{"id":1429,"date":"2002-12-23T13:40:01","date_gmt":"2002-12-23T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/12\/23\/population-les-refugies-centrafricains-en-rdc-se-preoccupent-plus-de-leursante-et-de-la-faim\/"},"modified":"2002-12-23T13:40:01","modified_gmt":"2002-12-23T13:40:01","slug":"population-les-refugies-centrafricains-en-rdc-se-preoccupent-plus-de-leursante-et-de-la-faim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/12\/23\/population-les-refugies-centrafricains-en-rdc-se-preoccupent-plus-de-leursante-et-de-la-faim\/","title":{"rendered":"POPULATION: Les r\u00e9fugi\u00e9s centrafricains en RDC se pr\u00e9occupent plus de leursant\u00e9 et de la faim"},"content":{"rendered":"<p>KINSHASA, 23 d\u00e9c. (IPS) &#8211; Les r\u00e9fugi\u00e9s centrafricains du camp de Mole, situ\u00e9 \u00e0 35 kilom\u00e8tres de la ville de Zongo, dans la province de l&#39;Equateur, \u00e0 l&#39;extr\u00eame nord-ouest de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), se pr\u00e9occupent plus de leur sant\u00e9 et de la faim et souhaitent retourner dans leur pays.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n &quot;Nous mourons de faim ici. Nous pr\u00e9f\u00e9rons encore rentrer chez nous&quot;, telle est la plainte enregistr\u00e9e quasi-unanimement aupr\u00e8s des quelque 3.500 r\u00e9fugi\u00e9s centrafricains g\u00e9r\u00e9s sur le site de Mole par le Haut commissariat des Nations Unies aux r\u00e9fugi\u00e9s (HCR).<\/p>\n<p> Comme il l&#39;avait fait \u00e0 Kimaza, dans la province du Bas-Congo et \u00e0 Lubumbashi, dans le Katanga, le HCR a proc\u00e9d\u00e9, la semaine derni\u00e8re, \u00e0 l&#39;enregistrement de tous les r\u00e9fugi\u00e9s de nationalit\u00e9 centrafricaine cantonn\u00e9s sur le site de Mole, non loin de Zongo, en vue de leur attribuer une carte d&#39;identit\u00e9 qui leur conf\u00e8re officiellement la qualit\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9 en RDC.<\/p>\n<p> Les r\u00e9fugi\u00e9s centrafricains ont quitt\u00e9 leur pays, il y a deux ans, \u00e0 la suite de la r\u00e9pression appliqu\u00e9e contre eux par le r\u00e9gime en place \u00e0 Bangui apr\u00e8s la tentative de coup d&#39;Etat de mai 2001, revendiqu\u00e9e par le g\u00e9n\u00e9ral Andr\u00e9 Kolingba, ancien pr\u00e9sident de la R\u00e9publique centrafricaine (RCA) contre son successeur, Ange F\u00e9lix Patass\u00e9.  Le camp de Mole est situ\u00e9 \u00e0 35 km de Zongo (26 000 habitants) qui, elle-m\u00eame, fait face \u00e0 Bangui, la capitale centrafricaine, les deux villes \u00e9tant s\u00e9par\u00e9es par la rivi\u00e8re Ubangui, un affluent du fleuve Congo. Les 3.500 r\u00e9fugi\u00e9s y vivent depuis 2001. Leur p\u00e9ch\u00e9 est d&#39;appartenir, d&#39;une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, \u00e0 l&#39;ethnie &quot;Yakoma&quot; de l&#39;ancien pr\u00e9sident Kolingba en fuite, lui aussi. Bon nombre de ces r\u00e9fugi\u00e9s militaient \u00e9galement dans le Rassemblement d\u00e9mocratique centrafricain, parti de Kolingba.  A 150 km plus au sud, vivent, dans le camp de Bokilio, des r\u00e9fugi\u00e9s militaires. &quot;Nous \u00e9tions pr\u00e8s de 100.000 personnes \u00e0 quitter Bangui, en juin 2001&quot;, indique Jos\u00e9 Mbombo, rapporteur g\u00e9n\u00e9ral de la coordination des r\u00e9fugi\u00e9s. &quot;Rien qu&#39;\u00e0 Zongo, nous \u00e9tions plus de 30.000. L&#39;assistance du HCR ayant beaucoup tra\u00een\u00e9, les autres se sont \u00e9parpill\u00e9s dans diff\u00e9rents endroits le long du fleuve Ubangui&quot;.<\/p>\n<p> Les r\u00e9fugi\u00e9s centrafricains ont souhait\u00e9 parler aux journalistes, venus de Kinshasa, d&#39;autres pr\u00e9occupations plus primaires et quotidiennes, notamment de l&#39;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de l&#39;insuffisance de la couverture sanitaire.<\/p>\n<p>&quot;Le plus grand probl\u00e8me ici au camp de Mole est l&#39;absence de nourriture&quot;, d\u00e9clare le pr\u00e9sident de la coordination des r\u00e9fugi\u00e9s, Faustin Bambou.  &quot;Nous sommes oblig\u00e9s de nous d\u00e9brouiller gr\u00e2ce \u00e0 de petits potagers alors que le HCR devrait nous pourvoir en nourriture. Certains r\u00e9fugi\u00e9s ont m\u00eame pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 repartir sur Bangui, en d\u00e9pit des dangers que cela repr\u00e9sente, en se disant autant mourir assassin\u00e9s par la milice de Patass\u00e9 en Centrafrique que de faim au Congo&quot;, ajoute Bambou.<\/p>\n<p> Le HCR reconna\u00eet la rupture de l&#39;approvisionnement du camp des r\u00e9fugi\u00e9s en nourriture, mais d\u00e9clare que cela est hors de ses attributions. &quot;Les probl\u00e8mes d&#39;alimentation concernent enti\u00e8rement le Programme alimentaire mondial (PAM) avec lequel nous travaillons en synergie&quot;, explique Marie-Antoinette Okimba, chef du bureau du HCR \u00e0 Zongo.  &quot;Nous sommes en pourparlers avec lui (le PAM) pour qu&#39;il reprenne ses approvisionnements en nourriture sur le site de Mole. Et en principe, les premi\u00e8res cargaisons sont en route en ce moment. C&#39;est une exception car le PAM n&#39;assiste que les camps habit\u00e9s par au moins 5.000 personnes. A Mole, il n&#39;y a que 3.500&quot;.<\/p>\n<p> En plus du manque de nourriture, il se pose, \u00e0 Mole, selon les r\u00e9fugi\u00e9s, une insuffisance de la couverture sanitaire. Hubert Mbanza, 59 ans, journaliste et ancien responsable de la radio nationale centrafricaine se plaint : &quot;Quand vous voyez des malades devant notre centre sanitaire, vous avez l&#39;impression que les soins sont assur\u00e9s. Il y en a qui sont l\u00e0 depuis plusieurs semaines, et m\u00eame plusieurs mois sans recevoir de soins, \u00e0 part les comprim\u00e9s de parac\u00e9tamol qui sont devenus une sorte de panac\u00e9e universelle pour toutes les maladies. Le HCR a promis un approvisionnement en produits pharmaceutiques et les malades attendent toujours. Malheureusement, il y a des cas de d\u00e9c\u00e8s&quot;.<\/p>\n<p> Pour assurer la couverture sanitaire, le HCR se fait aider par un partenaire local, l&#39;Association de d\u00e9veloppement social pour la sauvegarde de l&#39;environnement (ADSSE), une organisation non gouvernementale (ONG) de d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p> Dans une des pi\u00e8ces qui servent de salle des soins, le m\u00e9decin commis au camp, Dr Jules Mbaka, rejette toutes les accusations des r\u00e9fugi\u00e9s : &quot;Les cas de d\u00e9c\u00e8s que nous avons connus sont surtout dus au SIDA et nous n&#39;y pouvons pas grand-chose. Le probl\u00e8me, selon moi, est plut\u00f4t psychologique.<\/p>\n<p>Les malades r\u00e9fugi\u00e9s ont en t\u00eate des noms des produits pharmaceutiques et une pratique de soins qu&#39;ils ont connus dans leurs pays. Souvent, ils font eux-m\u00eames leurs propres prescriptions et viennent exiger les produits au m\u00e9decin que je suis&quot;.  C&#39;est en somme la pratique de l&#39;autom\u00e9dication que le m\u00e9decin du camp refuse de cautionner, ce qui met en col\u00e8re la plupart des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KINSHASA, 23 d\u00e9c. (IPS) &#8211; Les r\u00e9fugi\u00e9s centrafricains du camp de Mole, situ\u00e9 \u00e0 35 kilom\u00e8tres de la ville de Zongo, dans la province de l&#39;Equateur, \u00e0 l&#39;extr\u00eame nord-ouest de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), se pr\u00e9occupent plus de&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/12\/23\/population-les-refugies-centrafricains-en-rdc-se-preoccupent-plus-de-leursante-et-de-la-faim\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,3,4],"tags":[],"class_list":["post-1429","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-population-refugies","category-sante"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1429\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}