{"id":1179,"date":"2002-05-24T13:40:01","date_gmt":"2002-05-24T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/05\/24\/politique-zimbabwe-les-espoirs-dune-fin-rapide-de-la-tension-politiquesont-aneantis\/"},"modified":"2002-05-24T13:40:01","modified_gmt":"2002-05-24T13:40:01","slug":"politique-zimbabwe-les-espoirs-dune-fin-rapide-de-la-tension-politiquesont-aneantis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/05\/24\/politique-zimbabwe-les-espoirs-dune-fin-rapide-de-la-tension-politiquesont-aneantis\/","title":{"rendered":"POLITIQUE-ZIMBABWE: Les espoirs d&#39;une fin rapide de la tension politiquesont an\u00e9antis"},"content":{"rendered":"<p>HARARE, 24 mai (IPS) &#8211; Les espoirs d&#39;une fin rapide de la tension politique au Zimbabwe ont \u00e9t\u00e9 an\u00e9antis la semaine derni\u00e8re apr\u00e8s l&#39;\u00e9chec d&#39;une conf\u00e9rence de r\u00e9conciliation entre le parti au pouvoir et le principal groupe d&#39;opposition.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Avant m\u00eame l&#39;\u00e9chec de la conf\u00e9rence, peu de gens donnaient au parti ZANU-PF au pouvoir et au Mouvement pour le changement d\u00e9mocratique (MDC) une v\u00e9ritable chance de r\u00e9ussir.<\/p>\n<p> Les pourparlers, n\u00e9goci\u00e9s par l&#39;Afrique du Sud et le Nigeria, visaient \u00e0 apaiser la tension politique grandissante dans le pays apr\u00e8s la victoire controvers\u00e9e du pr\u00e9sident Robert Mugabe \u00e0 l&#39;\u00e9lection de mars.<\/p>\n<p> La semaine derni\u00e8re, le gouvernement a insist\u00e9 pour un ajournement, citant la r\u00e9cusation faite par le MDC qui revendique une reprise des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles du 9 au 11 mars.<\/p>\n<p> L&#39;opposition maintient que les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles ont \u00e9t\u00e9 truqu\u00e9es.<\/p>\n<p> &quot;Le MDC demeure fermement convaincu que l&#39;actuel gouvernement de facto de Robert Mugabe est ill\u00e9gitime et qu&#39;il n&#39;y a qu&#39;une seule mani\u00e8re de r\u00e9tablir la l\u00e9gitimit\u00e9, c&#39;est-\u00e0-dire une reprise de l&#39;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle&quot;, indique Welshman Ncube, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du MDC.<\/p>\n<p> Mais le sp\u00e9cialiste des sciences politiques, Masipula Sithole, pr\u00e9voit des troubles puisqu&#39;il doute que les deux partis politiques &quot;acceptent la d\u00e9cision des tribunaux&quot;.<\/p>\n<p> Inflexible sur le fait qu&#39;il a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9 dans les \u00e9lections, le MDC insinue qu&#39;il ne reconna\u00eetra aucune d\u00e9cision de la cour qui confirme le pr\u00e9sident Mugabe comme vainqueur des \u00e9lections de mars.<\/p>\n<p> &quot;De la m\u00eame fa\u00e7on, la ZANU-PF n&#39;acceptera pas, et encore moins de mettre en application une d\u00e9cision pour une reprise qui signifierait en r\u00e9alit\u00e9 une victoire du MDC \u00e0 l&#39;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle&quot;, semble indiquer Sithole.<\/p>\n<p> Avec le proc\u00e8s encore pendant, le parti au pouvoir affirme qu&#39;il est inutile de poursuivre les discussions. Si le parti au pouvoir refuse une reprise, l&#39;opposition pr\u00e9vient qu&#39;il y aura &quot;des protestations massives&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Le MDC interpr\u00e8te l&#39;acte de la ZANU-PF comme un retrait clair et total de la ZANU-PF des discussions. Il revient au peuple du Zimbabwe de reconqu\u00e9rir ses libert\u00e9s et son droit d&#39;\u00e9lire librement son gouvernement&quot;, fait remarquer Ncube.<\/p>\n<p> Les discussions ont \u00e9chou\u00e9 malgr\u00e9 les efforts diplomatiques dans les coulisses pour amener le parti au pouvoir \u00e0 poursuivre les pourparlers. Les diplomates sud-africains et nig\u00e9rians ont rencontr\u00e9 le pr\u00e9sident Mugabe et les hauts responsables du parti au pouvoir.<\/p>\n<p> Pour les pr\u00e9sidents Thabo Mbeki d&#39;Afrique du Sud et Olusegun Obasanjo du Nigeria, tout progr\u00e8s vers la r\u00e9solution de la crise politique du Zimbabwe est un premier test crucial pour apporter un soutien fondamental \u00e0 leur Nouveau partenariat \u00e9conomique pour le d\u00e9veloppement de l&#39;Afrique (NEPAD).<\/p>\n<p> Le mois prochain, les deux pr\u00e9sidents prendront part \u00e0 un sommet du G-8 au Canada o\u00f9 ils chercheront un appui pour le NEPAD, et un apaisement des tensions au Zimbabwe, l&#39;une des \u00e9conomies les plus solides du continent, para\u00eet crucial.<\/p>\n<p> Le Groupe des huit (G-8) comprend le Canada, le Japon, l&#39;Allemagne, la France, les Etats-Unis, l&#39;Italie, la Grande-Bretagne et la Russie.<\/p>\n<p> Ncube qualifie la rupture des discussions d&#39;insulte aux pr\u00e9sidents Obasanjo et Mbeki \u00e0 qui, souligne-t-il, la direction de la ZANU-PF a donn\u00e9 sa parole de s&#39;engager dans le dialogue.<\/p>\n<p> &quot;Nous sommes navr\u00e9s et compr\u00e9hensifs envers les facilitateurs qui ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s avec le plus grand m\u00e9pris et publiquement humili\u00e9s par un r\u00e9gime qui a vol\u00e9 son \u00e9lection par la violence d&#39;Etat et une fraude \u00e9lectorale pure et simple&quot;, d\u00e9plore-t-il.<\/p>\n<p> Bien que certains pays africains aient approuv\u00e9 les \u00e9lections, des groupes d&#39;observateurs internationaux ont affirm\u00e9 que le scrutin ne refl\u00e9tait pas la volont\u00e9 des \u00e9lecteurs.<\/p>\n<p> Le parti au pouvoir a toutefois justifi\u00e9 l&#39;ajournement des discussions.<\/p>\n<p>&quot;Dans les circonstances actuelles, ma d\u00e9l\u00e9gation croit que l&#39;ajournement du dialogue doit \u00eatre prolong\u00e9 jusqu&#39;\u00e0 la conclusion de l&#39;affaire qui est pr\u00e9sentement devant la justice&quot;, d\u00e9clare Patrick Chinamasa, chef de la d\u00e9l\u00e9gation du parti au pouvoir au dialogue entre les partis.<\/p>\n<p> &quot;Un tel comportement est contraire \u00e0 l&#39;esprit du dialogue et fait courir le risque d&#39;une compromission de tout le processus des pourparlers&quot;, pr\u00e9vient Chinamasa, faisant allusion \u00e0 attitude de l&#39;opposition.<\/p>\n<p> Chinamasa, qui est le ministre de la Justice et de la L\u00e9gislation du pays, a \u00e9galement accus\u00e9 l&#39;opposition de diffuser des mensonges selon lesquels la violence politique serait une autre raison qui bloque l&#39;\u00e9volution des discussions.<\/p>\n<p> Chinamasa a cit\u00e9 une affaire dans laquelle l&#39;opposition a affirm\u00e9 qu&#39;un militant du parti au pouvoir, ce qui s&#39;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 faux plus tard, avait d\u00e9capit\u00e9 un de leurs partisans, une femme, devant ses filles.<\/p>\n<p> Selon le MDC, la d\u00e9cision d&#39;ajourner les discussions ne les affectera pas puisqu&#39;ils n&#39;\u00e9taient pas les premiers \u00e0 avoir demand\u00e9 la tenue de ces pourparlers.<\/p>\n<p> Ncube fait savoir que son parti attendrait les conseils de l&#39;Afrique du Sud et du Nigeria en tenant compte de la position du parti au pouvoir. &quot;La ZANU-PF n&#39;a jamais \u00e9t\u00e9 sinc\u00e8re d\u00e8s le d\u00e9part. Ils se laissent leurrer par leur opinion erron\u00e9e et insens\u00e9e selon laquelle le calme apparent dans le pays est une approbation de l&#39;\u00e9lection&quot;, d\u00e9clare Ncube.<\/p>\n<p> Dans un d\u00e9veloppement connexe, le gouvernement a aussi ni\u00e9 les affirmations des groupes de d\u00e9fense des droits de l&#39;Homme et du MDC selon lesquelles trois personnes ont \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9es au cours des derni\u00e8res semaines, portant \u00e0 54 le nombre total des meurtres li\u00e9s \u00e0 la politique au Zimbabwe cette ann\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HARARE, 24 mai (IPS) &#8211; Les espoirs d&#39;une fin rapide de la tension politique au Zimbabwe ont \u00e9t\u00e9 an\u00e9antis la semaine derni\u00e8re apr\u00e8s l&#39;\u00e9chec d&#39;une conf\u00e9rence de r\u00e9conciliation entre le parti au pouvoir et le principal groupe d&#39;opposition.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,7],"tags":[],"class_list":["post-1179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1179\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}