{"id":121,"date":"1998-04-29T13:40:01","date_gmt":"1998-04-29T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/04\/29\/afrique-droits-la-cutrure-et-la-religion-ne-donnent-pas-de-chances-aux-femmes\/"},"modified":"1998-04-29T13:40:01","modified_gmt":"1998-04-29T13:40:01","slug":"afrique-droits-la-cutrure-et-la-religion-ne-donnent-pas-de-chances-aux-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/04\/29\/afrique-droits-la-cutrure-et-la-religion-ne-donnent-pas-de-chances-aux-femmes\/","title":{"rendered":"AFRIQUE-DROITS: La cutrure et la religion ne donnent pas de  chances aux  femmes."},"content":{"rendered":"<p>ENTEBBE, Ougand, 27 avril (IPS) &#8211; Les croyances religieuses et<br \/>\nles<br \/>\ncultures rigides constituent de grands obstacles  pour  l&#39;acces<br \/>\ndes<br \/>\nfemmes a la terre, alors que certaines lois foncieres, dans les<br \/>\npays ou<br \/>\nil en existent, semblent etre non discriminatoires en theorie.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&quot; Les croyances culturelles et religieuses prennent une<br \/>\ndomimance<br \/>\nimportante sur les lois de l&#39;Etat et rendent ceux-ci<br \/>\ninapplicables&quot;, a<br \/>\naffirme Patrice Bigombe Logo, chercheur a l&#39;Universite de yaounde<br \/>\nII au<br \/>\nCameroun.<br \/>\n En Ouganda par exemple, la loi sur la succession prevoit que<br \/>\ntous les<br \/>\nenfants de la personne decedee (hommes ou femmes) doivent se<br \/>\npartager<br \/>\n75% du revenu net du parent consigne sur le testament.<br \/>\n Malgre cela, plusieurs familles , meme en appliquant cette<br \/>\ndiposition,<br \/>\naccordent une priorite aux garcons lors du partage de la terre.<br \/>\nDans<br \/>\nd&#39;autres cas, les gens ne sont pas conscients de l&#39;existence de<br \/>\nla loi<br \/>\net appliquent la loi coutumiere qui exclut les femmes.<br \/>\n Bigombe qui a participe a la conference tenue ici du 24 au 25<br \/>\navril sur<br \/>\nle theme &quot;Les femmes et la Terre en Afrique &quot;, est co-auteur<br \/>\nd&#39;une<br \/>\netude sur la situation fonciere des femmes au Cameroun.<br \/>\n Selon cette etude, si les systemes fonciers coutumiers<br \/>\nreconnaissent et<br \/>\ngarantissent des droits d&#39;usage des femmes sur la terre, ils<br \/>\nconsacrent<br \/>\negalement l&#39;impossible appropriation de cette ressource par ces<br \/>\ndernieres.<br \/>\n &quot; La femme est declassee de la gestion des terres a cause de la<br \/>\ndivision du travail qui existe dans les societes traditionnelles.<br \/>\nL&#39;homme est le producteur des produits de vente tels que le cafe<br \/>\net le<br \/>\ncacao&#8230;La femme est plutot specialisee dans les cultures<br \/>\nvivrieres&quot;.<br \/>\n Dans la plupart des traditions africaines, les femmes n&#39;ont pas le<br \/>\ndroit<br \/>\nd&#39;heriter de la terre. Elles n&#39;ont qu&#39;un simple droit d&#39;usage sur<br \/>\nles<br \/>\nterres de leur maris ou sur les terres familiales.<br \/>\n Selon des analystes, plusieurs formes de religions , en Afrique et<br \/>\npartout ailleurs, semblent travailler contre les valeurs de<br \/>\nl&#39;equite,<br \/>\nla justice et la paix.<br \/>\n &quot;Elles (religions) sont souvent utilisees pour legitimer et<br \/>\nsupporter<br \/>\nla violence et les inegalites de pluisieurs sortes , pour<br \/>\njustifier<br \/>\nl&#39;oppression des femmes, les abus sur les enfants, et la<br \/>\npersecution<br \/>\ndes minorites et des dissidents au sein des communautes des<br \/>\ncroyants&#8230;&quot;, explique le Professeur Abdullahi An-na&#39;im de Emory<br \/>\nUniversity , une ecole d&#39;enseignement  des lois et de la<br \/>\ntheologie<br \/>\nbasee a Atlanta, en Georgie.<br \/>\n En Afrique, les croyances animistes, contribuent a la restriction<br \/>\ndes<br \/>\ndroits des femmes aa restriction des<br \/>\ndroits des femmes a jouir pleinement de la terre.<br \/>\n Les religions animistes sont tres rigides a l&#39;egard des femmes ,<br \/>\na qui<br \/>\nelles demandent une grande soumission vis-a-vis de l&#39;homme. Sur<br \/>\nle<br \/>\nplan foncier, ces religions ne reconnaissent pas le droit de<br \/>\npropriete<br \/>\na la femme.<br \/>\n &quot;Chez moi en Cote d&#39;Ivoire, nous sommes pour la plupart des<br \/>\nanimistes.<br \/>\nEt selon nos croyances, les femmes n&#39;ont pas le droit a<br \/>\nl&#39;heritage des<br \/>\nterres. En ce qui me concerne par exemple, j&#39;ai du emprunter le<br \/>\nnom de<br \/>\nmon jeune frere pour heriter d&#39;un champ de citron a la mort de mon<br \/>\npere.<br \/>\nSi je n&#39;etais pas passee par cette astuce, je n&#39;aurai rien eu&quot;,<br \/>\ndit<br \/>\nEugenie Odehouri, enseignante a Abidjan en Cote d&#39;Ivoire, qui a<br \/>\negnt participe a cette conference financee par la Fondation Ford.<br \/>\n Selon Odehouri, meme dans le cas ou certains parents, defiant la<br \/>\ntradition, decident de ceder un peu de terrain a leurs filles,<br \/>\nces<br \/>\ndernieres ne les acceptent pas &quot; de peur d&#39;etre ensorcellees par<br \/>\nleurs<br \/>\noncles ou leurs tantes&quot;.<br \/>\n &quot; Les femmes rurales sont encore sous l&#39;influence des croyances<br \/>\nmystiques qui les empechent de s&#39;epanouir et de jouir de leurs<br \/>\ndroits&quot;,<br \/>\najoute-t-elle.<br \/>\n Si les animistes sont aussi rigides, certaines religions comme<br \/>\nl&#39;islam<br \/>\net le christianisme semblent reconnaitre le droit de posseder de<br \/>\nla<br \/>\nterre, par la femme.<br \/>\n Selon l&#39;etude du cameroun, l&#39;islam reconnait aux femmes des<br \/>\ndroits,<br \/>\nnotammemt le droit de l&#39;heritage. La femme herite de ses parents.<br \/>\nElle<br \/>\na droit a la moitie de la part d&#39;un homme. La demi-part serait<br \/>\njustifiee<br \/>\npar le fait qu&#39;elle est entretenue par son mari. Il est donc<br \/>\nreconnu a<br \/>\nla femme le droit d&#39;heriter des terres de son pere, mais pas au<br \/>\nmeme<br \/>\ntitre que l&#39;homme.<br \/>\n &quot;Les terres heritees par les femmes musulmanes ne sont pas<br \/>\nexploitees<br \/>\npar elles memes. Elles n&#39;ont pas le droit de les exploiter<br \/>\nphysiquement.<br \/>\nElles emploient des personnes tierces ou, les donnent a leurs<br \/>\nfreres<br \/>\npour se partager les benefices de la production. En plus, elles ne<br \/>\npeuvent pas vendre ces terres sans l&#39;accord de l&#39;homme (frere ou<br \/>\nepoux)<br \/>\n&quot;, explique Ibrahim Hamza, chercheur a l&#39;universite de Sokoto au<br \/>\nNigeria.<br \/>\n L&#39;acces des femmes a la terre se fait soit par heritage, soit par<br \/>\ndon.<br \/>\nLes deux premieres formes ne garantissent pas le controle de la<br \/>\nterre<br \/>\nacquise. Generalement, les femmes n&#39;ont pas le droit de faire des<br \/>\ncultures de rentes comme le cafe, le cacao, la vanille sur les<br \/>\nterres de<br \/>\nleurs epoux ou de leurs parents. En plus, certains epoux sont<br \/>\nsouvent<br \/>\nemmenes a vendre la terre sans l&#39;avis de leurs conjointes.<br \/>\n Dans de rares cas, certaines femmes achetent leurs propres terres<br \/>\nou<br \/>\ninvestissent dans le petit elevage, avec leurs propres moyens.<br \/>\nMais tout<br \/>\ncela ne garantie pas toujours le controle de la ressource.<br \/>\n Selon les analystes, autant les traditions et les religions<br \/>\nvehiculent<br \/>\ndes attititudes qui bloquent l&#39;acces des femmes a la terre,<br \/>\nautant il<br \/>\nfaut les impliquer dans toute initiative de changement.<br \/>\n &quot; L&#39;elimination de toute discrimination contre les femmes en<br \/>\nmatiere<br \/>\nde droits a la terre ne peut etre atteint qu&#39;a travers un<br \/>\nprocessus<br \/>\nde transformation dans lequel les cultures individuelles<br \/>\nafricaines et<br \/>\nles gardiens de cette culture participent dans ce changement&quot;, a<br \/>\ndit<br \/>\nflorence Butegwa, responsable de l&#39;ONG ougandaise &quot;Associates for<br \/>\nChanges&quot;.<br \/>\n Le professeur Abdullahi appuie cette approche.<br \/>\n &quot; La religion peut etre une source de resistance, parfois d&#39;une<br \/>\nopposition ferme a certains changememts liees a la culture des<br \/>\ndroits de<br \/>\nl&#39;homme. Mais, dans sa theologie, ses normes fondamentales  et<br \/>\nses<br \/>\nstructures legales, elle peut constituer une ressource precieuse<br \/>\npour le<br \/>\nchangement culturel renforcant les droits de l&#39;homme.<br \/>\n La conference d&#39;Entebbe a ete consacree a l&#39;evaluation d&#39;un<br \/>\nprojet<br \/>\nconduit depuis 1996 par Emory University, pour explorer les<br \/>\nrelations<br \/>\nexistant entre la religion, la loi et le droits de l&#39;homme dans le<br \/>\ncontexte de la transformation culturelle en Afrique. L&#39;etude a<br \/>\nporte sur<br \/>\ncinq pays africains, a savoir l&#39;Ouganda, le Cameroun, le senegal,<br \/>\nl&#39;Ethiopie et le Nigeria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ENTEBBE, Ougand, 27 avril (IPS) &#8211; Les croyances religieuses et les cultures rigides constituent de grands obstacles pour l&#39;acces des femmes a la terre, alors que certaines lois foncieres, dans les pays ou il en existent, semblent etre non discriminatoires&hellip; <a href=\"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/1998\/04\/29\/afrique-droits-la-cutrure-et-la-religion-ne-donnent-pas-de-chances-aux-femmes\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,10,1],"tags":[],"class_list":["post-121","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-droits-humains","category-headlines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}