{"id":1075,"date":"2001-03-08T13:40:01","date_gmt":"2001-03-08T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/francais\/2001\/03\/08\/population-les-nations-unies-condamnent-le-mariage-des-enfants\/"},"modified":"2001-03-08T13:40:01","modified_gmt":"2001-03-08T13:40:01","slug":"population-les-nations-unies-condamnent-le-mariage-des-enfants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/2001\/03\/08\/population-les-nations-unies-condamnent-le-mariage-des-enfants\/","title":{"rendered":"POPULATION: Les Nations Unies condamnent le mariage des enfants"},"content":{"rendered":"<p>UNITED NATIONS, 8 mars (IPS) &#8211; Le Fonds des Nations unies pour<br \/>\nl&#39;enfance<br \/>\n(UNICEF) a appel\u00e9 mercredi \u00e0 une campagne mondiale pour pr\u00e9venir<br \/>\nles<br \/>\nmariages des enfants.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Cet appel, lanc\u00e9 \u00e0 la veille de la journ\u00e9e internationale de la<br \/>\nfemme, fait<br \/>\npartie d&#39;un nouveau rapport intitul\u00e9 &quot;Mariage Pr\u00e9coce, les<br \/>\nEnfants<br \/>\nEpouses&#39;, qui pr\u00e9sente des statistiques effrayantes montrant que<br \/>\nla moiti\u00e9<br \/>\nde toutes les filles dans certains pays sont donn\u00e9es en mariage<br \/>\nlorsqu&#39;elles<br \/>\natteignent 18 ans.<br \/>\n En R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, par exemple, 74 pour cent des<br \/>\nfilles<br \/>\ncontre seulement cinq pour cent des gar\u00e7ons dans la tranche d&#39;\u00e2ge<br \/>\nde 15 \u00e0 19<br \/>\nans sont mari\u00e9s, selon le rapport.<br \/>\n &quot;Jusqu&#39;\u00e0 pr\u00e9sent, il n&#39;y a pratiquement eu aucune tentative pour<br \/>\n\u00e9tudier le<br \/>\nmariage des enfants comme une violation des droits de l&#39;enfant en<br \/>\nsoi, &quot;a<br \/>\nfait remarqu\u00e9 Carol Bellamy, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l&#39;UNICEF.<br \/>\n &quot;Contraindre les enfants, surtout les filles, \u00e0 contracter des<br \/>\nmariages<br \/>\npr\u00e9coces peut \u00eatre physiquement et \u00e9motionnellement nuisible&#8230;<br \/>\ncela viole<br \/>\nleurs droits \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la croissance personnelle&quot;, a<br \/>\nd\u00e9clar\u00e9 Bellamy.<br \/>\n Tant pour les gar\u00e7ons que pour les filles, le mariage pr\u00e9coce a<br \/>\ndes<br \/>\ncons\u00e9quences physiques, intellectuelles, psychologiques et<br \/>\n\u00e9motionnelles<br \/>\nprofondes.<br \/>\n De plus, pour les filles, cela signifiera de fa\u00e7on quasi-certaine<br \/>\nune<br \/>\ngrossesse pr\u00e9matur\u00e9e, qui est \u00e0 la base de taux \u00e9lev\u00e9s de<br \/>\nmortalit\u00e9<br \/>\nmaternelle, et conduira vraisemblablement \u00e0 toute une vie de<br \/>\nservilit\u00e9<br \/>\nsexuelle et conjugale, a indiqu\u00e9 le rapport.<br \/>\n Les filles \u00e2g\u00e9es de 15 \u00e0 19 ans donnent naissance \u00e0 15 millions<br \/>\nd&#39;enfants<br \/>\npar an, selon l&#39;UNICEF, et plusieurs d&#39;entre elles le font sans se<br \/>\nrendre<br \/>\ndans un centre de soins pr\u00e9natals ou sans recevoir l&#39;aide d&#39;une<br \/>\nsage-femme<br \/>\nprofessionnelle.<br \/>\n &quot;J&#39;ai re\u00e7u une multitude de rapports sur des complications et<br \/>\nm\u00eame des<br \/>\nd\u00e9c\u00e8s de filles, en \u00e9tat de grossesse ou en couches, d&#39;\u00e9pouses<br \/>\ntrop jeunes<br \/>\npour porter en toute s\u00e9curit\u00e9 des enfants&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Stephen H.<br \/>\nUmemoto,<br \/>\ndirecteur int\u00e9rimaire de Innocenti, un Centre de recherche de<br \/>\nl&#39;UNICEF bas\u00e9<br \/>\n\u00e0 Florence, en Italie.<br \/>\n Les adolescentes sont plus pr\u00e9dispos\u00e9es que les femmes m\u00fbres aux<br \/>\ninfections<br \/>\nsexuellement transmissibles y compris le VIH\/SIDA. Par ailleurs,<br \/>\nleur<br \/>\nvuln\u00e9rabilit\u00e9 a dangereusement augment\u00e9 \u00e0 cause de la fausse<br \/>\ncroyance \u00e0<br \/>\ncertains endroits, qui disent que si un homme a des rapports<br \/>\nsexuels avec<br \/>\nune fille vierge, il sera gu\u00e9ri du VIH\/SIDA, a indiqu\u00e9 l&#39;UNICEF.<br \/>\n Selon les rapports de chercheurs d&#39;Afrique orientale dans le<br \/>\ndomaine du<br \/>\nVIH\/SIDA, les personnes ayant en charge les filles orphelines<br \/>\nper\u00e7oivent le<br \/>\nmariage comme une solution parce qu&#39;il leur est difficile de<br \/>\nsubvenir \u00e0<br \/>\nleurs besoins. Sur les 13,2 millions d&#39;enfants orphelins du SIDA<br \/>\ndans le<br \/>\nmonde, 12,1 millions sont en Afrique, selon le dernier rapport du<br \/>\nsecr\u00e9taire-g\u00e9n\u00e9ral des Nations unies, Kofi Annan, sur le VIH\/SIDA.<br \/>\n Les mariages des enfants peuvent \u00eatre not\u00e9s un peu partout dans le<br \/>\nmonde,<br \/>\nmais sont particuli\u00e8rement tr\u00e8s r\u00e9pandus dans certaines parties<br \/>\nd&#39;Afrique et<br \/>\nen Asie du sud.<br \/>\n &quot;En Europe de l&#39;ouest et en Am\u00e9rique du nord, les mariages ont<br \/>\nhistoriquement eu lieu \u00e0 un \u00e2ge plus avanc\u00e9&quot;, soutient le<br \/>\nrapport.<br \/>\n Aux Etats-Unis, le mariage ne peut pas l\u00e9galement avoir lieu avant<br \/>\nl&#39;\u00e2ge de<br \/>\n16 ans puisque les relations sexuelles avant l&#39;\u00e2ge de 16 ans sont<br \/>\nqualifi\u00e9s<br \/>\nde d\u00e9tournement de mineur (dans certains \u00e9tats l&#39;\u00e2ge est fix\u00e9 \u00e0 18<br \/>\nans).<br \/>\n La pauvret\u00e9 est l&#39;un des principaux facteurs \u00e0 la base des<br \/>\nmariages<br \/>\nd&#39;enfants &#8211; le mariage pr\u00e9coce est une strat\u00e9gie de survie<br \/>\n\u00e9conomique pour<br \/>\ncertains. L\u00e0 o\u00f9 la pauvret\u00e9 est aigu\u00eb, une jeune fille pourrait<br \/>\n\u00eatre<br \/>\nconsid\u00e9r\u00e9e comme un poids \u00e9conomique et son mariage \u00e0 un homme<br \/>\nplus \u00e2g\u00e9 &#8211;<br \/>\nparfois m\u00eame un homme assez \u00e2g\u00e9, est une strat\u00e9gie de survie<br \/>\nfamiliale, et<br \/>\npourrait m\u00eame \u00eatre per\u00e7u comme \u00e9tant dans ses int\u00e9r\u00eats.<br \/>\n Au Bangladesh, on persuade les parents accabl\u00e9s par la pauvret\u00e9 \u00e0<br \/>\nse s\u00e9parer<br \/>\nde leurs filles \u00e0 travers des promesses de mariage ou par des faux<br \/>\nmariages,<br \/>\nqui sont utilis\u00e9s pour attirer les filles dans la prostitution \u00e0<br \/>\nl&#39;\u00e9tranger,<br \/>\ndit le rapport.<br \/>\n Une \u00e9tude r\u00e9cente du minist\u00e8re \u00e9gyptien des Affaires sociales<br \/>\nportant sur<br \/>\ncinq villages pauvres a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les jeunes filles sont<br \/>\nactuellement<br \/>\ndonn\u00e9es en mariage \u00e0 des hommes beaucoup plus \u00e2g\u00e9s qu&#39;elles par le<br \/>\nbiais<br \/>\nd&#39;entremetteurs ; ces hommes viennent des pays du Moyen-Orient,<br \/>\nriches en<br \/>\np\u00e9trole.<br \/>\n Les mauvais traitements sont courant dans les mariages d&#39;enfants.<br \/>\nDes<br \/>\ndonn\u00e9es en provenance d&#39;Egypte indiquent que 29 pour cent<br \/>\nd&#39;adolescentes<br \/>\nmari\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 battues par leurs \u00e9poux et autres, et, 41 pour<br \/>\ncent de ces<br \/>\nadolescentes, ont \u00e9t\u00e9 battues durant la grossesse.<br \/>\n Une \u00e9tude faite en Jordanie, publi\u00e9e en 2000, a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 26 pour<br \/>\ncent des<br \/>\ncas de violence conjugale rapport\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 commis contre des<br \/>\n\u00e9pouses \u00e2g\u00e9es<br \/>\nde moins de 18 ans.<br \/>\n La violence conjugale pousse certaines filles \u00e0 fuir en d\u00e9sespoir<br \/>\nde cause.<br \/>\n&quot;Celles qui le font, et celles qui choisissent un compagnon de<br \/>\nmariage<br \/>\ncontre la volont\u00e9 de leurs parents, pourraient \u00eatre punies ou m\u00eame<br \/>\ntu\u00e9es par<br \/>\nleurs familles. Ces filles courent le risque d&#39;\u00eatre victimes des<br \/>\n&quot;crimes<br \/>\npour l&#39;honneur&quot;, qui ont cours au Bangladesh, en Egypte, en<br \/>\nJordanie, au<br \/>\nLiban, au Pakistan, en Turquie et ailleurs&quot;, selon les Nations-<br \/>\nUnies.<br \/>\n Pour pr\u00e9venir les mariages d&#39;enfants, un large \u00e9ventail<br \/>\nd&#39;individus et<br \/>\nd&#39;organisations, depuis les leaders communautaires jusqu&#39;aux<br \/>\ninstitutions<br \/>\ninternationales doivent agir, a indiqu\u00e9 l&#39;UNICEF.<br \/>\n &quot;Nous devons travailler pour changer les comportements dans les<br \/>\nfamilles et<br \/>\nles soci\u00e9t\u00e9s en g\u00e9n\u00e9ral, \u00e9tendre les opportunit\u00e9s de formation et<br \/>\nd&#39;\u00e9ducation pour les enfants, offrir un soutien appropri\u00e9 aux<br \/>\nfamilles et<br \/>\naux enfants, et chercher \u00e0 faire reconna\u00eetre tous les enfants &#8211;<br \/>\nfilles et<br \/>\ngar\u00e7ons &#8211; comme des membres pr\u00e9cieux de la soci\u00e9t\u00e9 plut\u00f4t que des<br \/>\npoids<br \/>\n\u00e9conomiques&quot;, a indiqu\u00e9 Umemoto.<br \/>\n L&#39;\u00e9ducation est fondamentale dans ce processus.<br \/>\n Selon l&#39;UNICEF, persuader les parents \u00e0 maintenir leurs filles \u00e0<br \/>\nl&#39;\u00e9cole est<br \/>\ncritique pour le d\u00e9veloppement global des filles &#8211; et dans<br \/>\nl&#39;ajournement de<br \/>\nleur mariage.<br \/>\n Le Sri lanka et l&#39;Etat de K\u00e9rala, au sud de l&#39;Inde sont de bons<br \/>\nexemples &#8211;<br \/>\nles deux pays ont des taux \u00e9lev\u00e9s de premiers mariages qui ont<br \/>\nlieu<br \/>\nlorsqu&#39;une fille est un peu plus \u00e2g\u00e9e et les deux pays ont<br \/>\n\u00e9galement accord\u00e9<br \/>\nune forte priorit\u00e9 \u00e0 l&#39;\u00e9ducation des filles. &quot;Cela a chang\u00e9 la<br \/>\nmani\u00e8re dont<br \/>\nles hommes et les femmes per\u00e7oivent leurs r\u00f4les et leur potentiel,<br \/>\net a<br \/>\nconduit \u00e0 un plus large soutien pour les droits des femmes dans<br \/>\nces deux<br \/>\nEtat, contrairement \u00e0 d&#39;autres parties d&#39;Asie du sud&quot;, indique le<br \/>\nrapport.<br \/>\n Le Programme Education Globale pour les Filles, qui traite des<br \/>\nmariages<br \/>\nd&#39;enfants comme une partie de son approche g\u00e9n\u00e9rale de la<br \/>\ndiscrimination du<br \/>\ngenre, travaille dans plus de 60 pays pour s&#39;assurer que les<br \/>\nfilles ont une<br \/>\nchance \u00e9gale \u00e0 l&#39;\u00e9ducation. Pour les filles qui sont d\u00e9j\u00e0 mari\u00e9es,<br \/>\nles<br \/>\nservices doivent \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9s pour les conseiller sur les<br \/>\nquestions qui<br \/>\nvont des mauvais traitements \u00e0 la reproduction, a d\u00e9clar\u00e9<br \/>\nl&#39;UNICEF.<br \/>\n En analysant le mariage des enfants en tant que violation des<br \/>\ndroits<br \/>\nfondamentaux de l&#39;enfant, le rapport cherche \u00e0 b\u00e2tir une force<br \/>\nd&#39;impulsion<br \/>\npour le changement.<br \/>\n &quot;Ceci est un autre pas dans un mouvement de plus en plus<br \/>\ncroissant pour<br \/>\nmettre fin au d\u00e9sespoir silencieux de millions d&#39;enfants, surtout<br \/>\nles<br \/>\nfilles, qui sont actuellement enferm\u00e9es dans une vie souvent<br \/>\nremplie de<br \/>\nmis\u00e8re et de souffrance&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Bellamy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UNITED NATIONS, 8 mars (IPS) &#8211; Le Fonds des Nations unies pour l&#39;enfance (UNICEF) a appel\u00e9 mercredi \u00e0 une campagne mondiale pour pr\u00e9venir les mariages des enfants.<\/p>\n","protected":false},"author":186,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,1,3],"tags":[],"class_list":["post-1075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-global-affairs","category-headlines","category-population-refugies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/186"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1075\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipsnews.net\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}