{"id":1172,"date":"2002-05-16T13:40:01","date_gmt":"2002-05-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/05\/16\/transport-senegal-une-nouvelle-compagnie-aerienne-depasse-ses-propresesperances\/"},"modified":"2002-05-16T13:40:01","modified_gmt":"2002-05-16T13:40:01","slug":"transport-senegal-une-nouvelle-compagnie-aerienne-depasse-ses-propresesperances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/05\/16\/transport-senegal-une-nouvelle-compagnie-aerienne-depasse-ses-propresesperances\/","title":{"rendered":"TRANSPORT-SENEGAL: Une nouvelle compagnie a\u00e9rienne d\u00e9passe ses propresesp\u00e9rances"},"content":{"rendered":"<p>DAKAR, 16 mai (IPS) &#8211; Quatorze mois apr\u00e8s le vol inaugural de Air S\u00e9n\u00e9gal international (ASI), le directeur g\u00e9n\u00e9ral, Zouhair Mohamed El Aoufir, d\u00e9clare que la compagnie a\u00e9rienne a surpass\u00e9 de loin ses propres esp\u00e9rances.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n &quot;Nous sommes en avance sur le programme d&#39;activit\u00e9s&quot;, affirme El Aoufir.<\/p>\n<p>Au cours de la premi\u00e8re ann\u00e9e, nous avons transport\u00e9 125.000 passagers, c&#39;est-\u00e0-dire 26 pour cent en avance sur les estimations de notre plan d&#39;activit\u00e9s. Nous avions un b\u00e9n\u00e9fice de 11,4 milliards de FCFA (17 millions de dollars US), \u00e9galement tr\u00e8s au-del\u00e0 de nos estimations. Et nous effectuons d\u00e9j\u00e0 des vols sur Paris, ce qui, pensions-nous, pouvait prendre trois \u00e0 quatre ans&quot;.<\/p>\n<p> ASI a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en novembre 2000 en partenariat avec la compagnie nationale a\u00e9rienne du Maroc, Royal Air Maroc, qui a pris 51 pour cent des actions dans la nouvelle compagnie.<\/p>\n<p> Son pr\u00e9d\u00e9cesseur, Air S\u00e9n\u00e9gal, a connu une s\u00e9rie de probl\u00e8mes dans les ann\u00e9es 90, laissant accumuler d&#39;\u00e9normes dettes, passant par un programme de restructuration difficile et op\u00e9rant sur seulement une poign\u00e9e d&#39;itin\u00e9raires pour lesquels il avait re\u00e7u des autorisations.<\/p>\n<p> Air S\u00e9n\u00e9gal a \u00e9galement souffert d&#39;une mauvaise relation avec le transporteur continental, Air Afrique, qui \u00e9tait un actionnaire minoritaire.<\/p>\n<p>Au moment o\u00f9 elle \u00e9tait mise en adjudication \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1998, Air S\u00e9n\u00e9gal avait deux avions \u00e0 sa disposition, dont un Twin Otter vieux de 24 ans.<\/p>\n<p> ASI a pris la rel\u00e8ve sur les vieux itin\u00e9raires a\u00e9riens sous-r\u00e9gionaux vers Banjul (Gambie) et Bissau (Guin\u00e9e-Bissau), mais s&#39;est rapidement d\u00e9ploy\u00e9 en Afrique de l&#39;ouest et au-del\u00e0. Il y a huit vols par semaine sur Abidjan (C\u00f4te d&#39;Ivoire), sept sur Bamako (Mali), quatre sur Conakry (Guin\u00e9e).<\/p>\n<p> ASI dessert \u00e9galement Cotonou (B\u00e9nin), Lom\u00e9 (Togo) et Ouagadougou (Burkina Faso). Il y a des vols hebdomadaires sur Casablanca au Maroc et \u00e9galement sur Las Palmas dans les Iles Canari. El Aoufir affirme qu&#39;il y a un m\u00e9morandum d&#39;accord avec la compagnie a\u00e9rienne sud-africaine pour organiser des vols \u00e0 destination de Johannesburg deux fois par semaine.<\/p>\n<p> La compagnie regarde \u00e9galement vers New York comme une destination possible.<\/p>\n<p>&quot;Dakar est le point le plus proche du continent am\u00e9ricain en Afrique&quot;, affirme El Aoufir. &quot;Beaucoup d&#39;Afro-Am\u00e9ricains veulent venir au S\u00e9n\u00e9gal pour des raisons historiques et culturelles. Beaucoup de S\u00e9n\u00e9galais vont aux Etats-Unis&quot;.<\/p>\n<p> A la fin du mois de mars, ASI a envoy\u00e9 son premier avion sur l&#39;a\u00e9roport Charles de Gaulle, avec \u00e0 bord plusieurs footballeurs internationaux s\u00e9n\u00e9galais. ASI a des vols pour Paris trois fois par semaine, offrant un aller-retour \u00e0 340.000 FCFA (environ 520 dollars US), nettement inf\u00e9rieur \u00e0 celui de Air France, qui a traditionnellement domin\u00e9 l&#39;itin\u00e9raire Paris-Dakar.<\/p>\n<p> El Aoufir attribue le succ\u00e8s de ASI \u00e0 la qualit\u00e9 sup\u00e9rieure du service et \u00e0 sa capacit\u00e9 \u00e0 combler les d\u00e9ficits sur le march\u00e9.<\/p>\n<p> &quot;Nous avons essay\u00e9 d&#39;adopter des normes internationales. Jusqu&#39;ici, 80 pour cent de nos vols sont \u00e0 l&#39;heure. Nous avons un produit de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure et nos clients nous disent que cela est rare dans cette r\u00e9gion&quot;.<\/p>\n<p> El Aoufir dit qu&#39;il est personnellement attrist\u00e9 par la faillite de Air Afrique, qui a \u00e9t\u00e9 officiellement liquid\u00e9e par un tribunal \u00e0 Abidjan le 25 avril, mais souligne que les compagnies a\u00e9riennes doivent ob\u00e9ir \u00e0 des r\u00e8gles cl\u00e9.<\/p>\n<p> &quot;Pensons maintenant \u00e0 comment g\u00e9rer une compagnie. Vous devez penser \u00e0 un ratio, le nombre de personnes avec le nombre d&#39;avions. Vous devez analyser votre march\u00e9 et votre capacit\u00e9&quot;.<\/p>\n<p> Le patron de ASI insinue que Air Afrique et d&#39;autres petites compagnies a\u00e9riennes dans la r\u00e9gion ont manqu\u00e9 de fournir le service qu&#39;on attendait d&#39;elles.<\/p>\n<p> &quot;M\u00eame lorsque Air Afrique fonctionnait et que ses avions volaient, il y avait de s\u00e9rieuses insuffisances sur le march\u00e9. Il y avait des pays qui \u00e9taient coup\u00e9s du monde, ou bien o\u00f9 le service \u00e9tait m\u00e9diocre et irr\u00e9gulier.<\/p>\n<p>Aucune \u00e9tude n&#39;est r\u00e9alis\u00e9e sur la mani\u00e8re dont les tarifs devraient \u00eatre r\u00e9ajust\u00e9s&quot;.<\/p>\n<p> Pour El Aoufir, le fait que ASI mette l&#39;accent sur la bonne formation, les conditions de travail et la sensibilit\u00e9 aux besoins des employ\u00e9s, devrait pr\u00e9venir le genre de probl\u00e8mes syndicaux qui ont min\u00e9 d&#39;autres compagnies.<\/p>\n<p>&quot;Nous sommes tous sur le m\u00eame bateau et nous devrions \u00eatre en train de ramer dans la m\u00eame direction. Ainsi, nous pourrons devancer tout le monde&quot;.<\/p>\n<p> ASI a fait la promotion de son image par des campagnes publicitaires au S\u00e9n\u00e9gal, en mettant l&#39;accent sur les nouvelles destinations et les tarifs moins \u00e9lev\u00e9s. Mais des compagnies plus petites essaient de prendre une part du march\u00e9.<\/p>\n<p> A\u00e9roservices (ASF), une compagnie a\u00e9rienne charter cr\u00e9\u00e9e en 1996, fait maintenant la publicit\u00e9 pour des vols aller-retour Dakar-Bruxelles \u00e0 320.000 FCFA (500 dollars US). ASF a jusqu&#39;ici effectu\u00e9 neuf vols aller-retour vers la Belgique en coop\u00e9ration avec le tour op\u00e9rateur belge Atex Discovery.<\/p>\n<p> Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la compagnie, El Hadj Omar Ba, dit qu&#39;il envisage des continuations de leurs vols de Bruxelles \u00e0 Paris comme partie int\u00e9grante du trait\u00e9, tandis que New York fait partie des vis\u00e9es de A\u00e9roservice.<\/p>\n<p> Selon Omar Ba, tout comme la disparition de Air Afrique a laiss\u00e9 un vide \u00e9vident pour les op\u00e9rateurs, la mort de la Compagnie belge Sabena en a fait autant, avant de revenir maintenant en Afrique comme Sn Brussels Airlines.<\/p>\n<p> Omar Ba, qui a travaill\u00e9 comme comptable \u00e0 Air Afrique entre 1980 et 1985, se fait l&#39;\u00e9cho des critiques de El Aoufir sur la compagnie. &quot;Air Afrique est morte \u00e0 cause de ses actionnaires. Ses actionnaires \u00e9taient des clients qui ne payaient pas leurs billets et lorsque la compagnie avait besoin d&#39;argent, ils n&#39;avaient rien \u00e0 donner. Ils n&#39;\u00e9taient pas des gens ayant la comp\u00e9tence de g\u00e9rer une compagnie a\u00e9rienne&quot;.<\/p>\n<p>  A\u00e9roservices est l&#39;une des compagnies faisant des offres \u00e0 prix r\u00e9duits pour voyager en Europe. La compagnie charter rivale S\u00e9n\u00e9gal-air fait des publicit\u00e9s pour des vols aller-retour sur Paris \u00e0 380.000 (580 dollars US) \u00e0 partir du 21 mai.<\/p>\n<p> Omar Ba estime qu&#39;il est bon de voir le ciel s&#39;ouvrir davantage, mais avertit que le march\u00e9 pourrait \u00eatre trop petit pour toute la comp\u00e9tition.<\/p>\n<p>&quot;Nous devrons faire des alliances. On ne peut pas avoir 10 compagnies; il peut en avoir trois ou quatre. D&#39;un point de vue \u00e9conomique, les entreprises en joint-ventures sont beaucoup plus logiques que la comp\u00e9tition sauvage&quot;.<\/p>\n<p> Omar Ba note le retour de la compagnie a\u00e9rienne belge et la possibilit\u00e9 d&#39;une Air Afrique revivifi\u00e9e reprenant les op\u00e9rations un jour, mais dit que les plus petites compagnies peuvent survivre &quot;si nous sommes s\u00e9rieux, si nous sommes cr\u00e9dibles&quot;.<\/p>\n<p> Il signale que les plus grandes compagnies, y compris Air France, examinent d\u00e9j\u00e0 la possibilit\u00e9 de tarifs plus r\u00e9duits, pr\u00e9occup\u00e9es qu&#39;elles sont par la comp\u00e9tition.<\/p>\n<p> Ironie du sort, selon Omar Ba, l&#39;un des points forts des compagnies comme Air Afrique est le conservatisme du march\u00e9 africain et la r\u00e9ticence des clients africains \u00e0 exp\u00e9rimenter les nouveaux op\u00e9rateurs.<\/p>\n<p> &quot;Les gens ne semblent pas r\u00e9aliser que nous avons un plan AMCI. Cela signifie que nous louons l&#39;avion, l&#39;\u00e9quipage, la maintenance et l&#39;assurance.<\/p>\n<p>L&#39;avion est un Boeing 767, un DC10 ou un airbus. Les S\u00e9n\u00e9galais pensent probablement qu&#39;il n&#39;y a aucune comparaison avec Air France, mais ils verront que l&#39;avion est le m\u00eame, l&#39;\u00e9quipage le m\u00eame et le billet est beaucoup moins cher&quot;, affirme-t-il.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DAKAR, 16 mai (IPS) &#8211; Quatorze mois apr\u00e8s le vol inaugural de Air S\u00e9n\u00e9gal international (ASI), le directeur g\u00e9n\u00e9ral, Zouhair Mohamed El Aoufir, d\u00e9clare que la compagnie a\u00e9rienne a surpass\u00e9 de loin ses propres esp\u00e9rances.<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,22],"tags":[],"class_list":["post-1172","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-transport"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1172\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}