{"id":1108,"date":"2002-03-16T13:40:01","date_gmt":"2002-03-16T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/03\/16\/politique-zimbabwe-tsvangirai-refuse-de-reconnaitre-la-victoire-de-mugabe\/"},"modified":"2002-03-16T13:40:01","modified_gmt":"2002-03-16T13:40:01","slug":"politique-zimbabwe-tsvangirai-refuse-de-reconnaitre-la-victoire-de-mugabe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2002\/03\/16\/politique-zimbabwe-tsvangirai-refuse-de-reconnaitre-la-victoire-de-mugabe\/","title":{"rendered":"POLITIQUE-ZIMBABWE: Tsvangirai refuse de reconna\u00eetre la victoire de Mugabe"},"content":{"rendered":"<p>HARARE, 15 mars (IPS) &#8211; Robert Mugabe a gagn\u00e9 l&#39;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle des 9 et 10 mars au Zimbabwe, mais son principal challenger a refus\u00e9 de reconna\u00eetre les r\u00e9sultats, affirmant qu&#39;ils \u00e9taient tr\u00e8s d\u00e9fectueux.\n<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\n Au pouvoir depuis l&#39;ind\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de la Grande-Bretagne en 1980, Mugabe a obtenu 56,2 pour cent des suffrages exprim\u00e9s tandis que son principal rival, Morgan Tsangirai du Mouvement pour le changement d\u00e9mocratique (MDC) en a recueilli 42 pour cent.<\/p>\n<p> Apr\u00e8s l&#39;annonce des r\u00e9sultats mercredi, les militants du parti au pouvoir (ZANU-PF) ont envahi les rues pour c\u00e9l\u00e9brer leur victoire. Dans la municipalit\u00e9 tentaculaire de Mbar\u00e9 \u00e0 Harar\u00e9, des partisans du ZANU-PF portaient de faux cercueils sur lesquels il \u00e9tait inscrit : &quot;Repose en paix MDC&quot;.<\/p>\n<p> D&#39;autres portaient le drapeau du Zimbabwe tout en donnant des coups de klaxon de leurs voitures. Apr\u00e8s une \u00e9lection tr\u00e8s disput\u00e9e, ils avaient toutes les raisons d&#39;\u00eatre heureux.<\/p>\n<p> Pourtant, les r\u00e9sultats du scrutin sont en train d&#39;\u00eatre violemment contest\u00e9s.<\/p>\n<p> &quot;Le MDC croit fermement que les r\u00e9sultats de l&#39;\u00e9lection \u00e0 ne refl\u00e8tent pas la volont\u00e9 r\u00e9elle du peuple du Zimbabwe et sont par cons\u00e9quent ill\u00e9gitimes aux yeux du peuple. Nous ne les reconnaissons donc pas&quot;, affirme Tsvangirai, pr\u00e9sident du MDC.<\/p>\n<p> &quot;Il y avait une privation calcul\u00e9e et insidieuse des centaines de milliers d&#39;\u00e9lecteurs du droit \u00e9lectoral, en particulier \u00e0 Harar\u00e9 et \u00e0 Chitungwiza &#8211; une ville satellite de Harar\u00e9 &#8211; o\u00f9 on a refus\u00e9 d&#39;une mani\u00e8re d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e et calcul\u00e9e \u00e0 des Zimbabw\u00e9ens d\u00e9sireux et d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 voter, le droit fondamental et \u00e9l\u00e9mentaire de vote&quot;, souligne Tsvangirai.<\/p>\n<p> Tsvangirai a indiqu\u00e9 \u00e9galement que des milices du ZANU-PF avaient emp\u00each\u00e9 ses agents \u00e9lectoraux d&#39;\u00eatre d\u00e9ploy\u00e9s dans 52 pour cent des bureaux de vote des zones rurales.<\/p>\n<p> &quot;C&#39;\u00e9tait dans ces bureaux de vote que le parti au pouvoir avait bien agi ainsi&quot;, ajoute-t-il.<\/p>\n<p> Les hauts responsables du MDC, a-t-il dit, se r\u00e9uniraient pour d\u00e9cider de la conduite \u00e0 tenir par la suite. Mais il a pr\u00e9cis\u00e9 que le parti n&#39;avait cherch\u00e9 aucune confrontation avec le gouvernement.<\/p>\n<p> Selon un groupe d&#39;observateurs locaux, le R\u00e9seau de soutien \u00e0 l&#39;\u00e9lection du Zimbabwe (ZESN), on ne pouvait pas approuver le scrutin puisque &quot;trop de gens avaient \u00e9t\u00e9 priv\u00e9s du droit \u00e9lectoral&quot;.<\/p>\n<p> Des observateurs norv\u00e9giens ont \u00e9galement d\u00e9sapprouv\u00e9 l&#39;\u00e9lection, citant d&#39;importantes irr\u00e9gularit\u00e9s au milieu d&#39;une critique croissante de l&#39;injustice du scrutin men\u00e9 dans une atmosph\u00e8re de violence et d&#39;intimidation.<\/p>\n<p> Mais selon le ministre de l&#39;Information du Zimbabwe, Jonathan Moyo, l&#39;\u00e9lection avait \u00e9t\u00e9 &quot;exemplaire&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Cela prouve que le message du pr\u00e9sident a \u00e9t\u00e9 bien re\u00e7u. Il a retenti et s&#39;est propag\u00e9 dans tous les coins du pays&quot;, poursuit Moyo.<\/p>\n<p> L&#39;opposition a affirm\u00e9 qu&#39;au moins 120 de ses partisans ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par des personnes soup\u00e7onn\u00e9es d&#39;\u00eatre des v\u00e9t\u00e9rans de la guerre de lib\u00e9ration et des miliciens, depuis 2000.<\/p>\n<p> On a refus\u00e9 \u00e0 des milliers de Zimbabw\u00e9ens vivant \u00e0 l&#39;\u00e9tranger le droit de voter. Beaucoup de jeunes n&#39;ont pas pu obtenir de cartes d&#39;identit\u00e9 qui leur auraient permis d&#39;exprimer leurs suffrages, et on a ainsi vol\u00e9 \u00e0 l&#39;opposition des voix cruciales.<\/p>\n<p> La Grande-Bretagne et la France ont toutes deux rejet\u00e9 les r\u00e9sultats de l&#39;\u00e9lection, consid\u00e9rant qu&#39;elle n&#39;\u00e9tait pas libre et \u00e9quitable. Les Etats-Unis, qui ont impos\u00e9 des restrictions de voyage \u00e0 Mugabe et \u00e0 19 de ses proches, annoncent qu&#39;ils \u00e9tudient des sanctions ult\u00e9rieures.  Le mois dernier, l&#39;Union europ\u00e9enne (UE) a inflig\u00e9 des sanctions \u00e0 Mugabe, apr\u00e8s l&#39;expulsion du Zimbabwe du chef des observateurs de l&#39;UE, Pierre Schori.<\/p>\n<p> Selon Tsvangirai, son parti avait &quot;\u00e9t\u00e9 frustr\u00e9 du droit d&#39;\u00e9lire librement et d\u00e9mocratiquement le pr\u00e9sident de son choix. Le peuple devra d\u00e9cider de ce qu&#39;il y a \u00e0 faire. C&#39;est lui qui a \u00e9t\u00e9 dup\u00e9&quot;.<\/p>\n<p> Mais les observateurs sud-africains ont d\u00e9clar\u00e9 l&#39;\u00e9lection &quot;l\u00e9gitime&quot; et esp\u00e8rent que &quot;le monde respectera le verdict&quot;.<\/p>\n<p> &quot;Sur la base de nos observations, l&#39;opinion de la mission d&#39;observateur est que \u00e0 les \u00e9lections doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme l\u00e9gitimes&quot;, d\u00e9clare Sam Motsuenyane, chef de la mission des observateurs sud-africains.<\/p>\n<p> Craignant l&#39;explosion d&#39;une violence de la part des partisans de l&#39;opposition au lendemain du scrutin, les forces de s\u00e9curit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 mises en \u00e9tat d&#39;alerte maximum et la police a \u00e9rig\u00e9 des barrages routiers.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HARARE, 15 mars (IPS) &#8211; Robert Mugabe a gagn\u00e9 l&#39;\u00e9lection pr\u00e9sidentielle des 9 et 10 mars au Zimbabwe, mais son principal challenger a refus\u00e9 de reconna\u00eetre les r\u00e9sultats, affirmant qu&#39;ils \u00e9taient tr\u00e8s d\u00e9fectueux.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,7],"tags":[],"class_list":["post-1108","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrique","category-headlines","category-politique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1108\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}