesses d&#39;assister les nations pauvres.<\/p>\n<p> &quot;La pauvret\u00e9 est un obstacle critique \u00e0 l&#39;acc\u00e8s des femmes \u00e0 l&#39;\u00e9ducation, \u00e0 leur \u00e9mancipation \u00e9conomique et \u00e0 leur participation politique&quot;, a indiqu\u00e9 Noeleen Heyzer, directrice ex\u00e9cutive de l&#39;UNIFEM, \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> Dans un monde de la globalisation, la f\u00e9minisation de la pauvret\u00e9 est un frein continuel \u00e0 l&#39;avanc\u00e9e des pays pauvres dans chaque aspect du d\u00e9veloppement, y compris l&#39;\u00e9galit\u00e9 de genre, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n<p> &quot;Comme les gouvernements sont oblig\u00e9s de r\u00e9duire les d\u00e9penses pour des services tels que l&#39;\u00e9ducation, les soins de sant\u00e9, le transport &#8211; par souci d&#39;ajustement structurel et de lib\u00e9ralisation du march\u00e9 &#8211; ce sont les femmes qui portent le poids, en tant que travailleuses non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es du m\u00e9nage.<\/p>\n<p> L&#39;un des Objectifs de d\u00e9veloppement du mill\u00e9naire, adopt\u00e9s par des dirigeants politiques du monde \u00e0 une session sp\u00e9ciale de l&#39;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l&#39;ONU en septembre 2000, lance un appel \u00e0 &quot;la suppression de la disparit\u00e9 de genre dans l&#39;\u00e9ducation primaire et secondaire, de pr\u00e9f\u00e9rence d&#39;ici \u00e0 2005, et \u00e0 tous les niveaux d&#39;ici \u00e0 2015&quot;.<\/p>\n<p> Mais la d\u00e9marche visant \u00e0 atteindre ces objectifs, a soulign\u00e9 Heyzer, &quot;nous devons tenir toutes les nations pour responsables, pas seulement les nations en d\u00e9veloppement&quot;.<\/p>\n<p> &quot;C&#39;est clair que dans les nations les plus pauvres, les femmes auront besoin du soutien d&#39;un syst\u00e8me international plus juste pour parvenir \u00e0 l&#39;\u00e9galit\u00e9 et l&#39;\u00e9mancipation de genre&quot;, indique l&#39;\u00e9tude.<\/p>\n<p> Heyzer a fait remarquer que l&#39;\u00e9valuation du progr\u00e8s effectu\u00e9 vers l&#39;\u00e9galit\u00e9 de genre requiert une compr\u00e9hension du contexte mondial actuel : globalisation \u00e9conomique, fragmentation nationale, conflits militaires et maladies comme le VIH\/SIDA &#8211; &quot;tous avec des cons\u00e9quences majeures pour la vie des femmes&quot;.<\/p>\n<p> Selon l&#39;\u00e9tude, les m\u00eames sept pays d&#39;Europe du nord, qui ont enregistr\u00e9 la plupart des exploits de genre en 2000 &#8211; la Su\u00e8de, le Danemark, la Finlande, la Norv\u00e8ge, l&#39;Islande, les Pays-Bas et l&#39;Allemagne &#8211; \u00e9taient encore en t\u00eate en 2002.<\/p>\n<p> Leurs r\u00e9ussites sont attribu\u00e9es principalement \u00e0 la forte volont\u00e9 politique des gouvernements successifs \u00e0 atteindre la parit\u00e9 et l&#39;\u00e9mancipation de genre, ainsi que de forts taux d&#39;alphab\u00e9tisation et d&#39;avancement \u00e9conomique.<\/p>\n<p> L&#39;Afrique du Sud, qui \u00e9tait la premi\u00e8re nation en d\u00e9veloppement en 2000, a \u00e9t\u00e9 rejointe par l&#39;Argentine et le Costa Rica, notamment \u00e0 cause d&#39;importantes augmentations du quota de si\u00e8ges des femmes au parlement dans ces deux pays.<\/p>\n<p> Actuellement, la part de si\u00e8ges des femmes aux Etats-Unis est de 12 pour cent et de 11,8 pour cent en France. Mais pr\u00e8s de 38 nations en d\u00e9veloppement ont un quota plus \u00e9lev\u00e9, souligne l&#39;\u00e9tude, mentionnant 25,7 pour cent au Rwanda et 20,7 pour cent au Nicaragua.<\/p>\n<p> Mais en Argentine, la r\u00e9cente crise financi\u00e8re et sociale a jet\u00e9 la vie de presque tout le monde dans le d\u00e9sarroi, touchant gravement les femmes, ajoute-t-il. &quot;Leurs salaires ont baiss\u00e9, leurs taux de ch\u00f4mage ont augment\u00e9 et leur pauvret\u00e9 s&#39;est aggrav\u00e9e&quot;, selon le rapport.<\/p>\n<p> L&#39;\u00e9tude indique que malgr\u00e9 les engagements pris \u00e0 plusieurs conf\u00e9rences des Nations Unies depuis 1992, il y a tr\u00e8s peu d&#39;autres progr\u00e8s vers l&#39;\u00e9galit\u00e9 de genre et la d\u00e9l\u00e9gation de responsabilit\u00e9 aux femmes dans des nations plus pauvres.<\/p>\n<p> &quot;Les plus grandes am\u00e9liorations sont survenues dans le quota des si\u00e8ges des femmes au parlement parce que cela peut \u00eatre chang\u00e9 rapidement dans un court laps de temps&quot;, affirme l&#39;\u00e9tude.<\/p>\n<p> Puisque les changements dans l&#39;alphab\u00e9tisation, l&#39;\u00e9ducation et l&#39;emploi sont rarement aussi spectaculaires dans un laps de temps aussi court, ils n\u00e9cessitent de r\u00e9formes g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s dans des structures \u00e9conomiques et culturelles, soutient le rapport.<\/p>\n<p> L&#39;une des conclusions cl\u00e9 dans le rapport est que quelque 140 millions de jeunes dans le monde sont analphab\u00e8tes, et que plus de la moiti\u00e9, environ 86 millions, sont de jeunes femmes.<\/p>\n<p> Par ailleurs, nombre des femmes les plus pauvres dans le monde sont employ\u00e9es dans l&#39;agriculture ou la fabrique &quot;informelle&quot; et les services, et leur travail est largement ignor\u00e9 dans des statistiques sur l&#39;emploi.<\/p>\n<p> &quot;Ce qui est indispensable \u00e0 l&#39;\u00e9limination de la pauvret\u00e9 f\u00e9minis\u00e9e et au progr\u00e8s sur l&#39;\u00e9galit\u00e9 de genre, c&#39;est que les gouvernements reconnaissent et appr\u00e9cient partout la valeur du travail des femmes&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Heyzer.<\/p>\n<p> La bonne nouvelle est qu&#39;une majorit\u00e9 de pays ont atteint l&#39;\u00e9galit\u00e9 de genre dans l&#39;\u00e9ducation secondaire ou ont plus de filles que de gar\u00e7ons inscrits au cours secondaire.<\/p>\n<p> Heyzer a ajout\u00e9 qu&#39;aussi bien les Etats-Unis que la communaut\u00e9 internationale doivent continuer \u00e0 honorer les promesses en faveur de l&#39;\u00e9galit\u00e9 de genre, faites aux conf\u00e9rences internationales des ann\u00e9es 90.<\/p>\n<p> &quot;Nous avons une nouvelle opportunit\u00e9 avec l&#39;accord de tous les 189 nations sur les Objectifs de d\u00e9veloppement du mill\u00e9naire, dont l&#39;un est de promouvoir l&#39;\u00e9galit\u00e9 des femmes et de d\u00e9l\u00e9guer des responsabilit\u00e9s aux femmes&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Afin de r\u00e9aliser cela, qui est critique non seulement en tant qu&#39;objectif en soi, mais n\u00e9cessaire aussi pour la r\u00e9alisation de tous les autres objectifs, nous devons tenir toutes les nations pour responsables, et pas seulement les nations en d\u00e9veloppement&quot;.<\/p>\n<p>***** +UNIFEM (http:\/\/www.unifem.org) +Banque mondiale (http:\/\/www.worldbank.org\/gender\/index.htm)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NATIONS UNIES, 2 mai (IPS) &#8211; Les nations en d\u00e9veloppement du monde continuent de rester \u00e0 la tra\u00eene des pays industrialis\u00e9s dans l&#39;\u00e9galit\u00e9 de genre et la d\u00e9l\u00e9gation de responsabilit\u00e9 aux femmes, selon un nouveau rapport des Nations Unies, rendu&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2003\/05\/02\/developpement-linegalite-de-genre-dans-le-sud-a-des-racines-mondialesselon-un-rapport\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11,1,7],"tags":[],"class_list":["post-1572","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-developpement","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1572\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}