JOHANNESBURG, 4 f\u00e9vr (IPS) – L'ancien pr\u00e9sident sud-africain, Nelson Mandela, a perdu patience avec la diplomatie et lanc\u00e9 une attaque personnelle acerbe contre le pr\u00e9sident am\u00e9ricain, George W. Bush pour sa d\u00e9termination apparente \u00e0 mener une action militaire contre l'Irak, si ce pays du Moyen-Orient ne prouve pas qu'il n'a aucune arme de destruction massive \u00e0 la satisfaction des Etats-Unis. <\/p>\n
<\/p>\n
Mandela soutient que les Etats-Unis doivent agir par l'entremise des Nations Unies s'ils veulent entreprendre une action contre l'Irak. "Ce que je condamne est qu'une puissance, ayant un pr\u00e9sident qui ne fait preuve d'aucune pr\u00e9voyance, qui ne peut pas r\u00e9fl\u00e9chir convenablement, veuille maintenant plonger le monde dans un holocauste", a d\u00e9clar\u00e9 Mandela, dans une allocution \u00e0 la conf\u00e9rence du Forum international des femmes (IWF) \u00e0 Johannesburg, le 30 janvier.<\/p>\n
Mandela a demand\u00e9 aux Am\u00e9ricains de se d\u00e9barrasser de Bush \u00e0 travers les urnes, et s'ils ne peuvent pas le faire avant une possible attaque contre l'Irak, ils devraient alors lancer des actions de masse pour protester et manifester contre la guerre.<\/p>\n
Le porte-parole de la Maison Blanche, Ari Fleischer, aurait r\u00e9pondu aux remarques de Mandela en disant que Bush "comprend qu'il pourrait y avoir des gens qui seraient plus \u00e0 l'aise en ne faisant rien contre une menace croissante qui pourrait se transformer en un holocauste".<\/p>\n
Bien que Mandela soutienne r\u00e9guli\u00e8rement qu'il est un homme retrait\u00e9 sans aucun pouvoir et avec peu d'influence, les remarques de l'ancien homme d'Etat vont s\u00fbrement renforcer la volont\u00e9 du mouvement international en faveur de la paix. Et, bien qu'il soit connu pour \u00eatre tr\u00e8s ind\u00e9pendant dans ses opinions, Mandela reste un membre loyal du Congr\u00e8s national africain (ANC), le parti au pouvoir en Afrique du Sud, et sort rarement de la ligne politique du gouvernement.<\/p>\n
L'Afrique du Sud, qui fait actuellement pression sur la majorit\u00e9 des pays pr\u00e9sents aux Nations Unies pour qu'ils s'opposent \u00e0 une possible attaque dirig\u00e9e par les Etats-Unis contre l'Irak, est d\u00e9cid\u00e9e \u00e0 renforcer l'ONU, pour qu'elle devienne un forum au sein duquel les pays en d\u00e9veloppement peuvent traiter avec les Etats-Unis — la seule super-puissance restante au monde — et d'autres nations d\u00e9velopp\u00e9es, d'\u00e9gal \u00e0 \u00e9gal.<\/p>\n
L'Afrique du Sud est tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9e par le fait qu'une guerre en Irak d\u00e9stabiliserait l'\u00e9conomie mondiale \u00e0 un moment o\u00f9 elle — et plusieurs autres pays en d\u00e9veloppement – souffrent d'un ralentissement du commerce international et de march\u00e9s financiers faibles. Mandela a condamn\u00e9 les dirigeants du monde pour n'avoir pas os\u00e9 d\u00e9noncer assez fortement la possible guerre et a demand\u00e9 aux pays ayant un droit de veto au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l'ONU, de s'opposer \u00e0 la pouss\u00e9e am\u00e9ricaine vers la guerre. Toutefois, il a \u00e9galement conseill\u00e9 \u00e0 l'Irak de coop\u00e9rer pleinement avec les Nations Unies, indiquant qu'il soutiendrait toute sanction de l'ONU contre le pays, s'il s'av\u00e9rait qu'il avait des armes de destruction massive.<\/p>\n
Mandela a \u00e9galement lanc\u00e9 une attaque remarquable contre le Premier ministre britannique, Tony Blair — un ardent d\u00e9fenseur des Etats-Unis dans sa campagne contre l'Irak. "Il est le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res des Etats-Unis. Il n'est plus le Premier ministre de la Grande-Bretagne". L'attaque de Mandela contre Blair venait juste avant la rencontre du pr\u00e9sident sud-africain, Thabo Mbeki, avec le Premier ministre britannique, au Royaume-Uni, le 1er f\u00e9vrier.<\/p>\n
En tant que pr\u00e9sident en exercice du Mouvement des Non-align\u00e9s (MNA), Mbeki devrait souligner \u00e0 Blair que beaucoup de pays veulent que les crises irakiennes soient r\u00e9gl\u00e9es de fa\u00e7on pacifique, et \u00e0 travers une d\u00e9cision soutenue par la majorit\u00e9 des membres des Nations Unies.<\/p>\n
A son tour, Blair devrait tenter de convaincre Mbeki de la solidit\u00e9 des arguments am\u00e9ricains et britanniques, contre l'Irak.<\/p>\n
L'Afrique du Sud a fait comprendre qu'elle ne croyait pas que les inspecteurs en armements de l'ONU aient trouv\u00e9 une quelconque preuve pouvant justifier une attaque contre l'Irak.<\/p>\n
Mbeki et Blair sont suppos\u00e9s discuter \u00e9galement du Nouveau partenariat pour le d\u00e9veloppement de l'Afrique (NEPAD) — un programme pour le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social du continent — et des efforts britanniques pour isoler le gouvernement du pr\u00e9sident zimbabw\u00e9en, Robert Mugabe. La Grande-Bretagne a conduit une opposition internationale au gouvernement de Mugabe, qui aurait truqu\u00e9 les derni\u00e8res \u00e9lections pr\u00e9sidentielles du Zimbabwe, organis\u00e9es en 2002.<\/p>\n
Dans son allocution au IWF, Mandela a \u00e9galement attaqu\u00e9 Blair pour avoir tent\u00e9 d'isoler Mugabe, plut\u00f4t que de prendre la t\u00eate de la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement d'Afrique australe (SADC), qui essaie \u00e9galement de r\u00e9soudre les crises \u00e9conomiques et politiques au Zimbabwe. Il a exprim\u00e9 son soutien aux efforts fran\u00e7ais pour lever les sanctions contre Mugabe, afin que le pr\u00e9sident zimbabw\u00e9en puisse participer \u00e0 la conf\u00e9rence sur les droits de l'Homme \u00e0 Paris. La Grande-Bretagne est oppos\u00e9e \u00e0 cette initiative. L'Union europ\u00e9enne (UE) est divis\u00e9e sur la question, et tente toujours de parvenir \u00e0 un arrangement sur le sujet avant l'expiration des sanctions dans les jours \u00e0 venir.<\/p>\n
Les experts sud-africains en charge des affaires \u00e9trang\u00e8res ne croient pas que les remarques de Mandela porteront s\u00e9rieusement atteinte aux relations entre ce pays africain, les Etats-Unis et la Grande-Bretagne. Ils ont soulign\u00e9 que, m\u00eame si Mandela a peut-\u00eatre affich\u00e9 brutalement les positions de l'Afrique du Sud, il est toujours un simple citoyen qui est libre de faire et de dire ce qu'il veut. Il est peu probable que ses commentaires entra\u00eenent une querelle diplomatique formelle entre les trois pays.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
JOHANNESBURG, 4 f\u00e9vr (IPS) – L'ancien pr\u00e9sident sud-africain, Nelson Mandela, a perdu patience avec la diplomatie et lanc\u00e9 une attaque personnelle acerbe contre le pr\u00e9sident am\u00e9ricain, George W. Bush pour sa d\u00e9termination apparente \u00e0 mener une action militaire contre l'Irak,… Continue Reading